PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gn: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX wdt: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type schema:Place; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "ВАЛЯЛУЙ ВЛАД, село в Сынжерейском р-не (Республика Молдова). Осн. в 1836 как еврейская земледельч. колония Валя-Луй-Влад в Белецком у. Бессарабской обл., с 1873 — губ. В 1918—40 — в составе Румынии, в 1940—91 — МССР.В 1897 в В. В. проживало 1318 евреев (97,7%), в 1910 — 1385, в 1930 — 1281 еврей (94,5%).Первыми поселенцами В. В. были евреи из Подолии. Каждой семье принадлежало ок. 5 дес. Осн. занятие евреев В. В. — возделывание пшеницы и кукурузы; многие занимались торговлей. В 1856 евреям-колонистам была предоставлена 50-летняя льгота (вместо 25-летней), врем. отменяющая рекрутскую повинность. В 1898 из 118 семей земледелием занимались 82. В нач. 20 в. в В. В. имелись 103 двора, 2 синагоги, обществ. баня, об-во взаимного кредита, касса взаимопомощи, благотворит. об-ва, школа. В 1920—30-х гг. в В. В. действовали отд-ния разл. еврейских партий и орг-ций.Летом 1941 В. В. оккупировали герм.-рум. войска. В ночь на 7 июля 1941 было сожжено 140 домов и убито 35 евреев."@ru , "VALYALUI VLAD, ein Dorf im Bezirk Singerei (Republik Moldau). Main 1836 als jüdischer Landwirt. Kolonie Valya-Lui-Vlad in Beletsky u. Bessarabische Region, seit 1873 - Lippen. In den Jahren 1918 bis 1940 war es Teil Rumäniens, in den Jahren 1940 bis 1991 war es die MSSR. In den Jahren 1897 lebten 1.318 Juden (97,7%) in VV, in den Jahren 1910 bis 1385, in den Jahren 1930 bis 1281 Juden (94,5%). Die ersten Siedler von V.V. waren Juden aus Podolien. Jede Familie besaß ca. 5 dess. Main die Besetzung der Juden von V.V. - der Anbau von Weizen und Mais; viele waren im Handel tätig. Im Jahr 1856 erhielten jüdische Kolonisten eine 50-jährige (anstelle einer 25-jährigen) Leistung. Abschaffung der Rekrutierung. Im Jahr 1898 waren von 118 Familien 82 in der Landwirtschaft tätig. 20. Jahrhundert In V.V. gab es 103 Innenhöfe, 2 Synagogen, Gesellschaften. Bad, gegenseitiger Kredit, Fonds für gegenseitige Unterstützung, Philanthrop. about-va, Schule. In den 1920er und 30er Jahren. in V.V. gab es verschiedene Abteilungen. Jüdische Parteien und Organisationen. Im Sommer 1941 besetzte V.V. den deutschen Raum. Truppen. In der Nacht vom 7. Juli 1941 wurden 140 Häuser niedergebrannt und 35 Juden getötet."@de , "VALYALUI VLAD, a village in Singerei district (Republic of Moldova). Main in 1836 as a Jewish agriculturalist. colony Valya-Lui-Vlad in Beletsky u. Bessarabian region, since 1873 - lips. In 1918–40 it was part of Romania, in 1940–91 it was the MSSR. In 1897, 1,318 Jews (97.7%) lived in VV, in 1910 - 1385, in 1930 - 1281 Jews (94.5%). The first settlers of V.V. were Jews from Podolia. Each family owned approx. 5 dess. Main the occupation of the Jews of V.V. - the cultivation of wheat and corn; many were engaged in trade. In 1856, Jewish colonists were granted a 50-year benefit (instead of a 25-year one), temp. abolishing recruitment. In 1898, out of 118 families, 82 were engaged in agriculture. 20th century in V.V. there were 103 courtyards, 2 synagogues, societies. bath, about-in mutual credit, mutual assistance fund, philanthropist. about-va, school. In the 1920s and 30s. in V.V. there were divisions of various. Jewish parties and org-tions. In the summer of 1941, V.V. occupied the German-room. troops. On the night of July 7, 1941, 140 houses were burned down and 35 Jews were killed."@en; jlo:sameAs ; skos:altLabel "ВАЛЯЛУЙ ВЛАД"; skos:prefLabel "VALYALUI VLAD"@en , "VALYALUI VLAD"@de , "VALYALUI VLAD" .