PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1708525>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D1%86%D0%B2%D0%B8_%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%88>;
        jlo:hasAbstract  "БЕРНШТЕЙН Цви Гирш (1846, Владиславов Сувалкской губ. – 1907), издатель, редактор. Получил традиц. религ. образование, писал ст. в лит. ж. на древнеевр. яз. С 1870 в США. Основал в Нью-Йорке газ. на идише «Ди пост». В 1871 основал перв. в Америке газ. на древнеевр. яз. «Га-Цофе ба-Арец Га-Хадаша», к-рая выходила до 1876 и где было опубл. немало сведений по истории евреев в Америке. Впоследствии – преуспевающий бизнесмен и меценат евр. т-ра на идише."@ru , "BERNSTEIN Zvi Hirsch (1846, Vladislavov, Suwalki province - 1907), publisher, editor. Received a tradition. religious education, wrote Art. in lit. g. in Hebrew. lang. Since 1870 in the USA. Founded gas in New York. in Yiddish \"Di post\". In 1871 he founded the first. gas in America. in Hebrew. lang. \"Ha-Tsofe ba-Aretz Ha-Khadasha\", edges came out until 1876 and where it was published. a lot of information about the history of Jews in America. Subsequently - a successful businessman and philanthropist of Hebrews. t-ra in Yiddish."@en , "BERNSTEIN Zvi Hirsch (1846, Vladislavov, Provinz Suwalki - 1907), Verleger, Herausgeber. Erhielt eine Tradition. religiös Bildung, schrieb Kunst. in lit. G. auf Hebräisch. lang. Seit 1870 in den USA. Gas in New York gegründet. auf Jiddisch \"Di post\". 1871 gründete er die erste. Gas in Amerika. auf Hebräisch. lang. \"Ha-Tsofe ba-Aretz Ha-Khadasha\", Kanten kamen bis 1876 heraus und wo es veröffentlicht wurde. viele Informationen über die Geschichte der Juden in Amerika. Anschließend - ein erfolgreicher Geschäftsmann und Philanthrop der Hebräer. t-ra auf Jiddisch."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/bernshteyn_tsvi_girsh>;
        skos:altLabel    "БЕРНШТЕЙН Цви Гирш";
        skos:prefLabel   "BERNSTEIN Zvi Hirsch"@en , "BERNSTEIN Zvi Hirsch"@de , "BERNSTEIN Zvi Hirsch" .