PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1707516>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA_%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЧЕРНЯК Арон Яковлевич (р. 1921, Смоленск), библиограф. Д-р филол. наук (1978), проф. (1979). Окончил МОПИ (1949), преподавал в школе, работал в Гос. б-ке СССР им В.И.Ленина. С 1962 доц., с 1972 зав. кафедрой в Моск. ин-те культуры. Автор работ по теории и истории книги, библиографии и библиотековедению. С 1991 – в Израиле.Соч.: История технической книги. Ч. 1–2. М., 1969–73; Научно-техническая книга. 2-е изд. М., 1982 (в соавт. с Б.И.Коссовым); Научно-техническая революция и советская техническая книга. М., 1986."@ru , "CHERNYAK Aron Yakovlevich (b. 1921, Smolensk), bibliographer. Dr. philol. Sciences (1978), prof. (1979). Graduated from the Moscow State Polytechnic Institute (1949), taught at school, worked in the State. library of the USSR named after V.I. Lenin. Since 1962 Assoc., Since 1972 Head. department in Moscow. in-those cultures. Author of works on the theory and history of books, bibliography and library science. Since 1991 - in Israel. Cit .: History of a technical book. Part 1–2. M., 1969–73; Scientific and technical book. 2nd ed. M., 1982 (in co-authorship with B.I.Kossov); Scientific and technical revolution and Soviet technical book. M., 1986."@en , "CHERNYAK Aron Yakovlevich (* 1921 in Smolensk), Bibliograph. Dr. Philol. Sciences (1978), prof. (1979). Absolvierte das Moskauer Institut für öffentliche Technik (1949), unterrichtete in der Schule und arbeitete im Staat. Bibliothek der UdSSR benannt nach V. I. Lenin. Seit 1962 Assoc., Seit 1972 Leiter. Abteilung in Moskau. in diesen Kulturen. Autor von Arbeiten zur Theorie und Geschichte von Büchern, Bibliographie und Bibliothekswissenschaft. Seit 1991 - in Israel. Cit .: Geschichte eines technischen Buches. Teil 1–2. M., 1969–73; Wissenschaftliches und technisches Buch. 2nd ed. M., 1982 (in Koautorschaft mit B.I.Kossov); Wissenschaftliche und technische Revolution und sowjetisches Fachbuch. M., 1986."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/chernyak_aron_yakovlevich>;
        skos:altLabel    "ЧЕРНЯК Арон Яковлевич";
        skos:prefLabel   "CHERNYAK, Aron Yakovlevich"@en , "CHERNYAK, Aron Yakovlevich"@de , "CHERNYAK, Aron Yakovlevich" .