PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1691899>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ВЕЙНБЕРГ Павел Исаевич (1846, Одесса – 1904, Петербург), юморист и сатирик, актер. Брат Петра И.И.Вейнберга. Выступал с чтением юмористич. рассказов собств. сочинения, к-рые затем публиковал в разл. юмористич. ж. Впервые опубл. свои рассказы в сб-ке «Сцены из евр. быта» (СПб., 1870). Сб-к собрал множество отрицательных отзывов (в т. ч. – в «Вестнике рус. евреев»), однако полюбился читающей публике и до конца века выдержал еще 8 переизд. В. выпустил также сб-ки «Новые сцены и анекдоты из евр., арм., греч., нем. и рус. быта» (СПб., 1880), «Новые рассказы и сцены» (СПб., 1886), «Полное собр. рассказов и сцен» (СПб., 1896)."@ru , "WEINBERG Pavel Isaevich (1846, Odessa - 1904, Petersburg), humorist and satirist, actor. Brother of Peter I.I. Weinberg. He performed humorous reading. stories own. essays, to-rye then published in decomp. humorous. g. For the first time publ. their stories in the collection “Scenes from Hebrews. everyday life \"(St. Petersburg, 1870). Sat-k collected a lot of negative reviews (including - in the \"Bulletin of Russian Jews\"), but fell in love with the reading public and by the end of the century withstood another 8 reprints. V. also published the collection “New scenes and anecdotes from Hebrew, Armenian, Greek, German. and Russian. everyday life \"(St. Petersburg, 1880),\" New stories and scenes \"(St. Petersburg, 1886),\" Complete collection. stories and scenes \"(St. Petersburg, 1896)."@en , "WEINBERG Pavel Isaevich (1846, Odessa - 1904, Petersburg), Humorist und Satiriker, Schauspieler. Bruder von Peter I. I. Weinberg. Er las humorvoll. Geschichten besitzen. Aufsätze, to-rye dann in Zersetzung veröffentlicht. humorvoll. G. Zum ersten Mal publ. ihre Geschichten in der Sammlung „Szenen aus Hebräer. Alltag \"(St. Petersburg, 1870). Sat-k sammelte viele negative Bewertungen (einschließlich im \"Bulletin of Russian Jews\"), verliebte sich jedoch in die lesende Öffentlichkeit und hielt bis zum Ende des Jahrhunderts 8 weiteren Nachdrucken stand. V. veröffentlichte auch die Sammlung „Neue Szenen und Anekdoten aus Hebräisch, Armenisch, Griechisch, Deutsch. und Russisch. Alltag \"(St. Petersburg, 1880),\" Neue Geschichten und Szenen \"(St. Petersburg, 1886),\" Komplette Sammlung. Geschichten und Szenen “(St. Petersburg, 1896)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/veynberg_pavel_isaevich>;
        skos:altLabel    "ВЕЙНБЕРГ Павел Исаевич";
        skos:prefLabel   "WEINBERG Pavel Isaevich"@en , "WEINBERG Pavel Isaevich"@de , "WEINBERG Pavel Isaevich" .