PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1685618>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%85_%D0%BC%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "МЕЛАМЕД Борух Моисеевич (1886, Маляты Виленской губ. – 1980, Киев), публицист, педагог. В 1900–10-х гг. активист Бунда. В годы 1-й мир. войны жил в Саратове, где работал в к-те помощи беженцам. В 1921 учился на филос. ф-те Берлинского ун-та и одноврем. сотрудничал в торговом представительстве сов. посольства. С 1924 жил в Одессе, преподавал философию, был деканом еврейского отд-ния Одесской парт. школы, активным деятелем в обл. еврейского образования. В 1927–31 чл. редколлегии, затем ред. журн. «Одесер арбетер», печатался в газ. «Дер штерн», «Дер эмес», в др. периодич. изд., выпустил ряд методич. пособий по педагогике. В 1937 репрессирован. После освобождения в 1956 вернулся в Одессу. С 1958 – в Одесском ун-те."@ru , "MELAMED Borukh Moiseevich (1886, Provinz Malyaty Vilna. - 1980, Kiew), Publizist, Lehrer. In den 1900er und 10er Jahren. Bund-Aktivist. In den Jahren der 1. Welt. Während des Krieges lebte er in Saratow, wo er in einer Gruppe von Flüchtlingshilfen arbeitete. 1921 studierte er Philosophie. f-die von Berlin un-das und zur gleichen Zeit. arbeitete im Verkaufsbüro von Sov. Botschaften. Ab 1924 lebte er in Odessa, lehrte Philosophie, war Dekan des jüdischen Zweigs der Odessa-Partei. Schulen, eine aktive Figur in der Region. Jüdische Erziehung. In den Jahren 1927–31 Mitglieder. Redaktion, dann ed. zhurn. Odesar Arbeter, gedruckt in Gas. \"Der Stern\", \"Der Emes\", in anderen Zeitschriften. ed., gab eine Reihe von methodischen. Handbücher zur Pädagogik. 1937 wurde er unterdrückt. Nach seiner Freilassung im Jahr 1956 kehrte er nach Odessa zurück. Seit 1958 - an der Universität Odessa."@de , "MELAMED Borukh Moiseevich (1886, Malyaty Vilna province - 1980, Kiev), publicist, teacher. In the 1900s and 10s. Bund activist. In the years of the 1st world. During the war he lived in Saratov, where he worked in a group of assistance to refugees. In 1921 he studied philosophy. f-those of Berlin un-that and at the same time. collaborated in the sales office of Sov. embassies. From 1924 he lived in Odessa, taught philosophy, was the dean of the Jewish branch of the Odessa party. schools, an active figure in the region. Jewish education. In 1927–31 members. editorial board, then ed. zhurn. \"Odesar Arbeter\", printed in gas. \"Der stern\", \"Der emes\", in other periodicals. ed., issued a number of methodical. manuals on pedagogy. In 1937 he was repressed. After his release in 1956 he returned to Odessa. Since 1958 - at Odessa University."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/melamed_borukh_moiseevich>;
        skos:altLabel    "МЕЛАМЕД Борух Моисеевич";
        skos:prefLabel   "MELAMED Borukh Moiseevich"@en , "MELAMED Borukh Moiseevich"@de , "MELAMED Borukh Moiseevich" .