WAGNER Benzion
Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1661403
Also known as (1 names)
- –
- ВАГНЕР Бенцион
WAGNER Benzion (1889, Zhirardov Blonskiy in der Nähe der Warschauer Provinz - 1930, Brüssel), Dichter, Dramatiker Seit 1909 Schauspieler auf Hebräisch. Truppen, die durch Russland reisten, bereisten den Ural und Sibirien. 1919 spielte er im 1. Hebräisch. Zustand Ich bin in Odessa. 1922 verließ er Russland, lebte in Polen und Belgien. 1909 debütierte er in der Literatur am Bahnhof. Theater Velt (Warschau). 1919 wurde er in der Odessa Heb veröffentlicht. Gas. "Komunisische shti-me". Der Autor der Stücke "Dyfroy in kaytn" ("Frau in Ketten"), die 1919 von Odessa Heb inszeniert wurden. t-rum, "Shloyme gamelech der zweiten", der 1915 von J. Silbert in Brüssel inszeniert wurde, "Der Vilner goen", 1927 in London, "Erotomania" »Und andere. Im Auftrag des T-Grabens übersetzte er Klassik ins Jiddische. Theaterstücke.
WAGNER Benzion (1889, Zhirardov Blonskiy near the Warsaw province - 1930, Brussels), poet, playwright. Since 1909, an actor in Hebrew. troupes that traveled around Russia, toured the Urals and Siberia. In 1919 he played in the 1st Hebrew. state t-re in Odessa. In 1922 he left Russia, lived in Poland and Belgium. He made his debut in literature in 1909 in the railway station. Theater Velt (Warsaw). In 1919 he was published in the Odessa Heb. gas. "Komunisische shti-me". The author of the plays "Dyfroy in kaitn" ("Woman in chains"), staged in 1919 by the Odessa Heb. t-rum, "Shloyme gamelech der zweiter" ("The Second Tsar Solomon"), which was staged by J. Silbert in 1915 in Brussels, "Der Wilner Goen" ("The Wilen genius"), staged in 1927 in London, »And others. By order of the t-ditch he translated classical into Yiddish. plays.
ВАГНЕР Бенцион (1889, Жирардов Блонского у. Варшавской губ. – 1930, Брюссель), поэт, драматург. С 1909 актер в евр. труппах, разъезжавших по России, гастролировал на Урале и в Сибири. В 1919 играл в 1-м евр. гос. т-ре в Одессе. В 1922 покинул Россию, жил в Польше и Бельгии. В лит-ре дебютировал в 1909 в ж. «Театер-велт» (Варшава). В 1919 печатался в одесской евр. газ. «Комунистише шти-ме». Автор пьес «Ди фрой ин кейтн» («Женщина в цепях»), поставленной в 1919 одесским евр. т-ром, «Шлойме гамелех дер цвейтер» («Второй царь Соломон»), к-рую поставил Я.Зильберт в 1915 в Брюсселе, «Дер вилнер гоэн» («Виленский гений»), поставлена в 1927 в Лондоне, «Эротомания» и др. По заказу т-ров переводил на идиш классич. пьесы.