PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1656475>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "БРЕСЛЕР Яков Давыдович (1909 – 1985, Москва), артист, режиссер, деятель цирка. В 1924 пришел в цирк. Выступал как эквилибрист на лестнице, комич. акробат, коверный, инспектор манежа. В 1938 дебютировал в режиссуре пост. цирк, пантомимы-феерии «Конек-горбунок» по сказке П.П.Ершова. В 1939–69 основатель и худ. рук. Цыганского цирк. коллектива. Засл. работник культуры РСФСР (1969).Сын Б. – Борис (р. 1931, Москва), жонглер. С 1968, после окончания реж. ф-та ГИТИСа, занимался режиссурой. С 1974 реж.-педагог."@ru , "BRESLER Yakov Davydovich (1909 - 1985, Moskau), Künstler, Regisseur, Zirkusarbeiter. 1924 trat er dem Zirkus bei. Er fungierte als Balanceakt auf der Treppe, komisch. Akrobat, Teppich, Arena Inspektor. 1938 gab er sein Debüt als Regisseur. Zirkus, Pantomime-Extravaganz \"The Little Humpbacked Horse\" nach der Geschichte von PP Ershov. 1939–69 Gründer und Künstler. Hände. Zigeunerzirkus. kollektiv. Geehrt. Kulturarbeiter der RSFSR (1969). Sohn B. - Boris (geb. 1931, Moskau), Jongleur. Seit 1968 nach dem Ende von dir. Die Fakultät von GITIS war mit der Regie beschäftigt. Seit 1974 Direktor-Lehrer."@de , "BRESLER Yakov Davydovich (1909 - 1985, Moscow), artist, director, circus worker. In 1924 he joined the circus. He acted like a balancing act on the stairs, a comic. acrobat, carpet, arena inspector. In 1938 he made his debut in directing the post. circus, pantomime-extravaganza \"The Little Humpbacked Horse\" based on the tale of PP Ershov. In 1939–69, the founder and artist. hands. Gypsy circus. collective. Honored. cultural worker of the RSFSR (1969). Son B. - Boris (b. 1931, Moscow), juggler. Since 1968, after the end of dir. Faculty of GITIS, was engaged in directing. Since 1974 director-teacher."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/bresler_yakov_davydovich>;
        skos:altLabel    "БРЕСЛЕР Яков Давыдович";
        skos:prefLabel   "BRESLER Yakov Davydovich"@en , "BRESLER Yakov Davydovich"@de , "BRESLER Yakov Davydovich" .