KOZLOVSKY Yakov Abramovich
Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1640904
Also known as (1 names)
- –
- КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Moscow Province - 2001), poet, translator. Member of the 1941–45 war. The first verses publ. in 1941. Graduated from Lit. in-t them. A.M. Gorky. The author is poetic. books: "Liaison Officer", "Heather", "Arena", "Eyes", "Autumn harvest", "Favorites" and others. Master of play verse. He translated about 100 books, ch. arr. poetry, the peoples of the Caucasus and Wed. Asia, as well as Jewish poets: A. Goldfaden, O. Shvartsman, Z. Telesin, I. Amikhai and others. Publ. the cycle died down. on Jewish themes: "Old Russian Jew" ("Jewish Gaz.", 1992, No. 13/14) and the cycle "Noah" in the book. "Multi-tribal rumor".
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Provinz Moskau - 2001), Dichter, Übersetzer. Mitglied des Krieges von 1941 bis 1945. Die ersten Verse publ. im Jahr 1941. Absolvierte Lit. in ihnen. A. M. Gorki. Der Autor ist poetisch. Bücher: "Verbindungsoffizier", "Heather", "Arena", "Augen", "Herbsternte", "Favoriten" und andere. Meister des Spielvers. Er übersetzte ungefähr 100 Bücher, ch. arr. Poesie, die Völker des Kaukasus und Mi. Asien sowie jüdische Dichter: A. Goldfaden, O. Shvartsman, Z. Telesin, I. Amikhai und andere. Der Zyklus ist abgeklungen. zu jüdischen Themen: "Altrussischer Jude" ("Jewish Gaz.", 1992, Nr. 13/14) und der Zyklus "Noah" im Buch. "Multi-Tribal-Gerücht".
КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, Воскресенск Московской губ. – 2001), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького. Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.Голдфадена, О.Шварцмана, З.Телесина, И.Амихая и др. Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газ.», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва».
Sources (1)
KOZLOVSKY Yakov Abramovich
12 statements
- described at
- http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
- has abstract
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Moscow Province - 2001), poet, translator. Member of the 1941–45 war. The first verses publ. in 1941. Graduated from Lit. in-t them. A.M. Gorky. The author is poetic. books: "Liaison Officer", "Heather", "Arena", "Eyes", "Autumn harv…
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Moscow Province - 2001), poet, translator. Member of the 1941–45 war. The first verses publ. in 1941. Graduated from Lit. in-t them. A.M. Gorky. The author is poetic. books: "Liaison Officer", "Heather", "Arena", "Eyes", "Autumn harvest", "Favorites" and others. Master of play verse. He translated about 100 books, ch. arr. poetry, the peoples of the Caucasus and Wed. Asia, as well as Jewish poets: A. Goldfaden, O. Shvartsman, Z. Telesin, I. Amikhai and others. Publ. the cycle died down. on Jewish themes: "Old Russian Jew" ("Jewish Gaz.", 1992, No. 13/14) and the cycle "Noah" in the book. "Multi-tribal rumor".- has abstract
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Provinz Moskau - 2001), Dichter, Übersetzer. Mitglied des Krieges von 1941 bis 1945. Die ersten Verse publ. im Jahr 1941. Absolvierte Lit. in ihnen. A. M. Gorki. Der Autor ist poetisch. Bücher: "Verbindungsoffizier", "Heather", "Aren…
KOZLOVSKY Yakov Abramovich (1921, Voskresensk, Provinz Moskau - 2001), Dichter, Übersetzer. Mitglied des Krieges von 1941 bis 1945. Die ersten Verse publ. im Jahr 1941. Absolvierte Lit. in ihnen. A. M. Gorki. Der Autor ist poetisch. Bücher: "Verbindungsoffizier", "Heather", "Arena", "Augen", "Herbsternte", "Favoriten" und andere. Meister des Spielvers. Er übersetzte ungefähr 100 Bücher, ch. arr. Poesie, die Völker des Kaukasus und Mi. Asien sowie jüdische Dichter: A. Goldfaden, O. Shvartsman, Z. Telesin, I. Amikhai und andere. Der Zyklus ist abgeklungen. zu jüdischen Themen: "Altrussischer Jude" ("Jewish Gaz.", 1992, Nr. 13/14) und der Zyklus "Noah" im Buch. "Multi-Tribal-Gerücht".- has abstract
- КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, Воскресенск Московской губ. – 2001), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького. Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.Голдфадена, О.Шварцмана, З.Телесина, И.Амихая и др. Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газ.», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва».
- dcterms:identifier
- козловский_яков_абрамович
- skos:prefLabel
- KOZLOVSKY Yakov Abramovich
- skos:prefLabel
- КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович
- skos:related
- Амихая
- skos:related
- ГОЛДФАДЕН
- skos:related
- Шварцман
- skos:related
- Телесин
- skos:related
- Воскресенск