PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1632762>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "БЕРЛИН Анисим Александрович (1896, Дорогобуж Смоленской губ. – 1961, Москва), скрипач и педагог. Окончил Петерб. конс. по классу скрипки Л.С.Ауэра (1910). Работал концертмейстером и преподавал скрипич. игру в Екатеринославе и Вильне (1910–14). В 1914–17 был концертмейстером симф. оркестра, исполнял партию 1-й скрипки в струн. квартете им. А.Д.Шереметева (с 1916 «Новый Петрогр. квартет»). В 1917–21 дир. и преподаватель Муз. уч-ща в Омске. В 1921—23 работал в Ташкенте. В 1923–34 преподавал в муз. техникуме им. А. и Н.Рубинштейнов в Москве. В 1928—41 концертмейстер симф. оркестра Моск. филармонии, с 1941 Гос. симф. оркестра СССР. Засл. арт. Респ. (1934)."@ru , "BERLIN Anisim Alexandrovich (1896, Dorogobuzh, Smolensk province - 1961, Moscow), violinist and teacher. Graduated from Petersburg. cons. in the violin class of L.S. Auer (1910). He worked as an accompanist and taught a violinist. game in Yekaterinoslav and Vilna (1910–14). In 1914–17 he was concertmaster of symphony. orchestra, performed the part of the 1st violin in strings. quartet them. AD Sheremetev (since 1916 \"New Petrograd. Quartet\"). In 1917–21, dir. and a teacher of Muses. school in Omsk. In 1921-23 he worked in Tashkent. In 1923–34 he taught at the music. technical school them. A. and N. Rubinsteinov in Moscow. In 1928–41 he was concertmaster of symphony. Orchestra Mosk. Philharmonic Society, since 1941 State. symph. orchestra of the USSR. Honored. art. Rep. (1934)."@en , "BERLIN Anisim Alexandrovich (1896, Dorogobuzh, Provinz Smolensk - 1961, Moskau), Geiger und Lehrer. Abschluss in St. Petersburg. Nachteile in der Geigenklasse von L. S. Auer (1910). Er arbeitete als Begleiter und unterrichtete Geiger. Spiel in Jekaterinoslaw und Wilna (1910-14). In den Jahren 1914–17 war er Konzertmeister der Symphonie. Orchester, spielte den Teil der 1. Geige in Streichern. Quartett sie. AD Sheremetev (seit 1916 \"New Petrograd. Quartet\"). In den Jahren 1917-21 dir. und ein Lehrer der Musen. Schule in Omsk. In den Jahren 1921-23 arbeitete er in Taschkent. In den Jahren 1923–34 unterrichtete er an der Musik. technische Schule ihnen. A. und N. Rubinsteinov in Moskau. In den Jahren 1928-41 war er Begleiter der Symphonie. Orchester Mosk. Philharmonische Gesellschaft, seit 1941 Staat. symph. Orchester der UdSSR. Geehrt. Kunst. Rep. (1934)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/berlin_anisim_aleksandrovich>;
        skos:altLabel    "БЕРЛИН Анисим Александрович";
        skos:prefLabel   "BERLIN Anisim Alexandrowitsch"@de , "BERLIN Anisim Alexandrovich"@en , "BERLIN Anisim Alexandrovich" .