PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gn: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX wdt: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type foaf:Person; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "ЮНГ Клара Марковна (наст. имя и фам. Хая-Рися Марковна Шпиколицер) (1883, Золочев Харьковской губ. – 1952, Москва), артистка оперетты и эстрады. С сер. 1880-х гг. – в США. В нач. 1900-х гг. выступала в странствующих еврейских труппах. С 1903 играла в Бостоне, Нью-Йорке, Филадельфии, Торонто в драм. спектаклях. Среди ролей: Вениамин («Иосиф и его братья» И.Латайнера), Цыпеню («Сатана» Я.М.Гордина) и др. В т-ре Д.Кесслера встретилась со своим будущим мужем – актером, реж. и драматургом Б.Юнгвицем, к-рый позже написал для нее ряд оп-т, где Ю. сыграла ведущие роли: «Семка Лец» (1910), «Муж своей жены», «Лейбеле-одессит», «Берели тремп», «Джейкеле Блофер», «Ша! Ребе идет» и др. В репертуар Ю. входили оп-ты и др. авторов: «Американка» А.Шора и Рушинского, «Хацкеле Колбойник» И.-Л.Ш.Баумволя, «Ханче в Америке» Н.Ракова и Рушинского и др. В 1912 гастролировала в разл. странах Европы. Играла в труппах С.Л.Генфера, А.-А.Фишзона, Г.Курлянда, И.Безмана. В 1916 Ю. и Юнгвиц создали собств. труппу, выступали в Екатеринославе, Киеве, Москве, Петрограде, Одессе, Харькове и др. Играла Ю. и драм. роли: Сильва («Танец из-за жизни» Юнгвица), Ривкеле («Бог мести» Ш.Аша), Анна Блайт («О, Анна Блайт» И.Каценельсона) и др. В 1925 создала в рамках Гос. объединения моск. эстрады и цирка труппу оп-ты, с к-рой гастролировала в разл. странах Европы и Америки (1928–32). В кон. 1940-х гг. выступала на эстраде."@ru , "YUNG Klara Markovna (richtiger Vor- und Nachname Khaya-Risya Markovna Shpikolitser) (1883, Zolochev, Provinz Kharkiv - 1952, Moskau), Operette und Popkünstlerin. Von ser. 1880er Jahre - in den USA. Am Anfang. 1900er Jahre in wandernden jüdischen Truppen durchgeführt. Ab 1903 spielte sie in Dramen in Boston, New York, Philadelphia, Toronto. Aufführungen. Unter den Rollen: Benjamin (\"Joseph und seine Brüder\" von I. Latainer), Tsypenyu (\"Satan\" von Ya.M. Gordin) und andere. In t-re traf D. Kessler ihren zukünftigen Ehemann - einen Schauspieler, dir. und der Dramatiker B. Yungwitz, der später eine Reihe von Op-t für sie schrieb, in denen Yu die Hauptrollen spielte: \"Semka Lets\" (1910), \"Der Ehemann seiner Frau\", \"Leibele-Odessa\", \"Bereli Tremp\", Jakele Blofer, Sha! Der Rebbe kommt “und andere. Ys Repertoire umfasste Op-ty und andere Autoren:„ American “von A. Shor und Rushinsky,„ Khatskele Kolboynik “von I.-L.Sh.Baumvol,„ Khanche in America “von N. Rakov und Rushinsky und andere. 1912 tourte sie an verschiedenen Orten. Europäische Länder. Spielte in den Truppen von S. L. Genfer, A.-A. Fishzon, G. Kurland, I. Bezman. Im Jahr 1916 schufen Yu. Und Jungwitz ihre eigenen. Truppe, gespielt in Jekaterinoslaw, Kiew, Moskau, Petrograd, Odessa, Charkow und anderen. Sie spielte Yu und Drama. Rollen: Silva (\"Tanz fürs Leben\" von Jungwitz), Rivkele (\"Gott der Rache\" von Sh. Asha), Anna Blythe (\"Oh, Anna Blythe\" von I. Katzenelson) usw. 1925 schuf sie im Rahmen des Staates. Vereine mosk. Bühnen- und Zirkustruppe op-you, mit einem Schnitt, der im Dezember tourte. Länder Europas und Amerikas (1928–32). Schlussendlich. 1940er Jahre auf der Bühne aufgeführt."@de , "YUNG Klara Markovna (real name and surname Khaya-Risya Markovna Shpikolitser) (1883, Zolochev, Kharkiv province - 1952, Moscow), operetta and pop artist. From ser. 1880s - in USA. In the beginning. 1900s performed in itinerant Jewish troupes. From 1903 she played in Boston, New York, Philadelphia, Toronto in dramas. performances. Among the roles: Benjamin (“Joseph and His Brothers” by I. Latainer), Tsypenyu (“Satan” by Ya.M. Gordin) and others. In t-re D. Kessler met her future husband - an actor, dir. and the playwright B. Yungwitz, who later wrote for her a number of op-t, where Yu played the leading roles: \"Semka Lets\" (1910), \"The Husband of His Wife\", \"Leibele-Odessa\", \"Bereli Tremp\", Jakele Blofer, Sha! The Rebbe is Coming ”and others. Y.'s repertoire included op-ty and other authors:“ American ”by A. Shor and Rushinsky,“ Khatskele Kolboynik ”by I.-L.Sh.Baumvol,“ Khanche in America ”by N. Rakov and Rushinsky and others. In 1912 she toured in various places. European countries. Played in the troupes of S.L. Genfer, A.-A. Fishzon, G. Kurland, I. Bezman. In 1916, Y. and Jungwitz created their own. troupe, performed in Yekaterinoslav, Kiev, Moscow, Petrograd, Odessa, Kharkov and others. She played Y. and drama. roles: Silva (\"Dance for Life\" by Jungwitz), Rivkele (\"God of Revenge\" by Sh. Asha), Anna Blythe (\"Oh, Anna Blythe\" by I. Katzenelson), etc. In 1925 she created within the framework of the State. associations mosk. stage and circus troupe op-you, with a cut toured in dec. countries of Europe and America (1928–32). In the end. 1940s performed on the stage."@en; jlo:sameAs ; skos:altLabel "Юнг клара марковна"; skos:prefLabel "Jung clara markovna"@en , "Jung clara markovna"@de , "Jung clara markovna" .