PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1507708>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%85_%D1%8D%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BC>;
        jlo:hasAbstract  "АУЭРБАХ Эфраим (1892, Бельцы Бессарабской губ. – 1973, Петах-Тиква), поэт. В 1908 начал печатать рассказы на рус. яз., а в 1909 дебютировал стих, на идише. В 1911 приехал в Варшаву. Публиковался в периодич. изд. В 1912–15 в Э.-И., работал в киббуцах. С 1915 в США. Участвовал в 1-й мир. войне в составе евр. легиона. После демобилизации вернулся в США; занимался лит. деят. С 1970 в Израиле. Автор кн.: «Ойфн швел» («На пороге»), 1915; «Караваны», 1918; «Фар гройс ун клейн» («Для больших и маленьких»), 1921; «Драй ризн» («Три богатыря»), 1937; «Янкевс гецелт» («Шатры Иакова»), 1945 и др."@ru , "AUERBAH Ephraim (1892, Balti, Provinz Bessarabien - 1973, Petah Tikva), Dichter. 1908 begann er, Geschichten auf Russisch zu veröffentlichen. lang., und 1909 debütierte er einen Vers auf Jiddisch. 1911 kam er nach Warschau. Erscheint regelmäßig. ed. In den Jahren 1912-15 in E.-I. arbeitete er in Kibbuzim. Seit 1915 in den USA. Teilnahme an der 1. Welt. Krieg im Heb. Legion. Nach der Demobilisierung kehrte er in die USA zurück; war in lit beschäftigt. aktiv Seit 1970 in Israel. Autor des Buches: \"Oifn Shvel\" (\"On the Threshold\"), 1915; \"Caravans\", 1918; Far Groys un Klein (Für Groß und Klein), 1921; Dry Rizn (Drei Bogatyrer), 1937; \"Yankevs gotelt\" (\"Zelte Jakobs\"), 1945 usw."@de , "AUERBAH Ephraim (1892, Balti, Bessarabian province - 1973, Petah Tikva), poet. In 1908 he began to publish stories in Russian. lang., and in 1909 he debuted a verse in Yiddish. In 1911 he came to Warsaw. Published periodically. ed. In 1912–15 in E.-I., he worked in kibbutzim. Since 1915 in the USA. Participated in the 1st world. war in the Heb. legion. After demobilization, he returned to the United States; was engaged in lit. active Since 1970 in Israel. Author of the book: \"Oifn Shvel\" (\"On the Threshold\"), 1915; \"Caravans\", 1918; Far Groys un Klein (For Big and Small), 1921; Dry Rizn (Three Bogatyrs), 1937; \"Yankevs getselt\" (\"Tents of Jacob\"), 1945, etc."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/auerbakh_efraim>;
        skos:altLabel    "АУЭРБАХ Эфраим";
        skos:prefLabel   "Auerbach Efraim"@en , "Auerbach Efraim"@de , "Auerbach Efraim" .