PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1503465>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "ГОЛЬДИНА Мария Соломоновна (1899, Починок Ельнинского у. Смоленской губ. – 1970, Москва), певица (меццо-сопрано), педагог. В 1916, по совету О.И.Камионского, поступила в Петрогр. конс., однако не смогла учиться из-за отсутствия средств. В 1920–23 училась на вок. отделении Моск. филармонич. уч-ща. Брала уроки пения у Е.И.Збруевой. С 1923 солистка оперной студии К.С.Станиславского (с 1926 т-р его имени, в 1928 – Оперный т-р им. К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко). Мн. сценич. образы Г. создавала под рук. Станиславского (партию Кармен он лично проработал с Г.). Г. – одна из первых оперных певиц, утверждавших систему Станиславского на оперной сцене. Ей были присущи темпераментность и естественность игры, высокая вок. культура. Оперные героини Г. – это яркие сценич. образы: Ольга, Полина («Евгений Онегин», «Пиковая дама»), Любаша, Ганна («Царская невеста», «Майская ночь»), Марина Мнишек («Борис Годунов») и др. Выступала также в опереттах, среди них «Цыганский барон» Й.Штрауса, «Перикола» Ж.Оффенбаха, «Дочь мадам Анго» Ш.Лекока и др. Г. концертировала как камерная певица в Москве, Ленинграде и др. городах страны. В 1941–45 выезжала на фронт в составе бригад моск. артистов, выступая иногда по 3–4 раза в день. С 1949 – реж. и педагог-репетитор Т-ра им. Станиславского и Немировича-Данченко. Нар. арт. РСФСР (1941)."@ru , "GOLDINA Maria Solomonovna (1899, Pochinok Elninsky u. Provinz Smolensk - 1970, Moskau), Sängerin (Mezzosopran), Lehrerin. 1916 trat sie auf Anraten von O. I. Kamionsky in Petrograd ein. cons. konnte jedoch aus Geldmangel nicht studieren. 1920–23 studierte sie am Wok. Niederlassung von Moskau. Philharmonie. uch-schA. Sie nahm Gesangsunterricht bei E. I. Zbrueva. Seit 1923 ist sie Solistin im Opernstudio von K. S. Stanislavsky (seit 1926 das nach ihm benannte Theater, 1928 das nach K. S. Stanislavsky und V. I. Nemirovich-Danchenko benannte Opernhaus). Mn. szenisch G. schuf Bilder zur Hand. Stanislavsky (er arbeitete persönlich mit G. für die Rolle der Carmen). G. war einer der ersten Opernsänger, der das Stanislavsky-System auf der Opernbühne genehmigte. Sie zeichnete sich durch Temperament und Natürlichkeit des Spielens aus, hoher Wok. Kultur. Opernheldinnen G. sind helle Bühnenaufführungen. Bilder: Olga, Polina (\"Eugene Onegin\", \"Die Pik-Dame\"), Lyubasha, Ganna (\"Die Braut des Zaren\", \"May Night\"), Marina Mnishek (\"Boris Godunov\") und andere. Sie trat unter anderem auch in Operetten auf J. Strauss 'Zigeunerbaron, J. Offenbachs Perikola, S. Lecocks Tochter von Madame Ango und andere. G. trat als Kammersänger in Moskau, Leningrad und anderen Städten des Landes auf. In den Jahren 1941 bis 1945 ging sie als Teil der Moskauer Brigaden an die Front. Künstler, die manchmal 3-4 mal am Tag auftreten. Ab 1949 - dir. und Lehrer-Tutor von T. Stanislavsky und Nemirovich-Danchenko. Nar. Kunst. RSFSR (1941)."@de , "GOLDINA Maria Solomonovna (1899, Pochinok Elninsky district of Smolensk province - 1970, Moscow), singer (mezzo-soprano), teacher. In 1916, on the advice of O. I. Kamionsky, she entered Petrograd. cons., however, could not study due to lack of funds. In 1920–23 she studied at the wok. branch of Moscow. philharmonic. uch-schA. She took singing lessons from E. I. Zbrueva. Since 1923 she has been a soloist at the K.S. Stanislavsky opera studio (since 1926, the theater named after him, in 1928 - the K.S. Stanislavsky and V.I. Nemirovich-Danchenko Opera Theater). Mn. scenic G. created images at hand. Stanislavsky (he personally worked with G. for the role of Carmen). G. was one of the first opera singers to approve the Stanislavsky system on the opera stage. She was characterized by temperament and naturalness of playing, high wok. culture. Opera heroines G. are bright stage performances. images: Olga, Polina (\"Eugene Onegin\", \"The Queen of Spades\"), Lyubasha, Ganna (\"The Tsar's Bride\", \"May Night\"), Marina Mnishek (\"Boris Godunov\") and others. She also performed in operettas, among them The Gypsy Baron by J. Strauss, The Pericola by J. Offenbach, The Daughter of Madame Ango by S. Lecock and others. G. gave concerts as a chamber singer in Moscow, Leningrad and other cities of the country. In 1941–45 she went to the front as part of Moscow brigades. artists, performing sometimes 3-4 times a day. From 1949 - dir. and teacher-tutor of T. Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko. Nar. art. RSFSR (1941)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/goljdina_mariya_solomonovna>;
        skos:altLabel    "ГОЛЬДИНА МАРИЯ СОЛОМОНОВНА";
        skos:prefLabel   "GOLDINA MARIA SOLOMONOVNA"@en , "GOLDINA MARIA SOLOMONOVNA"@de , "GOLDINA MARIA SOLOMONOVNA" .
