PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1499865>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%BB%D1%8F%D0%B9>;
        jlo:hasAbstract  "БУБЛЯЛЯЙ, деревня в Шакяйском р-не (Литовская Республика). В 1795—1807 — в составе Пруссии, в 1807—15 — Вел. герцогства Варшавского. С 1815 — в составе Рос. империи, с 1867 — местечко Владиславовского у. Сувалкской губ. В 1918—40 — в составе Литовской Республики, в 1940—1991 — ЛитССР.В 1923 в Б. проживало 29 евреев.В 1931 евреям Б. принадлежали ф-ка содовой воды, мастерская по обработке шерсти и 2 мельницы.В 1941 все евреи Б. были уничтожены."@ru , "BUBLIAI, ein Dorf in der Region Shakyai (Republik Litauen). In den Jahren 1795-1807 - als Teil Preußens, 1807-15 - Vel. Herzogtum Warschau. Seit 1815 - Teil von Ros. Reich, seit 1867 - die Stadt Vladislavovsky u. Suwalki Lippen. In den Jahren 1918 bis 1940 war es Teil der Republik Litauen, in den Jahren 1940 bis 1991 in der litauischen SSR. In den Jahren 1923 lebten 29 Juden in Weißrussland. In den Jahren 1931 besaßen die Juden in Weißrussland eine Sodawasserfabrik, eine Wollverarbeitungswerkstatt und zwei Mühlen. 1941 alle Juden B. zerstört wurden."@de , "BUBLIAI, a village in the Shakyai region (Republic of Lithuania). In 1795-1807 - as part of Prussia, in 1807-15 - Vel. Duchy of Warsaw. Since 1815 - part of Ros. empire, since 1867 - the town of Vladislavovsky u. Suwalki lips. In 1918–40 it was part of the Republic of Lithuania, in 1940–1991 it was in the Lithuanian SSR. In 1923 there were 29 Jews living in Byelorussia. In 1931 the Jews of Byelorussia owned a soda water factory, a wool processing workshop, and 2 mills. In 1941, all Jews B. were destroyed."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/bublyalyay>;
        skos:altLabel    "БУБЛЯЛЯЙ";
        skos:prefLabel   "Bubble"@en , "Bubble" , "Blase"@de .