Mannheim

Graph search · entity page

LEVINZON

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1478635

Also known as (3 names)
–
ЛЕВИНЗОН · Левинзона · Левинзоне
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Lublin province - 1904, Warsaw), playwright. In the 1850s. lived in Rava-Russkaya, Kutno and Mlawa, where he was a private teacher in Russian, Polish. and it. lang. From 1880 - in Warsaw, was associated with the leaders of the Haskala; started writing stories in Hebrew in East. themes, publ. pov. "Daughter of Iftakh" and other works In 1880 he wrote a comedy in Yiddish "Di Vayberish knipleh" ("Women's knots"), which survived several. ed. and repeatedly. staged on the Jewish stage. For collection of books, ed. I.-L. Peretz L. translated into Yiddish E. Ozheshko's novel "Gedali" and scientific-popul. articles.
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Provinz Lublin - 1904, Warschau), Dramatiker. In den 1850er Jahren. lebte in Rava-Russkaya, Kutno und Mlawa, wo er Privatlehrer in Russisch und Polnisch war. und es. lang. Ab 1880 - in Warschau, wurde mit den Führern der Haskala verbunden; begann im Osten Geschichten auf Hebräisch zu schreiben. Themen, publ. pov. "Tochter von Iftakh" und andere Werke 1880 schrieb er eine Komödie auf Jiddisch "Di Viberish knipleh" ("Frauenknoten"), die mehrere überlebte. ed. und wiederholt. inszeniert auf der jüdischen Bühne. Für die Sammlung von Büchern, hrsg. I.-L. Peretz L. übersetzte in Jiddisch E. Ozheshkos Roman "Gedali" und wissenschaftlich-popul. Artikel.
ЛЕВИНЗОН (Левизон) Людвиг (Лейбуш, Арье-Лейб) (Замостье Люблинской губ. – 1904, Варшава), драматург. В 1850-х гг. жил в Рава-Русской, Кутно и Млаве, где был частным учителем рус., польск. и нем. яз. С 1880 – в Варшаве, был связан с деятелями Гаскалы; начал писать рассказы на иврите на ист. темы, опубл. пов. «Дочь Ифтаха» и др. произв. В 1880 написал комедию на идише «Ди вайберише книплех» («Женские узелки»), к-рая выдержала неск. изд. и неоднокр. ставилась на еврейской сцене. Для сб-ков под ред. И.-Л.Переца Л. перевел на идиш новеллу Э.Ожешко «Гедали» и науч.-попул. статьи.

Sources (1)

LEVINZON

rujen rujen-translation

16 statements
described at
http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B7%D0%BE%D0%BD
has abstract
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Lublin province - 1904, Warsaw), playwright. In the 1850s. lived in Rava-Russkaya, Kutno and Mlawa, where he was a private teacher in Russian, Polish. and it. lang. From 1880 - in Warsaw, was associated with the leaders of t…
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Lublin province - 1904, Warsaw), playwright. In the 1850s. lived in Rava-Russkaya, Kutno and Mlawa, where he was a private teacher in Russian, Polish. and it. lang. From 1880 - in Warsaw, was associated with the leaders of the Haskala; started writing stories in Hebrew in East. themes, publ. pov. "Daughter of Iftakh" and other works In 1880 he wrote a comedy in Yiddish "Di Vayberish knipleh" ("Women's knots"), which survived several. ed. and repeatedly. staged on the Jewish stage. For collection of books, ed. I.-L. Peretz L. translated into Yiddish E. Ozheshko's novel "Gedali" and scientific-popul. articles.
has abstract
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Provinz Lublin - 1904, Warschau), Dramatiker. In den 1850er Jahren. lebte in Rava-Russkaya, Kutno und Mlawa, wo er Privatlehrer in Russisch und Polnisch war. und es. lang. Ab 1880 - in Warschau, wurde mit den Führern der Has…
LEVINZON (Levizon) Ludwig (Leibush, Arie-Leib) (Zamosc, Provinz Lublin - 1904, Warschau), Dramatiker. In den 1850er Jahren. lebte in Rava-Russkaya, Kutno und Mlawa, wo er Privatlehrer in Russisch und Polnisch war. und es. lang. Ab 1880 - in Warschau, wurde mit den Führern der Haskala verbunden; begann im Osten Geschichten auf Hebräisch zu schreiben. Themen, publ. pov. "Tochter von Iftakh" und andere Werke 1880 schrieb er eine Komödie auf Jiddisch "Di Viberish knipleh" ("Frauenknoten"), die mehrere überlebte. ed. und wiederholt. inszeniert auf der jüdischen Bühne. Für die Sammlung von Büchern, hrsg. I.-L. Peretz L. übersetzte in Jiddisch E. Ozheshkos Roman "Gedali" und wissenschaftlich-popul. Artikel.
has abstract
ЛЕВИНЗОН (Левизон) Людвиг (Лейбуш, Арье-Лейб) (Замостье Люблинской губ. – 1904, Варшава), драматург. В 1850-х гг. жил в Рава-Русской, Кутно и Млаве, где был частным учителем рус., польск. и нем. яз. С 1880 – в Варшаве, был связан с деятелями Гаскалы; начал писать рассказы на иврите на ист. темы, опубл. пов. «Дочь Ифтаха» и др. произв. В 1880 написал комедию на идише «Ди вайберише книплех» («Женские узелки»), к-рая выдержала неск. изд. и неоднокр. ставилась на еврейской сцене. Для сб-ков под ред. И.-Л.Переца Л. перевел на идиш новеллу Э.Ожешко «Гедали» и науч.-попул. статьи. @ru
identifier
левинзон
alternative label
Левинзон
alternative label
Левинзона
alternative label
Левинзоне
preferred label
LEVINZON @de
preferred label
ЛЕВИНЗОН
has related
КУТНО
has related
Млаве
has related
Перец
has related
Рава-Русская
has related
ВАРШАВА
has related
ЗАМОСТЬЕ

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org