PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1457525>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%88%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%BC%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB>;
        jlo:hasAbstract  "ШАМБАДАЛ Михаил (1891–1964), переводчик. Дебютировал как переводчик в кон. 1920-х гг. Переводил на рус. яз. с идиша произв. Ш.Д.Годинера, М.Гольдштейна, И.З.Гордона, Ш.В.Гордона, А.М.Губницкого, П.Д.Маркиша, Менделе Мойхер-Сфорима, Б.И.Миллера, Ш.Д.Персова, Г.И.Полянкера."@ru , "SHAMBADAL Mikhail (1891–1964), Übersetzer. Er gab sein Debüt als Übersetzer im Spiel. 1920er Jahre Ins Russische übersetzt. lang. vom jiddischen Hersteller. Sh.D. Godiner, M. Goldstein, I. Z. Gordon, Sh.V. Gordon, A. M. Gubnitsky, P. D. Markish, Mendele Moicher-Sforim, B. I. Miller, Sh.D. Persov G. I. Polyanker."@de , "SHAMBADAL Mikhail (1891-1964), translator. He made his debut as a translator in the game. 1920s Translated into Russian. lang. from Yiddish manuf. Sh.D. Godiner, M. Goldstein, I.Z. Gordon, Sh.V. Gordon, A.M. Gubnitsky, P.D. Markish, Mendele Moikher-Sforim, B.I. Miller, Sh.D. Persova , G.I. Polyanker."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/shambadal_mikhail>;
        skos:altLabel    "ШАМБАДАЛ Михаил";
        skos:prefLabel   "SHAMBADAL Mikhail"@en , "SHAMBADAL Mikhail"@de , "SHAMBADAL Mikhail" .