PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dct: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX ns1: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type jlo:EntityPage , foaf:Person; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "ГАРАРИ Хаим (наст. фам. Блумберг) (1883, Динабург Витебской губ. – 1940), педагог, литератор. В Э.-И. с 1906, начал преподавать в г-зии «Герцлия» в Тель-Авиве. Один из пионеров т-ра на иврите. Создал любительскую труппу «Ховевей Га-бама Га-иври», где был дир., актером и переводчиком пьес. Сотрудничал в евр. периодич. печати на иврите в России и в Э.-И., редактировал кн. о праздниках – «Сефер га-ханука» (1937) и «Сефер тевет, шват, адар» (1941). Его ст. и рассказы были собраны в антологии «Китвей Хаим Гарари» (т. 1–2, 1941–42). Умер в Э.-И.Жена Г. – Иехудит (1885- |), педагог, обществ. деятель. Дочь А.Айзенберга, одного из основателей Реховота. В 1903 организовала в Реховоте детсад с преподаванием на иврите. Преподавала также в ср. школе «Герцлия» и в жен. учит. семинарии им. Левинского в Тель-Авиве, была дир. образцовой школы при ней. Публиковала ст. в прессе. Автор ряда кн.Сын Г. – Изхар (1908, Яффа – |), полит. деятель. Окончил юрид. ф-т. Сорбонны (Париж). С 1948 – один из основателей Прогрессивной партии Израиля. В 1947–74 чл. Кнессета от Прогрес. партии (позже Либер. партия и Партия независимых либералов). В 1968 присоединился к партии Мемай. Был основателем и пред. Ассоциации израил. внешней политики. В 1954–67 – чл. делегации Израиля в ООН."@ru , "GARARI Chaim (real fam. Bloomberg) (1883, Dinaburg, Vitebsk province - 1940), teacher, writer. In E.-I. from 1906, began teaching at the Herzliya state institution in Tel Aviv. One of the pioneers of t-ra in Hebrew. He created an amateur troupe \"Khovevey Ga-bama Ga-ivri\", where he was a director, actor and translator of plays. Collaborated in Heb. periodic. print in Hebrew in Russia and in E.-I., edited by the book. about the holidays - \"Sefer ha-khanuka\" (1937) and \"Sefer tevet, shevat, adar\" (1941). His Art. and the stories have been collected in the anthology Kitway Haim Garari (vols. 1-2, 1941-42). Died in E.-I. G.'s wife - Yehudit (1885- |), teacher, society. activist. Daughter of A. Aisenberg, one of the founders of Rehovot. In 1903 she organized a kindergarten with teaching in Hebrew in Rehovot. She also taught on Wed. school \"Herzliya\" and wives. teaches. seminary them. Levinsky in Tel Aviv, was a director. model school with her. Published Art. in press. The author of a number of Prince G. Son - Izhar (1908, Jaffa - |), polit. activist. Graduated from law. f-t. Sorbonne (Paris). Since 1948 - one of the founders of the Progressive Party of Israel. In 1947-74 members. Knesset from Progres. parties (later the Liberal Party and the Party of Independent Liberals). In 1968 he joined the Memei party. Was the founder and before. Israel Association. foreign policy. In 1954–67 - member. Israeli delegation to the UN."@en , "GARARI Chaim (echte Familie Bloomberg) (1883, Dinaburg, Provinz Vitebsk - 1940), Lehrer, Schriftsteller. In E.-I. Ab 1906 begann er an der staatlichen Institution Herzliya in Tel Aviv zu unterrichten. Einer der Pioniere von t-ra auf Hebräisch. Er gründete eine Amateurtruppe \"Khovevey Ga-bama Ga-ivri\", in der er Regisseur, Schauspieler und Übersetzer von Theaterstücken war. Zusammenarbeit in Heb. periodisch. Druck auf Hebräisch in Russland und in E.-I., herausgegeben vom Buch. über die Feiertage - \"Sefer ha-khanuka\" (1937) und \"Sefer tevet, shevat, adar\" (1941). Seine Kunst. und die Geschichten wurden in der Anthologie Kitway Haim Garari (Bd. 1-2, 1941-42) gesammelt. Gestorben in der Frau von E.-I. G. - Yehudit (1885- |), Lehrerin, Gesellschaft. Aktivist. Tochter von A. Aisenberg, einem der Gründer von Rehovot. 1903 organisierte sie in Rehovot einen Kindergarten mit Hebräischunterricht. Sie unterrichtete auch am Mittwoch. Schule \"Herzliya\" und Frauen. unterrichtet. Seminar sie. Levinsky in Tel Aviv war Regisseur. Modellschule mit ihr. Veröffentlichte Kunst. in der Presse. Der Autor einer Reihe von Prinz G. Son - Izhar (1908, Jaffa - |), polit. Aktivist. Abschluss in Rechtswissenschaften. f-t. Sorbonne (Paris). Seit 1948 - einer der Gründer der Fortschrittspartei Israels. 1947-74 Mitglieder. Knesset vom Fortschritt. Parteien (später die Liberale Partei und die Partei der Unabhängigen Liberalen). 1968 trat er der Memei-Partei bei. War der Gründer und vorher. Israelische Vereinigung. Außenpolitik. 1954–67 - Mitglied. Israelische Delegation bei den Vereinten Nationen."@de; jlo:represents ; skos:altLabel "ГАРАРИ Хаим"; skos:prefLabel "GARARI Haim"@en , "GARARI Haim"@de , "GARARI Haim" .