Graph search · entity page

EGOESHZON B.

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1453413

B. EGOESHZON (real name and fam. Moishe-Bunim Yustman) (1889, Warsaw - 1942, Jerusalem), publicist, prose writer. R. in a Hasidic family. Until the age of 18 he studied at yeshivas. Lit. activity began with articles in gas. "Gaboker" and "Yidishes Vohenblat" in 1906–07. Since the founding of the Warsaw daily. gas. Der Moment (1910) is one of her chap. sotr. Printed essays, stories, art., Feuilletons, preim. in the genres of humor and satire. In 1925–39 sotr. Warsaw gas. "Gaynt". The first book. "In rebns goif" ("In the courtyard of the tzadik") was released in 1911. This was followed by other works: "Apikorsim" ("Godless", 1913), "Oif der frischer luft" ("In the fresh air", 1912), one-act play "Ageim" ("Home") and others. with the famous folklorist M. Kipnis wrote the comedy "Mitn koeh fun dibuk" ("By the power of dybuk"). Throughout many. years collected, processed and translated into Yiddish materials for the capital tr. "Fun un-zer altn oytser" ("From our ancient treasury"), published in 8 vols. (Warsaw, 1932). Until Sept. 1939 lived ch. arr. in Warsaw, after the start of the 2nd world. war managed to escape to Vilna. Since 1940 - in E.-I.

B. EGOESHZON (richtiger Name und Familie Moishe-Bunim Yustman) (1889, Warschau - 1942, Jerusalem), Publizist, Prosaschreiber. R. in einer chassidischen Familie. Bis zum Alter von 18 Jahren studierte er in Yeshivas. Zündete. Aktivität begann mit Artikeln in Gas. "Gaboker" und "Yidishes Vohenblat" in den Jahren 1906–07. Seit der Gründung der Warschauer Tageszeitung. Gas. "Der Moment" (1910) - einer ihrer Jungs. sotr. Gedruckte Aufsätze, Geschichten, Art., Feuilletons, Preim. in den Genres Humor und Satire. In den Jahren 1925–39 sotr. Warschauer Gas. "Gaynt". Das erste Buch. "In rebns goif" ("Im Hof ​​des Zadik") wurde 1911 veröffentlicht. Es folgten weitere Werke: "Apikorsim" ("Godless", 1913), "Oif der frischer luft" (1912), Einakter "Ageim" ("Home") und andere. mit dem berühmten Folkloristen schrieb M. Kipnis die Komödie "Mitn koeh fun dibuk" ("Durch die Kraft des Dibuk"). In vielen. Jahre gesammelt, verarbeitet und in jiddische Materialien für die Hauptstadt tr übersetzt. "Fun un-zer altn oytser" ("Aus unserer alten Schatzkammer"), veröffentlicht in 8 Bänden. (Warschau, 1932). Bis Sept. 1939 lebte ch. arr. in Warschau nach dem Beginn der 2. Welt. Krieg gelang es, nach Wilna zu fliehen. Seit 1940 - in E.-I.

ЕГОЕШЗОН Б. (наст. имя и фам. Мойше-Буним Юстман) (1889, Варшава – 1942, Иерусалим), публицист, прозаик. Р. в хасидской семье. До 18 лет учился в иешивах. Лит. деятельность начал статьями в газ. «Габокер» и «Идишес вохенблат» в 1906–07. Со дня основания варшавской ежедн. газ. «Дер момент» (1910) – один из ее гл. сотр. Печатал эссе, рассказы, ст., фельетоны, преим. в жанрах юмора и сатиры. В 1925–39 сотр. варшавской газ. «Гайнт». Первую кн. «Ин ребнс гойф» («В подворье цадика») выпустил в 1911. Затем последовали др. произв.: «Апикорсим» («Безбожники», 1913), «Ойф дер фришер луфт» («На свежем воздухе», 1912), одноактная пьеса «Агейм» («Домой») и др. Совм. с известным фольклористом М.Кипнисом написал комедию «Митн коех фун дибук» («Силой дибука»). На протяжении мн. лет собирал, обрабатывал и переводил на идиш материалы для капитального тр. «Фун ун-зер алтн ойцер» («Из нашей древней сокровищницы»), вышедшего в 8 тт. (Варшава, 1932). До сент. 1939 жил гл. обр. в Варшаве, после начала 2-й мир. войны сумел бежать в Вильно. С 1940 – в Э.-И.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org