PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1422948>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "РАБИН Иосиф Израилевич (1900, Гродно – 1987, Москва), писатель. В 1918–19 пред. подпольного к-та комсомола в Вильне. В нач. 1920-х гг., работая в моск. типографии, впервые выступил с рассказами и стихами на идише. Один из основателей моск. журн. «Юнгвалд», секр. еврейской секции МАПП, чл. редколлегий лит. журн. «Мир геен», «Пионер». Окончил Пед. ин-т в Москве. Автор ром. «Швестер-киндер» («Двоюродные братья», 1930), «Бузи Дубин» (1932), «Дер вег из офн» («Путь открыт», 1935), сб. рассказов. В 1936–37 жил в Биробиджане, был пред. писательской орг-ции Еврейской автономной области, чл. редколлегии лит. журн. «Форпост». В 1937 Р. репрессирован (тот период времени отражен в ром. «Ин йене йорн» («В те годы», опубл. в журн. «Советиш геймланд» уже после смерти писателя). В войну 1941–45 – на фронте. В 1947 Р. издал сб. рассказов о гетто и партизанах «Майне эйгене» («Мои родные»). С нач. 1960-х гг. – чл. редколлегии журн. «Советиш геймланд», здесь опубл. ром. Р. «Хавеле Гефен» (1965), «Их зе дих, Вилне» («Я вижу тебя, Вильно», 1968), «Бам Неман» («У Немана»), «Майн таерер цедрейтер» («Мой дорогой чудак», 1969), «Гешл дер столер ун зайн эйникль» («Столяр Гешл и его внук», 1975), «Лее ун ир маме» («Лея и ее мама», 1978), «Розе Кадиш ун ир зун» («Роза Кадиш и ее сын», 1980), «Аня-Анечка» (1983) и др.Соч.: У Немана. М., 1961; Я вижу тебя, Вильнюс. М., 1975; В разные годы. М., 1981."@ru , "RABIN Iosif Izrailevich (1900, Grodno - 1987, Moskau), Schriftsteller. In den Jahren 1918-19 zuvor. unterirdisches Komsomol-Komitee in Wilna. Am Anfang. 1920er Jahre, arbeitet in Moskau. Typografie, machte zuerst Geschichten und Gedichte auf Jiddisch. Einer der Gründer von Moskau. zhurn. \"Jungwald\", Sekretär der jüdischen Sektion der International Automobile Route Association, Mitglied. Redaktionen beleuchtet. zhurn. \"Die Welt der Hölle\", \"Pionier\". Absolvierte Ped. Institut in Moskau. Autor von Rum. \"Schwester-Kinder\" (1930), \"Buzi Dubin\" (1932), \"Der veg from the office\" (1935), Sammlung von Werken. Geschichten. In den Jahren 1936–37 lebte er in Birobidschan, war zuvor. Schriftstellerorganisation der Jüdischen Autonomen Region, Mitglied. Redaktion beleuchtet. zhurn. \"Vorposten\". 1937 wurde R. unterdrückt (diese Zeitspanne spiegelt sich in dem Roman In Yene Yorn wider (In jenen Jahren, veröffentlicht in der Zeitschrift Sovetish Heimland nach dem Tod des Schriftstellers). Während des Krieges von 1941 bis 1945 an der Front. 1947 veröffentlichte R. eine Sammlung von Geschichten über das Ghetto und die Partisanen \"Meine Eigen\". Ab Anfang der 1960er Jahre - Mitglied der Redaktion der Zeitschrift \"Sovetish Heimland\", hier veröffentlicht R. \"Havel\". Gefen \"(1965),\" Ihr Ze Dikh, Vilne \"(\" Ich sehe dich, Vilno \", 1968),\" Bam Neman \"(\" At Neman \"),\" Mein taerer zedreiter \"(1969) , \"Geshl der Stoler un zayn einikl\" (1975), \"Lee un ir mama\" (\"Leah und ihre Mutter\", 1978), \"Rose Kaddish un ir zun\" (\"Rose Kaddish and\") ihr Sohn \", 1980),\" Anya-Anechka \"(1983) und andere. Werke: U Neman. M., 1961; ich sehe dich, Vilnius. M., 1975; In verschiedenen Jahren. M., 1981."@de , "RABIN Iosif Izrailevich (1900, Grodno - 1987, Moscow), writer. In 1918-19 before. underground Komsomol committee in Vilna. In the beginning. 1920s, working in Moscow. typography, first came out with stories and poems in Yiddish. One of the founders of Moscow. zhurn. \"Jungwald\", secretary of the Jewish section of the International Automobile Route Association, member. editorial boards lit. zhurn. \"The world of hell\", \"Pioneer\". Graduated from Ped. Institute in Moscow. Author of rum. \"Schwester-Kinder\" (\"Cousins\", 1930), \"Buzi Dubin\" (1932), \"Der veg from the office\" (\"The Way is Open\", 1935), collection of works. stories. In 1936–37 he lived in Birobidzhan, was before. writers' organization of the Jewish Autonomous Region, member. editorial board lit. zhurn. \"Outpost\". In 1937 R. was repressed (this period of time is reflected in the novel In Yene Yorn (In Those Years, published in the magazine Sovetish Heimland after the death of the writer). During the 1941–45 war, at the front. 1947 R. published a collection of stories about the ghetto and partisans \"Meine Eigen\" (\"My relatives\"). From the beginning of the 1960s - a member of the editorial board of the journal \"Sovetish Heimland\", published here R. \"Havel\" Gefen \"(1965),\" Their ze dikh, Vilne \"(\" I see you, Vilno \", 1968),\" Bam Neman \"(\" At Neman \"),\" Mein taerer zedreiter \"(\" My dear eccentric \", 1969) , \"Geshl der Stoler un zayn einikl\" (\"The joiner Geshl and his grandson\", 1975), \"Lee un ir mamme\" (\"Leah and her mother\", 1978), \"Rose Kaddish un ir zun\" (\"Rose Kaddish and her son \", 1980),\" Anya-Anechka \"(1983) and others. Works: U Neman. M., 1961; I see you, Vilnius. M., 1975; In different years. M., 1981."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/rabin_iosif_izrailevich>;
        skos:altLabel    "РАБИН Иосиф Израилевич";
        skos:prefLabel   "RABIN Iosif Izrailevich"@en , "RABIN Iosif Izrailevich"@de , "RABIN Iosif Izrailevich" .
