PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1415157>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81>;
        jlo:hasAbstract  "РАБИНОВИЧ Борис (1938, Ленинградская обл. – 1988, там же), художник, дизайнер. Окончил ВПХУ. В результате несчастного случая потерял четыре пальца правой руки. Среди работ Р.: дизайн машинного зала Асуанской ГЭС (Египет), ряд объектов в Индии, станки и пром. оборудование и др. С 1974 – в Австрии, работал в обл. кн. графики, оформлял кн. изд-ва «Страна и мир» (Мюнхен). Персональные выставки Р. состоялись в Австрии, ФРГ, Швейцарии, Италии, Португалии, США, Люксембурге, Лихтенштейне. Работы Р. хранятся в музеях и частных собраниях ряда стран, в т. ч. в России."@ru , "RABINOVICH Boris (1938, Region Leningrad - 1988, ebenda), Künstler, Designer. Abschluss an der VPHU. Infolge eines Unfalls verlor er vier Finger seiner rechten Hand. Unter den Arbeiten von R.: Der Entwurf der Turbinenhalle des Assuan-Wasserkraftwerks (Ägypten), eine Reihe von Objekten in Indien, Werkzeugmaschinen und Industrie. Ausrüstung usw. Seit 1974 - in Österreich, arbeitete in der Region. Buch Grafik, entwarf das Buch. Verlag \"Country and World\" (München). Persönliche Ausstellungen von R. fanden in Österreich, Deutschland, der Schweiz, Italien, Portugal, USA, Luxemburg, Liechtenstein statt. Rs Werke werden in Museen und Privatsammlungen in einer Reihe von Ländern aufbewahrt, darunter auch in Russland."@de , "RABINOVICH Boris (1938, Leningrad Region - 1988, ibid.), Artist, designer. Graduated from VPHU. As a result of an accident, he lost four fingers of his right hand. Among the works of R.: the design of the turbine hall of the Aswan hydroelectric station (Egypt), a number of objects in India, machine tools and industrial. equipment, etc. Since 1974 - in Austria, worked in the region. book graphics, designed the book. publishing house \"Country and World\" (Munich). Personal exhibitions of R. took place in Austria, Germany, Switzerland, Italy, Portugal, USA, Luxembourg, Liechtenstein. R.'s works are kept in museums and private collections in a number of countries, including in Russia."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/rabinovich_boris>;
        skos:altLabel    "РАБИНОВИЧ Борис";
        skos:prefLabel   "RABINOVICH Boris"@en , "RABINOVICH Boris"@de , "RABINOVICH Boris" .
