Graph search · entity page

BEILINSON Moses

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1366524

BEILINSON Moses (1890 - 1936, Petah Tikva, Israel), journalist, doctor. He was educated in high fur boots in Moscow, Freiburg and Basel. In 1913 he became a certified physician. From 1917 to 1924 he lived in Italy, where he carried out orders for the World Zionist. org-tion and published Art. in decomp. period, ed. in Hebrew, German. and ital. lang. In collaboration with Dante A. Lattes B. edited the published in Italian. lang. book about Zionism and the views of its leaders, including T. Herzl, M. Nordau, N. Sokolov and H. Weizmann (Florence, 1925). In 1925, shortly after moving to E.-I. became one of the editors. published in Tel Aviv gas. "Davar", officer. body of the Federation of Workers, and worked there until the end of his life. B. - the author of the book: "On the days of the judgment", Tel Aviv, 1930; "In the days of the Italian Renaissance", Tel Aviv, 1930; "Towards the Jewish-Arab problem" (collection of essays, Tel Aviv, 1930). Translated into Italian. lang. some books. Heb. writers, including I.-L. Peretz and Sh.Ash.

BEYLINSON Moses (1890 - 1936, Petah Tikva, Israel), Journalist, Arzt. Er wurde in Moskau, Freiburg und Basel in hohen Pelzstiefeln ausgebildet. 1913 wurde er zertifizierter Arzt. Von 1917 bis 1924 lebte er in Italien, wo er Aufträge für den Weltzionisten ausführte. Organisation und veröffentlichte Art. in dekomp. Periode, hrsg. auf Hebräisch ist es. und ital. lang. In Zusammenarbeit mit Dante A. Lattes hat B. das in italienischer Sprache veröffentlichte herausgegeben. lang. Buch über den Zionismus und die Ansichten seiner Führer, darunter T. Herzl, M. Nordau, N. Sokolov und H. Weizmann (Florenz, 1925). Im Jahr 1925, kurz nach dem Umzug nach E.-I. wurde einer der Herausgeber. veröffentlicht in Tel Aviv Gas. "Davar", Offizier. Körper der Föderation der Arbeiter und arbeitete dort bis zu seinem Lebensende. B. - der Autor des Buches: "An den Tagen des Urteils", Tel Aviv, 1930; "In den Tagen der italienischen Renaissance", Tel Aviv, 1930; "Auf dem Weg zum jüdisch-arabischen Problem" (Sammlung von Aufsätzen, Tel Aviv, 1930). Ins Italienische übersetzt. lang. einige Bücher. Heb. Schriftsteller, darunter I.-L. Peretz und Sh.Ash.

БЕЙЛИНСОН Моисей (1890 – 1936, Петах-Тиква, Израиль), журналист, врач. Получил образование в ун-тах Москвы, Фрейбурга и Базеля. В 1913 стал дипломированным врачом. С 1917 по 1924 жил в Италии, где выполнял поручения Всемирной сионист. орг-ции и публиковал ст. в разл. период, изд. на иврите, нем. и итал. яз. В сотрудничестве с Данте А.Латтесом Б. редактировал изданную на итал. яз. кн. о сионизме и взглядах его лидеров, в т. ч. Т.Герцля, М.Нордау, Н.Соколова и Х.Вейцмана (Флоренция, 1925). В 1925 вскоре после переезда в Э.-И. стал одним из ред. издаваемой в Тель-Авиве газ. «Давар», офиц. органа Федерации рабочих, и работал там до конца жизни. Б. – автор кн.: «В дни суда», Тель-Авив, 1930; «В дни итальянского Возрождения», Тель-Авив, 1930; «К еврейско-арабской проблеме» (сб. очерков, Тель-Авив, 1930). Перевел на итал. яз. нек-рые кн. евр. писателей, в т. ч. И.-Л.Переца и Ш.Аша.

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org