PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1350303>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%88>;
        jlo:hasAbstract  "МАРГОЛЬЕШ (Маргалиот) Хаим-Вольф (| – |), раввин. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 18 лет покинул Россию и неск. лет путешествовал по Германии и Австро-Венгрии. В 1879 окончил Житомирское раввинское уч-ще. В 1870–77 был учителем. С 1878 – раввин Дубно Волынской губ. Сотрудничал в прессе, писал на древнееврейском яз. В 1872 издал «Историю еврейского народа», принятую в качестве уч. пособия в еврейских уч-щах. Нравам Житомирского раввинского уч-ща была посв. кн. М. «Зихройнос миямим авру» («Воспоминания прошлых дней». Варшава, 1895). За монографию об истории дубненской еврейской общины, выпущенную в Варшаве в 1910, М. был удостоен пр. ОПЕ им. Г.Цейтлина."@ru , "MARGOLIESH (Margaliot) Chaim-Wolf (| - |), rabbi. Received a tradition. Jewish religion education. At the age of 18 he left Russia and several. years he traveled to Germany and Austria-Hungary. In 1879 he graduated from the Zhytomyr rabbinical school. In 1870–77 he was a teacher. Since 1878 - rabbi of Dubno, Volyn province. Collaborated in the press, wrote in Hebrew. In 1872 he published \"The History of the Jewish People\", adopted as a teaching. manuals in Jewish schools. The morals of the Zhytomyr rabbinical school was dedicated. book M. \"Zikhroinos Miyamim Avru\" (\"Memories of the Past Days\". Warsaw, 1895). For a monograph on the history of the Dubna Jewish community, published in Warsaw in 1910, M. was awarded the OPE pr. G. Zeitlin."@en , "MARGOLIESH (Margaliot) Chaim-Wolf (| - |), Rabbiner. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Im Alter von 18 Jahren verließ er Russland und mehrere. Jahre reiste nach Deutschland und Österreich-Ungarn. 1879 absolvierte er die Rabbinerschule in Schytomyr. In den Jahren 1870–77 war er Lehrer. Seit 1878 - Rabbiner von Dubno, Provinz Volyn. In der Presse mitgearbeitet, auf Hebräisch geschrieben. 1872 veröffentlichte er \"Die Geschichte des jüdischen Volkes\", das als Akademiker angenommen wurde. Handbücher in jüdischen Schulen. Die Moral der Zhytomyr Rabbinerschule wurde gewidmet. Buch M. \"Zikhroinos Miyamim Avru\" (\"Erinnerungen an die vergangenen Tage\". Warschau, 1895). Für eine 1910 in Warschau veröffentlichte Monographie über die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Dubna wurde M. mit dem OPE pr ausgezeichnet. G. Zeitlin."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/margoljesh>;
        skos:altLabel    "МАРГОЛЬЕШ";
        skos:prefLabel   "MARGOLIES"@en , "MARGOLES"@de , "MARGOLIES" .