PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1324611>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B8%D0%BA_%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЗАРЕЦКИЙ Айзик Израйлевич (1892, Пинск Минской губ. – 1956, Курск), лингвист. Окончил реальное уч-ще, в 1913–17 изучал математику в Юрьевском ун-те, одноврем. совершенствовал свои знания в евр. (идиш) языке и лит-ре. После рев-ции евр. филология становится его осн. занятием. 3. преподает на Харьковских пед. курсах, оканчивает аспирантуру на каф. яз-знания. В 1925 переезжает в Москву, преподает на лит.-лингв. отд. 2-го МГУ. 3. собрал огромный материал для своей важнейшей работы «Практише идише грамматик» («Практич. евр. грамматика») – перв. науч. грамматики идиша как лит. яз. Большую роль сыграл 3. в совершенствовании системы сов. евр. орфографии. Он – автор работ «Правила евр. правописания» (1921), «Евр. орфография. Правила нового еврейского правописания» (1931). Сотрудничал в киевском науч.-теоретич. ж. «Ди идише шпрах» (1927–30), где опубликовал ст. не только по вопросам грамматики, орфографии, пунктуации, орфоэпии, но и по стилистике, а также о языке худ. произв. евр. писателей. Радикальный в своих лингв. взглядах, 3. нередко допускал большие перегибы, названные тогда «левацкими». Он выдвинул идею о новом «идиш-рус. яз.», предлагая узаконить русицизмы, к-рые к тому времени уже начали бытовать в разг. яз. 3. был блестящим методистом, автором мн. учебников по яз. для нач., ср. и высш. школ. С 1938 3. успешно занимается рус. лингвистикой. Среди мн. его работ выделяется кн. «Материалы по занимательной грамматике рус. яз.», ставшая попул. пособием у школьных учителей. Во время войны 1941–45 3. жил в Сталинабаде (Таджикистан), работал в местном пед. ин-те. К тому времени относятся его работы по методике преподавания рус. яз. в тадж. школе. Вернувшись в Россию, поселился в Курске, преподавал."@ru , "ZARETSKY Aizik Izrailevich (1892, Pinsk, Provinz Minsk - 1956, Kursk), Sprachwissenschaftler. Er absolvierte eine echte Schule und studierte von 1913 bis 17 gleichzeitig Mathematik an der Jurjewski-Universität. verbesserte seine Kenntnisse in Heb. (Jiddische) Sprache und Literatur. Nach der Revolution von Heb. Philologie wird ihre Haupt. Besetzung. 3. unterrichtet bei Kharkov ped. Kurse, Absolvent der Graduiertenschule der Abteilung. Sprachkenntnis. 1925 zog er nach Moskau, unterrichtet Lit.-Lingual. dep. 2. Moskauer Staatliche Universität. 3. sammelte eine große Menge an Material für seine wichtigste Arbeit \"Praktiche Yiddish Grammar\" (\"Praktische hebräische Grammatik\") - zuerst. wissenschaftlich. Jiddische Grammatik wie beleuchtet. lang. Spielte eine wichtige Rolle bei der Verbesserung des Eulensystems. Heb. Rechtschreibung. Er ist Autor der Werke „Hebrew Rules. Rechtschreibung \"(1921),\" Heb. Rechtschreibung. Regeln der neuen hebräischen Schreibweise “(1931). Mitarbeit in Kiew wissenschaftlich-theoretisch. G. \"Di Yiddish Shprah\" (1927-30), wo er Kunst veröffentlichte. nicht nur auf Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Rechtschreibung, sondern auch auf Stilistik sowie auf die Sprache von Hud. Manuf. Heb. Schriftsteller. Radikal in ihrer Verkehrssprache. Ansichten, 3. oft erlaubt große Exzesse, dann \"links\" genannt. Er brachte die Idee einer neuen „Jiddisch-Rus. yaz. \", der vorschlug, Rusizismen zu legitimieren, hatte zu dieser Zeit bereits begonnen, in raz zu existieren. lang. 3. war ein brillanter Methodist, Autor vieler anderer. Sprachlehrbücher. zum Anfang vgl. und höher. Schulen. Seit 1938 beschäftigt er sich erfolgreich mit Russisch. Linguistik. Unter vielen Seine Werke zeichnen sich durch das Buch aus. „Materialien zur unterhaltsamen Grammatik. yaz. \", die populär wurde. ein Handbuch von Schullehrern. Während des Krieges von 1941 bis 1945 lebte er in Stalinabad (Tadschikistan) und arbeitete in einem örtlichen Pädagogen. in denen. Zu dieser Zeit seine Arbeit an der Unterrichtsmethode des Russischen. lang. in taj. Schule. Nach seiner Rückkehr nach Russland ließ er sich in Kursk nieder und unterrichtete."@de , "ZARETSKY Aizik Izrailevich (1892, Pinsk, Minsk province - 1956, Kursk), linguist. He graduated from a real school, in 1913-17 he studied mathematics at Yuryevsky University, at the same time. improved his knowledge in Heb. (Yiddish) language and literature. After the revolution of Heb. philology becomes his main. occupation. 3. teaches at Kharkov ped. courses, graduate from graduate school at the department. language knowledge. In 1925 he moved to Moscow, teaches in literary-lingual. dep. 2nd Moscow State University. 3. collected a huge amount of material for his most important work \"Praktiche Yiddish Grammar\" (\"Practical Hebrew Grammar\") - first. scientific. Yiddish grammar as lit. lang. A large role was played by 3. in improving the system of owls. Heb. spelling. He is the author of the works “Hebrew Rules. spelling \"(1921),\" Heb. spelling. New Hebrew Spelling Rules ”(1931). Collaborated in the Kiev scientific-theoretical. g. \"Di Yiddish Shprah\" (1927-30), where he published Art. not only on grammar, spelling, punctuation, spelling, but also on stylistics, as well as on the language of Hud. manuf. Heb. writers. Radical in their lingua. views, 3. often admitted large excesses, then called \"leftist\". He put forward the idea of ​​a new “Yiddish-Rus. yaz. \", proposing to legitimize rusicisms, to-rye by that time had already begun to exist in raz. lang. 3. was a brilliant Methodist, author of many others. language textbooks. for the beginning, cf. and higher. schools. Since 1938 he has been successfully engaged in Russian. linguistics. Among many his works are distinguished by the book. “Materials on entertaining grammar rus. yaz. \", which became popul. a manual from school teachers. During the war of 1941–45 he lived in Stalinabad (Tajikistan), worked in a local pedagogue. in-those. By that time, his work on the teaching methodology of Russian. lang. in taj. school. Returning to Russia, he settled in Kursk and taught."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/zaretskiy_ayzik_izraylevich>;
        skos:altLabel    "ЗАРЕЦКИЙ Айзик Израйлевич";
        skos:prefLabel   "ZARETSKY Aizik Izrailevich"@en , "ZARETSKY Aizik Izrailevich"@de , "ZARETSKY Aizik Izrailevich" .
