PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1311435>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B5%D1%80_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84_%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "СЛУЦКЕР Иосиф Ильич (р. 1908, Клинцы Суражского у. Черниговской губ.), танцовщик, балетмейстер. В 1930 окончил хореогр. отделение ЦЕТЕТИСа. Одноврем. в 1925–30 работал в Т-ре оп-ты. В сезон 1928–29 вошел в состав танц. гр. Моск. мюзик-холла. В 1932–36 танцовщик и ассистент реж. в Моск. т-ре драм. бал. Среди партий С.: Тореадор и Хозе («Кармен», муз. А.А.Шеншина, 1935), Мазилка («Мурзилка и Мазилка», муз. Н.Н.Черепнина) и др. В 1936–37 работал на эстраде, в 1937–67 солист и пом. худож. рук. Анс. нар. танца СССР под рук. И.А.Моисеева. В 1949–56 организатор и рук. Анс. нар. танца МССР «Жок». Работал в цирке (1934–59), в Анс. Моск. ВО и Центр. окр. противовозд. обороны (1941–54), в т-ре «Ромэн» (1949–54, участвовал в пост. спектаклей «Мы – цыгане», «Грушенька», «Дочь шатров»), ставил хореогр. сцены в оп. «Водоворот жизни» Э.Сухоня (1961) и «Хари Янош» 3.Кодая (1963) в Муз. т-ре им. К.С.Станиславского и В.И.Немировича-Данченко. С. ставил также отдельные номера для ведущих эстрадных исполнителей, участвовал в проведении нац. декад лит-ры и иск-ва (Чуваш., Бурят. АССР и др.). В 196З–67 гл. балетмейстер Моск. т-ра массовых представлений, в 1967–68 – Моск. т-ра оп-ты. Как балетмейстер работал во мн. муз. т-рах др. городов России. После выхода на пенсию (1968) сотрудничал с разл. творческими коллективами; хореограф спектаклей «Колдунья» по А.Голдфадену (Моск. камерный еврейский анс., 1970), «Счастливый день» (Еврейский драм. анс. Москонцерта, 1979), «Блуждающие звезды» (по Шолом-Алейхему, для эстрадно-муз. анс. А.Я.Гузик, 1979), «Тевье-молочник» (телеспектакль по Шолом-Алейхему, 1983), «Поминальная симфония» (Харьковский муз. еврейский т-р, 1990) и др. Лауреат междунар. конкурсов в Москве (1957) и Праге (1960). Засл. деятель иск-ва МССР (1957) и Бурят. АССР (1959)."@ru , "SLUTSKER Iosif Ilyich (b. 1908, Klintsy Surazhsky u. Chernigov province.), Dancer, choreographer. In 1930 he graduated from the choreography. branch of CETETIS. At the same time. in 1925-30 he worked in the T-re op-you. In the 1928–29 season he joined the dance. gr. Moscow music hall. In 1932–36 a dancer and assistant dir. in Moscow. t-re dram. ball. Among the parts of S .: Toreador and Jose (\"Carmen\", music. A. A. Shenshin, 1935), Mazilka (\"Murzilka and Mazilka\", music. N. N. Cherepnin), etc. In 1936-37 he worked on the stage , in 1937–67 soloist and assistant. artist hands. Ans. bunk bed dance of the USSR under the hands. I.A. Moiseeva. In 1949–56 he was the organizer and leader. Ans. bunk bed dance of the MSSR \"Zhok\". He worked in a circus (1934–59), in Anse. Moscow VO and Center. env. counterparty. defense (1941–54), in the theater \"Romen\" (1949–54, participated in the permanent performances \"We are the Gypsies\", \"Grushenka\", \"Daughter of Tents\"), staged a choreography. scenes in op. \"The Maelstrom of Life\" by E. Sukhonya (1961) and \"Hari Yanosh\" 3.Kodaya (1963) in Muz. t-re them. K.S. Stanislavsky and V.I. Nemirovich-Danchenko. S. also put on separate numbers for leading pop performers, participated in the national. decades of literature and art (Chuvash., Buryat. ASSR, etc.). In 196З – 67 chap. choreographer Mosk. t-ra of mass performances, in 1967-68 - Moscow. t-ra op-you. As a choreographer he worked in pl. muses. t-rakh other cities of Russia. After retirement (1968), he collaborated with various. creative teams; choreographer of the performances \"The Witch\" after A. Goldfaden (Moscow Jewish chamber music., 1970), \"Happy Day\" (Jewish drama ans. Mosconcerta, 1979), \"Wandering Stars\" (after Sholem Aleichem, for pop music. ans. A.Ya. Guzik, 1979), \"Tevye the Milkman\" (TV show based on Sholem Aleichem, 1983), \"Memorial Symphony\" (Kharkov Musical Jewish Theater, 1990) and others. competitions in Moscow (1957) and Prague (1960). Honored. art worker of the MSSR (1957) and Buryat. ASSR (1959)."@en , "SLUTSKER Iosif Ilyich (* 1908, Klintsy von Surazhsky u. Tschernigow), Tänzer, Choreograf. 1930 absolvierte er die Choreografie. Zweig von CETETIS. Gleichzeitig. In den Jahren 1925-30 arbeitete er im T-re op-you. In der Saison 1928/29 schloss er sich dem Tanz an. GR. Moskau Musikhalle. In den Jahren 1932 bis 1936 war er Tänzer und Regieassistent. In Moskau. t-re dram. Ball. Unter den Rollen von S .: Toreador und Jose (\"Carmen\", Musik. A. A. Shenshin, 1935), Mazilka (\"Murzilka und Mazilka\", Musik. N. N. Cherepnin) und anderen. 1936-37 arbeitete er auf der Bühne 1937–67 Solist und Assistent. Künstler Hände. Ans. Etagenbett Tanz der UdSSR unter den Händen. I. A. Moiseeva. In den Jahren 1949 bis 1956 war er Organisator und Leiter. Ans. Etagenbett Tanz der MSSR \"Zhok\". Er arbeitete in einem Zirkus (1934–59) in Anse. Moskau VO und Center. env. Gegenpartei. Verteidigung (1941–54), im Theater \"Romen\" (1949–54, nahm an den Daueraufführungen \"Wir sind die Zigeuner\", \"Grushenka\", \"Tochter der Zelte\") teil, inszenierte eine Choreografie. szenen in op. \"Der Mahlstrom des Lebens\" von E. Sukhonya (1961) und \"Hari Yanosh\" 3.Kodaya (1963) in Muz. t-re sie. K. S. Stanislavsky und V. I. Nemirovich-Danchenko. S. stellte auch separate Nummern für führende Pop-Performer auf, die an der nationalen teilnahmen. Jahrzehnte der Literatur und Kunst (Chuvash., Buryat. ASSR, etc.). In 196З - 67 Kap. Choreograf Mosk. t-ra von Massenaufführungen, 1967-68 - Moskau. t-ra op-you. Als Choreograf arbeitete er in pl. Musen. t-rakh andere Städte Russlands. Nach seiner Pensionierung (1968) arbeitete er mit verschiedenen zusammen. Kreativteams; Choreograf der Aufführungen \"Die Hexe\" nach A. Goldfaden (Moskauer jüdische Kammermusik., 1970), \"Happy Day\" (Jüdisches Drama ans. Mosconcerta, 1979), \"Wandering Stars\" (nach Sholem Aleichem, für Popmusik) ans. A.Ya. Guzik, 1979), \"Tevye the Milkman\" (Fernsehshow nach Sholem Aleichem, 1983), \"Memorial Symphony\" (Kharkov Musical Jewish Theatre, 1990) und andere. Wettbewerbe in Moskau (1957) und Prag (1960). Geehrt. Kunstarbeiter der MSSR (1957) und Burjaten. ASSR (1959)."@de;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/slutsker_iosif_iljich>;
        skos:altLabel    "СЛУЦКЕР Иосиф Ильич";
        skos:prefLabel   "SLUTSKER Iosif Ilyich"@en , "SLUTSKER Iosif Ilyich"@de , "SLUTSKER Iosif Ilyich" .
