PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1304300>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "БИРШТЕЙН Борис Иосифович (р. 1947), предприниматель. Окончил юрид. ф-т Вильнюсского унта. В 1970-х гг. дир. текстильной ф-ки. С 1980 – в Канаде. С кон. 1980-х гг. – в Швейцарии. В 1981 основал «Сеабеко груп», ставшую со временем одной из крупнейших зап. компаний, торгующих со странами СНГ. В 1991–93 – пред. К-та по реконструкции экономики Киргизии. Одновременно – советник Президента Молдавии по вопросам экон. реформы. В 1992 – способствовал прекращению боев в Приднестровье."@ru , "BIRSHTEIN Boris Iosifovich (b. 1947), entrepreneur. Graduated from law. Faculty of Vilnius high fur boots. In the 1970s. dir. textile factory. Since 1980 - in Canada. From the end. 1980s - in Switzerland. In 1981 he founded the \"Seabeko Group\", which eventually became one of the largest Western companies. companies trading with the CIS countries. In 1991–93 - before. Committee for the reconstruction of the economy of Kyrgyzstan. At the same time - advisor to the President of Moldova on economic issues. reforms. In 1992 he helped to end the fighting in Transnistria."@en , "BIRSHTEIN Boris Iosifovich (* 1947), Unternehmer. Abschluss in Rechtswissenschaften. Fakultät der Universität Vilnius In den 1970ern. dir. Textilfabrik. Seit 1980 - in Kanada. Vom Ende. 1980er Jahre - in der Schweiz. 1981 gründete er die \"Seabeko Group\", die schließlich zu einem der größten westlichen Unternehmen wurde. Unternehmen, die mit den GUS-Ländern handeln. 1991–93 - vorher. Ausschuss für den Wiederaufbau der Wirtschaft Kirgisistans. Zur gleichen Zeit - Berater des Präsidenten der Republik Moldau in Wirtschaftsfragen. Reformen. 1992 half er, die Kämpfe in Transnistrien zu beenden."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/birshteyn_boris_iosifovich>;
        skos:altLabel    "БИРШТЕЙН Борис Иосифович";
        skos:prefLabel   "BIRSHTEIN Boris Iosifovich"@en , "BIRSHTEIN Boris Iosifovich"@de , "BIRSHTEIN Boris Iosifovich" .