PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1294281>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%B5%D1%85%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D1%8C>;
        jlo:hasAbstract  "ГАЛЬПЕРИН Иехиель (1880, Прилуки Черниговской губ. – 1942, Тель-Авив), педагог, сторонник введения иврита как осн. языка в дошкольное воспитание. Основал в 1909 в Варшаве первые дет. сады с преподаванием на иврите, в 1910 – семинарию для подготовки воспитателей дет. садов, в 1914 – такую же семинарию в Одессе. С 1920 в Э.-И., в 1922–25 – инспектор евр. дет. садов, в 1926 возглавил Дошкольное отделение учит, семинарии в Тель-Авиве, в 1936 организовал там уч-ще для воспитателей дет. садов. Издавал пед. ж. «Га-гина» («Садик», с 1917 – в Одессе, в 1922–25 в Иерусалиме). Автор работ по педагогике, дет. сказок и песен. Посмертн. собр. соч. в 3-х кн. (1942, 1945, 1952).Ст. сын Г. – поэт И.Ратош."@ru , "GALPERIN Iekhiel (1880, Priluki, Provinz Tschernigow - 1942, Tel Aviv), Lehrer, Befürworter der Einführung des Hebräischen als Grundlage. Sprache in der Vorschulerziehung. Er gründete 1909 die ersten Kinder in Warschau. Gärten mit hebräischem Unterricht, 1910 - ein Seminar für die Ausbildung von Lehrern für Kinder. Gärten, im Jahr 1914 - das gleiche Seminar in Odessa. Von 1920 in E.-I., 1922–25 - Inspektor der Hebräer. Kinder Kindergärten, 1926 leitete er die Vorschulabteilung unterrichtet, Seminare in Tel Aviv, 1936 organisierte er dort eine Schule für Erzieher von Kindern. Gardens. Veröffentlicht ped. G. \"Ga-gina\" (\"Sadik\", ab 1917 - in Odessa, 1922–25 in Jerusalem). Autor von Arbeiten zur Pädagogik, Kinder. Märchen und Lieder. Posthum. Sammlung op. in 3 Büchern. (1942, 1945, 1952) Art. Gs Sohn ist der Dichter I. Ratosh."@de , "GALPERIN Iekhiel (1880, Priluki, Chernigov province - 1942, Tel Aviv), teacher, supporter of the introduction of Hebrew as a basis. language in preschool education. He founded the first children in Warsaw in 1909. gardens with teaching in Hebrew, in 1910 - a seminary for the training of teachers for children. gardens, in 1914 - the same seminary in Odessa. From 1920 in E.-I., in 1922–25 - inspector of the Hebrews. children kindergartens, in 1926 he headed the Preschool department teaches, seminary in Tel Aviv, in 1936 he organized a school there for educators of children. gardens. Published ped. g. \"Ga-gina\" (\"Sadik\", from 1917 - in Odessa, in 1922–25 in Jerusalem). Author of works on pedagogy, children. fairy tales and songs. Posthumous. collection op. in 3 books. (1942, 1945, 1952) Art. G.'s son is the poet I. Ratosh."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/galjperin_iekhielj>;
        skos:altLabel    "ГАЛЬПЕРИН Иехиель";
        skos:prefLabel   "GALPERIN Yehiel"@en , "GALPERIN Yehiel"@de , "GALPERIN Yehiel" .