PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1270130>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "КОНСТАНТИНОВСКИЙ Александр Иосифович (1906, Киев – 1958, Ленинград), художник театра, график. В 1920–22 учился в Киевском худ. ин-те, в еврейской театр. студии у И.М.Чайкова, Н.Шифмана, И.М.Рабиновича, А.Г.Тышлера. Творческую деятельность начал в Т-ре студийных постановок у В.Кожича и И.Чужого, где оформил в 1924–25 два спектакля. В 1923 уехал в Москву, где учился на театр. отд-нии живописного ф-та ВХУТЕИНа (1926–30) у Д.П.Штеренберга, Рабиновича, А.А.Осмеркина и одноврем. посещал театр, студию В.Г.Сахновского. В 1930–35 работал в Свердловске, оформил более 20 спектаклей (оп., бал. и драм.). С 1935 жил и работал в Ленинграде, оформлял спектакли т-ров Киева, Харькова, Саратова и др. Среди наиб. изв. работ «Проделки Скапена» Ж.-Б.Мольера и «Женитьба Бальзаминова» А.Н.Островского в ленингр. ТРАМе, где К. обратился к традициям площадного балаганного т-ра. Участник войны 1941–45, после демобилизации жил в Новосибирске и оформлял спектакли эвакуирован. т-ров, в т. ч. для БелГОСЕТа («Музыкант» Ш.З.Галкина, «Сиротка Хася» Я.М.Гордина. В 1948–58, после возвращения в Ленинград, оформил более 20 оп. и бал. ведущих ленингр. и моск. т-ров («Мазепа» П.И.Чайковского, «Спартак» А.И.Хачатуряна, «Дон Карлос» Дж.Верди и др.). Одноврем. работал в обл. кн. илл. Работы К. хранятся в музеях и собр. на терр. б. СССР (в т. ч. ГТГ, ГРМ, ГЦТМ и др.)."@ru , "KONSTANTINOVSKY Alexander Iosifovich (1906, Kiew - 1958, Leningrad), Theaterdesigner, Grafiker. 1920-22 studierte er an der Kiewer Kunst. in denen, im jüdischen Theater. Studios von I. M. Tschaikow, N. Shifman, I. M. Rabinovich, A. G. Tyshler. Er begann seine kreative Tätigkeit in der T-re von Studioproduktionen mit V. Kozhych und I. Chuzhiy, wo er 1924–25 zwei Performances entwarf. 1923 ging er nach Moskau, wo er am Theater studierte. Abteilung der Malfakultät von VKHUTEIN (1926-30) bei DP Shterenberg, Rabinovich, AA Osmerkin und gleichzeitig. besuchte das Theater, das Atelier von V. G. Sakhnovsky. 1930–35 arbeitete er in Swerdlowsk und entwarf mehr als 20 Aufführungen (op., Bal. Und Dram.). Ab 1935 lebte und arbeitete er in Leningrad, entwarf die Aufführungen des T-Drov von Kiew, Charkow, Saratow usw. Unter den Naib. Izv. Werke \"The Tricks of Scapin\" von J.-B. Moliere und \"The Marriage of Balzaminov\" von A.N. Ostrovsky in Leningrad. TRAM, wo K. sich den Traditionen eines Open-Air-Standes zuwandte. Als Teilnehmer des Krieges von 1941 bis 1945 lebte er nach der Demobilisierung in Nowosibirsk, entwarf Aufführungen und wurde evakuiert. t-dv, ua für BelGOSET (\"Musiker\" von Sh.Z. Galkin, \"Orphan Khasia\" von Ya.M. Gordin. 1948–58 entwarf er nach seiner Rückkehr nach Leningrad mehr als 20 Opern und Bälle. Leningrad und Moskau t-dv (\"Mazepa\" von PI Tschaikowsky, \"Spartak\" von AI Khachaturian, \"Don Carlos\" von J. Verdi usw.). Gleichzeitig arbeitete er in der Region. K. werden in Museen und Sammlungen auf dem Gebiet der ehemaligen UdSSR aufbewahrt (einschließlich der Staatlichen Tretjakow-Galerie, des Staatlichen Russischen Museums, des Staatlichen Zentralen Theatermuseums usw.)."@de , "KONSTANTINOVSKY Alexander Iosifovich (1906, Kiev - 1958, Leningrad), theater designer, graphic artist. In 1920-22 he studied at the Kiev art. in-those, in the Jewish theater. studios with I.M. Tchaikov, N. Shifman, I.M. Rabinovich, A.G. Tyshler. He began his creative activity in the T-re of studio productions with V. Kozhych and I. Chuzhiy, where he designed two performances in 1924–25. In 1923 he left for Moscow, where he studied at the theater. department of the painting faculty of VKHUTEIN (1926-30) at DP Shterenberg, Rabinovich, AA Osmerkin and at the same time. visited the theater, the studio of V.G. Sakhnovsky. In 1930–35 he worked in Sverdlovsk, designed more than 20 performances (op., Bal. And dram.). From 1935 he lived and worked in Leningrad, designed the performances of the t-drov of Kiev, Kharkov, Saratov, etc. Among the naib. Izv. works \"The Tricks of Scapin\" by J.-B. Moliere and \"The Marriage of Balzaminov\" by AN Ostrovsky in Leningrad. TRAM, where K. turned to the traditions of the open-air booth. A participant in the 1941–45 war, after demobilization he lived in Novosibirsk and designed performances and was evacuated. t-dv, including for BelGOSET (\"Musician\" by Sh.Z. Galkin, \"Orphan Khasia\" by Ya.M. Gordin. In 1948–58, after returning to Leningrad, he designed more than 20 operas and ball. Leningrad and Moscow t-dv (\"Mazepa\" by P. Tchaikovsky, \"Spartak\" by A. I. Khachaturyan, \"Don Carlos\" by G. Verdi, etc.). At the same time he worked in the region. K. are kept in museums and collections on the territory of the former USSR (including the State Tretyakov Gallery, the State Russian Museum, the State Central Theater Museum, etc.)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/konstantinovskiy_aleksandr_iosifovich>;
        skos:altLabel    "КОНСТАНТИНОВСКИЙ Александр Иосифович";
        skos:prefLabel   "KONSTANTINOVSKY Alexander Iosifovich"@en , "KONSTANTINOVSKY Alexander Iosifovich"@de , "KONSTANTINOVSKY Alexander Iosifovich" .
