PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1264199>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3_%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B1%D0%B5%D1%80>;
        jlo:hasAbstract  "РИЗБЕРГ Израиль-Бер (1858, Ржищев Киевского у. и губ. – после 1920), поэт, публицист, педагог. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1892 в Переяславе открыл хедер с изучением иврита. В 1914–17 преподавал в Переяславском коммерч. уч-ще, в 1917–20 – в еврейской школе. Публ. стихи и ст. в разл. еврейских период, изд., в т. ч. в «Идишес фолксблат». В 1891 издал в Одессе сб. ст. «Америка, Аргентина или Палестина». Нек-рые стихи Р., положенные на муз., стали нар. песнями. Р. – автор ряда уч. пособий на иврите, хрестоматии по еврейской истории (1890) и др."@ru , "RIZBERG Israel-Ber (1858, Rzhishchev von Kiew Bezirk und Provinz - nach 1920), Dichter, Publizist, Lehrer. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. 1892 eröffnete er in Pereyaslav einen Cheder mit dem Studium der Hebräisch. In den Jahren 1914-17 unterrichtete er am Pereyaslavskoe Commerce. Schule, 1917–20 - an einer jüdischen Schule. Publ. Poesie und Kunst. in dekomp. Jüdische Zeit, hrsg., Einschließlich in \"Yidishes folkblat\". 1891 veröffentlichte er eine Sammlung von Werken in Odessa. Kunst. Amerika, Argentinien oder Palästina. Nek-ry Gedichte von R., auf die Musik gesetzt, wurden nar. Lieder. R. - der Autor einer Reihe von uch. Lehrbücher auf Hebräisch, Bücher über jüdische Geschichte (1890) usw."@de , "RIZBERG Israel-Ber (1858, Rzhishchev of the Kiev district and province - after 1920), poet, publicist, teacher. Received a tradition. Jewish religion education. In 1892 in Pereyaslav he opened a cheder with the study of Hebrew. In 1914-17 he taught at the Pereyaslavskoe Commerce. school, in 1917–20 - at a Jewish school. Publ. poetry and art. in decomp. Jewish period, ed., including in \"Yidishes folksblat\". In 1891 he published a collection of works in Odessa. Art. America, Argentina or Palestine. Nek-ry poems by R., put on the music, became nar. songs. R. - the author of a number of uch. textbooks in Hebrew, books on Jewish history (1890), etc."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/rizberg_izrailj-ber>;
        skos:altLabel    "РИЗБЕРГ Израиль-Бер";
        skos:prefLabel   "RISBERG Israel-Ber"@en , "RISBERG Israel-Ber"@de , "RISBERG Israel-Ber" .