PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1250887>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80_%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%BB>;
        jlo:hasAbstract  "ЛЕРЕР Ихил (1910, Мрози Варшавской губ. – 1943, Треблинка, Польша), поэт. В раннем детстве вместе с родителями переехал в местечко Желехов, где учился в хедере и у частных учителей. Покинув родительский дом, работал часовщиком, дровосеком, строителем. Поселился в Варшаве. В лит-ре дебютировал в 1928, печатался в еврейских периодич. изд. В 1931 вышла первая кн. Л. – поэтич. сб. «Шоул ун Довид» («Саул и Давид»). Известность Л. принесли произв. «Штилкайт ун штурем» («Тишина и буря», 1932); «Брунемс ин фелд» («Колодцы в поле», 1933) и «Майн гейм» («Моя родина», 1937). Во время оккупации Варшавы герм. войсками продолжал писать в гетто, печатался в нелегальной прессе. Зимой 1943 отправлен в концлагерь Треблинка."@ru , "LERER Ichil (1910, Mrozi, Warsaw Province - 1943, Treblinka, Poland), poet. In early childhood, together with his parents, he moved to the town of Zhelekhov, where he studied at the cheder and with private teachers. After leaving the parental home, he worked as a watchmaker, woodcutter, builder. He settled in Warsaw. He debuted in literature in 1928, was published in Jewish periodicals. ed. In 1931 the first book was published. L. - poetic. Sat. Shoal un Dovid (Saul and David). L. fame brought production. Shtilkite un shtrem (Silence and Storm, 1932); Brunems Infeld (Wells in the Field, 1933) and Mine Game (My Homeland, 1937). During the occupation of Warsaw, Germ. troops continued to write in the ghetto, published in the illegal press. In the winter of 1943 he was sent to the Treblinka concentration camp."@en , "LERER Ichil (1910, Mrozi, Provinz Warschau - 1943, Treblinka, Polen), Dichter. In früher Kindheit zog er zusammen mit seinen Eltern in die Stadt Zhelekhov, wo er am Cheder und bei Privatlehrern studierte. Nachdem er das Elternhaus verlassen hatte, arbeitete er als Uhrmacher, Holzfäller und Baumeister. Er ließ sich in Warschau nieder. Er debütierte 1928 in der Literatur und wurde in jüdischen Zeitschriften veröffentlicht. ed. 1931 wurde das erste Buch veröffentlicht. L. - poetisch. Sa. Shoal un Dovid (Saul und David). L. Ruhm brachte Produktion. Shtilkite un shtrem (Stille und Sturm, 1932); Brunems Infeld (Wells in the Field, 1933) und Mine Game (My Homeland, 1937). Während der Besetzung von Warschau, Germ. Truppen schrieben weiter im Ghetto, das in der illegalen Presse veröffentlicht wurde. Im Winter 1943 wurde er in das Konzentrationslager Treblinka gebracht."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/lerer_ikhil>;
        skos:altLabel    "ЛЕРЕР Ихил";
        skos:prefLabel   "LERER Ichil"@en , "LERER Ichil"@de , "LERER Ichil" .