PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1235125>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЭЛЬТМАН Иосиф Симонович (р. 1921, Одесса), архитектор. В 1949 окончил Одесский инж.-строит. ин-т. Лауреат архит. конкурсов. Осн. работы на территории Молдавии: мемориальный комплекс в Унгенах (1970-е гг.), памятник воинской славы в Каушанах (1970-е гг.), памятник жертвам фашизма в Сороках (1970-е гг.)."@ru , "ELTMAN Joseph Simonovich (b. 1921, Odessa), architect. In 1949 he graduated from Odessa engineer-constructor. in-t. Laureate of architect. contests. Main works on the territory of Moldova: a memorial complex in Ungheni (1970s), a monument of military glory in Causeni (1970s), a monument to the victims of fascism in Soroca (1970s)."@en , "ELTMAN Joseph Simonovich (* 1921 in Odessa), Architekt. Im Jahr 1949 absolvierte er Odessa Ingenieur-Konstrukteur. in-t. Preisträger des Architekten. Wettbewerbe. Main Arbeiten auf dem Gebiet der Republik Moldau: ein Gedenkkomplex in Ungheni (1970er Jahre), ein Denkmal von militärischem Ruhm in Causeni (1970er Jahre), ein Denkmal für die Opfer des Faschismus in Soroca (1970er Jahre)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/eljtman_iosif_simonovich>;
        skos:altLabel    "ЭЛЬТМАН Иосиф Симонович";
        skos:prefLabel   "ELTMAN Joseph Simonovich"@en , "ELTMAN Joseph Simonovich"@de , "ELTMAN Joseph Simonovich" .