PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1207169>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "БАЛТУШАВА, деревня в Аникщяйском р-не (Литовская Республика). С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — хутор Балтыша Вилькомирского у. Виленской, с 1842 —Ковенской губ. В 1918—40 — в составе Литовской Республики, в 1940—91 — ЛитССР.Хутор принадлежал Ицхоку Балтушоверу, хозяину мастерской по очистке шерсти, обслуживавшей окрестных крестьян. На пожертвованные Балтушовером деньги была построена синагога в Скемонисе."@ru , "BALTUSHAVA, ein Dorf im Bezirk Anyksciai (Republik Litauen). Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Farm von Baltysh Vilkomirsky u. Vilenskaya, ab 1842 - Provinz Kowno. In den Jahren 1918–40 - Teil der Republik Litauen, 1940–91 - der litauischen SSR. Die Farm gehörte Itskhok Baltushover, dem Besitzer einer Wollreinigungswerkstatt, die den benachbarten Bauern diente. Mit dem von Baltushover gespendeten Geld wurde in Skemonis eine Synagoge gebaut."@de , "BALTUSHAVA, a village in Anyksciai district (Republic of Lithuania). Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the farm of Baltysh Vilkomirsky u. Vilenskaya, from 1842 - Kovno province. In 1918–40 it was part of the Republic of Lithuania, in 1940–91 it was the Lithuanian SSR. The farm belonged to Itskhok Baltushover, the owner of a wool cleaning workshop that served the neighboring peasants. With the money donated by Baltushover, a synagogue was built in Skemonis."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/baltushava>;
        skos:altLabel    "БАЛТУШАВА";
        skos:prefLabel   "BALTUSHAVA"@en , "BALTUSHAVA"@de , "BALTUSHAVA" .