PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1202421>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%BD_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "СЫРКИН Александр Яковлевич (р. 1930, Иваново), филолог-индолог. Д-р ист. наук (1971), проф. (1978). Сын Я.К.Сыркина. Окончил филол. ф-т МГУ (1953). В 1955–61 науч. сотр. Ин-та истории, в 1961–75 – Ин-та востоковедения АН СССР. С 1977 – в Израиле, с 1978 – в Еврейском ун-те (Иерусалим). Начинал как византинист. Область науч. интересов – индология и семиотика; занимался анализом текстов рус. классич. лит-ры, Др. Индии, проблемами религии и религиозного сознания. Автор работ: «Панчатанара» (пер. с санскрита, примеч. М., 1958); «Дигенис Акрит» (пер., вступ. ст., коммент. М., 1960); «Поэма о Дигенисе Акрите» (М., 1964); «Брихадараньяка Упанишада» (пер., предисл., коммент. М., 1965); «Древнеиндийские афоризмы» (сост., пер., предисл. М., 1966); «Упанишады» (пер., предисл., коммент. М., 1967); «Некоторые проблемы изучения упанишад» (М., 1971); «Спуститься, чтобы вознестись» (Иерусалим, 1993); «Читаговинда» (пер., предисл., коммент. М., 1995)."@ru , "Syrkin Alexander Yakovlevich (b. 1930, Ivanovo), philologist-indologist. Dr. East Sciences (1971), prof. (1978). The son of Ya.K. Syrkin. Graduated from Philology. Faculty of Moscow State University (1953). In 1955–61 scientific. sotr. Institute of History, in 1961–75 - Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences. Since 1977 - in Israel, since 1978 - at the Jewish University (Jerusalem). He started out as a Byzantinist. Scientific area interests - indology and semiotics; was engaged in the analysis of Russian texts. classic literature, Dr. India, problems of religion and religious consciousness. Author of works: \"Panchatanara\" (translated from Sanskrit, note. M., 1958); \"Digenis Akrit\" (trans., Introductory article, commentary M., 1960); The Poem of Digenis Akrit (Moscow, 1964); \"Brihadaranyaka Upanishad\" (trans., Foreword, commentary, Moscow, 1965); \"Ancient Indian aphorisms\" (comp., Trans., Foreword. M., 1966); \"Upanishads\" (trans., Foreword, commentary. M., 1967); \"Some problems of the study of the Upanishads\" (M., 1971); “Descend to Ascend” (Jerusalem, 1993); \"Chitagovinda\" (trans., Foreword, comments. M., 1995)."@en , "Syrkin Alexander Yakovlevich (* 1930, Ivanovo), Philologe-Indologe. Dr. East Sciences (1971), prof. (1978). Der Sohn von Ya.K. Syrkin. Abschluss in Philologie. Fakultät der Moskauer Staatlichen Universität (1953). 1955–61 wissenschaftlich. sotr. Institut für Geschichte, 1961–75 - Institut für Orientalistik der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Seit 1977 - in Israel, seit 1978 - an der Jüdischen Universität (Jerusalem). Er begann als Byzantinist. Wissenschaftlicher Bereich Interessen - Indologie und Semiotik; war mit der Analyse russischer Texte beschäftigt. klassisch Literatur, Dr. Indien, Probleme der Religion und des religiösen Bewusstseins. Autor der Werke: \"Panchatanara\" (übersetzt aus dem Sanskrit, Anmerkung. M., 1958); \"Digenis Akrit\" (trans., Einführungsartikel, Kommentar M., 1960); Das Gedicht von Digenis Akrit (Moskau, 1964); \"Brihadaranyaka Upanishad\" (trans., Vorwort, Kommentar. M., 1965); \"Ancient Indian Aphorisms\" (Comp., Trans., Foreword. M., 1966); \"Upanishaden\" (trans., Vorwort, Kommentar. M., 1967); \"Einige Probleme des Studiums der Upanishaden\" (M., 1971); \"Abstieg zum Aufstieg\" (Jerusalem, 1993); \"Chitagovinda\" (trans., Vorwort, Kommentare. M., 1995)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/syrkin_aleksandr_yakovlevich>;
        skos:altLabel    "Сыркин александр яковлевич";
        skos:prefLabel   "Syrkin alexander yakovlevich"@en , "Syrkin alexander yakovlevich" , "Syrkin Alexander Yakovlevich"@de .