PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1199719>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%86%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%BE%D0%BD>;
        jlo:hasAbstract  "ЦИВИОН (пс.; наст. имя и фам. Бенцион Хоффман) (1874 – 1954), публицист. Получил высш. техн. образование. Чл. Бунда с 1897. Лит. деятельность начал в 1895. С 1908 – в США. С 1909 ред. журн. «Га-Йом». Печатался в нью-йоркской газ. «Джуиш дейли форвард», журн. «Цукунфт». Участвовал в изд. англо-идиш энциклопедич. словаря (1915). В 1948 вышла кн. избр. работ Ц. «Фар фуфтцик йор» («За 50 лет») под ред. Х.-Ш.Каздана."@ru , "ZIVION (ps .; richtiger Name und Familie Benzion Hoffman) (1874 - 1954), Publizist. Erhielt eine höhere Ausbildung. Technik. Bildung. Mitglied Bund seit 1897. Lit. begann seine Tätigkeit im Jahr 1895. Ab 1908 - in den USA. Ab 1909 ed. zhurn. \"Ga-Yom\". Veröffentlicht in New York Gas. Juish Daily Forward, Tagebuch. \"Tsukunft\". Teilnahme an der ed. Englisch-jiddische Enzyklopädie. Wörterbuch (1915). 1948 wurde das Buch veröffentlicht. fav. Werke von Ts. \"Far fuftzik yor\" (\"Seit 50 Jahren\"), hrsg. H.-Sh. Kazdan."@de , "ZIVION (ps .; real name and fam. Benzion Hoffman) (1874 - 1954), publicist. Received higher education. tech. education. Member Bund since 1897. Lit. began his activity in 1895. From 1908 - in the USA. From 1909 ed. zhurn. \"Ga-Yom\". Published in New York Gas. Juish Daily Forward, journal. \"Tsukunft\". Participated in the ed. English-Yiddish encyclopedic. dictionary (1915). In 1948, the book was published. fav. works by Ts. \"Far fuftzik yor\" (\"For 50 years\"), ed. H.-Sh. Kazdan."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/tsivion>;
        skos:altLabel    "ЦИВИОН";
        skos:prefLabel   "ZIVION"@en , "ZIVION"@de , "ZIVION" .
