PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1168815>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3_%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84>;
        jlo:hasAbstract  "РОТЕНБЕРГ Иосиф (1904, Любартов Люблинской губ. – |), публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. С 1924 – в Варшаве, окончил пед. ин-т. Работал дир. школы. Печатал статьи о педагогике в разл. период. изд., в т.ч. в журн. «Шул ун лебн». Автор 4 учебников для еврейских школ. В нач. 2-й мир. войны жил в Вильно, затем – в Шанхае. С 1947 в Мексике, занимался пед. работой, св. 25 лет ред. газ. «Форойс». В 1948 в Мексике вышла кн. Р. «Фун Варше ун Шанхай» («Из Варшавы и Шанхая»)."@ru , "ROTENBERG Joseph (1904, Lyubartov, Provinz Lublin - |), Publizist. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. Ab 1924 - in Warschau, absolvierte ped. in-t. Der Regisseur arbeitete. Schulen. Veröffentlichte Artikel zur Pädagogik in verschiedenen. Zeitraum. ed., inkl. in der Zeitschrift. \"Shul un lebn\". Autor von 4 Lehrbüchern für jüdische Schulen. Am Anfang. 2. Welt. Während des Krieges lebte er damals in Vilno - in Shanghai. Ab 1947 war er in Mexiko mit ped beschäftigt. Arbeit, St. 25 Jahre alt ed. Gas. Forois. 1948 wurde das Buch in Mexiko veröffentlicht. R. \"Fun Warshe un Shanghai\" (\"Aus Warschau und Shanghai\")."@de , "ROTENBERG Joseph (1904, Lyubartov, Lublin province - |), publicist. Received a tradition. Jewish religion education. From 1924 - in Warsaw, graduated from ped. in-t. The director worked. schools. Published articles on pedagogy in various. period. ed., incl. in the journal. \"Shul un lebn\". Author of 4 textbooks for Jewish schools. In the beginning. 2nd world. During the war he lived in Vilno, then - in Shanghai. From 1947 in Mexico, he was engaged in ped. work, St. 25 years old ed. gas. Forois. In 1948, the book was published in Mexico. R. \"Fun Warshe un Shanghai\" (\"From Warsaw and Shanghai\")."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/rotenberg_iosif>;
        skos:altLabel    "РОТЕНБЕРГ Иосиф";
        skos:prefLabel   "ROTENBERG Joseph"@en , "ROTENBERG Joseph"@de , "ROTENBERG Joseph" .