PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dct:       <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX ns1:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1145614>
        rdf:type         jlo:EntityPage , foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php//index.php/%D1%84%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2>;
        jlo:hasAbstract  "ФЛАПАН Яков (1897, Гродиск Блонского у. Варшавской губ. – 1936, Кордова, Аргентина), писатель, поэт, театральный деятель. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 1923 учился в Ин-те нем. яз. и лит-ры в Берлине. Первый рассказ опубликовал в журн. «Виспе» в Ковно, печатался в журн. «Ди идише велт». С 1924 – в Аргентине. Работал парикмахером. Был одним из основателей, рук. и реж. еврейского эксперим. т-ра «Идрамс» в Буэнос-Айресе. Публиковал стихи и рассказы в еврейских периодич. изд. Примыкал к кругам левых еврейских писателей Аргентины. Автор сб-ков рассказов: «Ин лагер» («В лагере». Ковно, 1923), «Треп» («Ступени». Буэнос-Айрес», 1930)."@ru , "FLAPAN Yakov (1897, Grodisk Blonsky u. Warschau Provinz - 1936, Cordova, Argentinien), Schriftsteller, Dichter, Theaterfigur. Erhielt eine Tradition. Jüdische Religion Bildung. 1923 studierte er bei Ying-denen es. lang. und Literatur in Berlin. Die erste Geschichte wurde in der Zeitschrift veröffentlicht. \"Vispe\" in Kowno, veröffentlicht in der Zeitschrift. \"Di Yiddish Velt\". Seit 1924 - in Argentinien. Er arbeitete als Friseur. War einer der Gründer, Hände. und dir. Jüdisches Experiment. t-ra \"Idrams\" in Buenos Aires. Veröffentlichte Gedichte und Geschichten in jüdischen Zeitschriften. ed. Er schloss sich den Kreisen linker jüdischer Schriftsteller in Argentinien an. Autor der Sammlung von Geschichten: \"Im Lager\" (\"Im Lager\". Kowno, 1923), \"Trep\" (\"Schritte\". Buenos Aires \", 1930)."@de , "FLAPAN Yakov (1897, Grodisk Blonsky u. Warsaw province. - 1936, Cordova, Argentina), writer, poet, theatrical figure. Received a tradition. Jewish religion education. In 1923 he studied at Ying-those it. lang. and literature in Berlin. The first story was published in the journal. \"Vispe\" in Kovno, published in the journal. \"Di Yiddish Velt\". Since 1924 - in Argentina. He worked as a hairdresser. Was one of the founders, hands. and dir. Jewish experiment. t-ra \"Idrams\" in Buenos Aires. Published poetry and stories in Jewish periodicals. ed. He joined the circles of left-wing Jewish writers in Argentina. Author of collection of stories: \"In lager\" (\"In the camp\". Kovno, 1923), \"Trep\" (\"Steps\". Buenos Aires \", 1930)."@en;
        jlo:represents   <http://data.judaicalink.org/data/rujen/flapan_yakov>;
        skos:altLabel    "ФЛАПАН Яков";
        skos:prefLabel   "FLAPAN Yakov"@en , "FLAPAN Yakov"@de , "FLAPAN Yakov" .