PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1140369>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D1%85%D0%B8%D0%BB_%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ФАЛИКМАН Ихил Шмулевич (1911, Любар Новоград-Волынского у. Волынской губ. – 1977, Киев), писатель. Окончил еврейскую школу, учился в Киевской худож. школе. Первый рассказ опубл. в 1931 в журн. «Ди ройте велт». В 1932–33 – в Биробиджане, сотр. обл. газ. «Биробиджанер штерн». В 1941–45 – на фронте. Печатал фронт. очерки в газ. «Эйникайт». В 1950 арестован, до 1956 – в заключении. Автор кн. «Цвишн сопкес» («Среди сопок». Киев, 1937), «Онгейб фрилинг» («Начало весны». Киев–Львов, 1940), «Менчен фун майн ланд» («Люди моей страны», 1945), «Дишайн кумт фун мизрех» («Свет приходит с Востока», 1948), «Дер шварцер винт» («Черный ветер», 1968), «Дер уртейл из ойсгефилт» («Приговор приведен в исполнение», 1971), «Фаер ун аш» («Огонь и пепел», 1975)."@ru , "FALIKMAN Ikhil Shmulevich (1911, Lyubar Novograd-Volynsky u. Volyn province - 1977, Kiev), writer. He graduated from a Jewish school, studied at the Kiev artist. school. The first story publ. in 1931 in the journal. \"Di dig Velt.\" In 1932–33 - in Birobidzhan, sotr. region gas. \"Birobidzhaner Stern\". 1941–45 - at the front. Printed front. essays in gas. Einikite. Arrested in 1950, imprisoned until 1956. The author of the book. \"Tsvishn sopkes\" (\"Among the hills\". Kiev, 1937), \"Ongeib freeling\" (\"The beginning of spring\". Kiev-Lvov, 1940), \"Menchen fun mine land\" (\"People of my country\", 1945), \"Dishine kumt fun mizrekh \"(\" Light Comes from the East \", 1948),\" Der Schwarzer Vint \"(\" Black Wind \", 1968),\" Der urtail iz oysgefilt \"(\" The Verdict Enforced \", 1971),\" Fire un ash \"(\" Fire and Ash \", 1975)."@en , "FALIKMAN Ichil Shmulevich (1911, Lyubar Novograd-Volynsky u. Volyn Provinz - 1977, Kiew), Schriftsteller. Er absolvierte eine jüdische Schule und studierte beim Kiewer Künstler. Schule. Die erste Geschichte publ. im Jahr 1931 in der Zeitschrift. \"Di dig Velt.\" 1932–33 - in Birobidschan, sotr. Region Gas. \"Birobidzhaner Stern\". 1941–45 - vorne. Bedruckte Vorderseite. Essays in Gas. Einikite. 1950 wurde er bis 1956 in Gewahrsam genommen. Der Autor des Buches. \"Tsvishn sopkes\" (\"Unter den Hügeln\". Kiew, 1937), \"Ongeib freeling\" (\"Frühlingsbeginn\". Kiew-Lemberg, 1940), \"Menchen Fun Mine Land\" (\"Leute meines Landes\", 1945), \"Discine kumt fun mizrekh \"(\" Licht kommt aus dem Osten \", 1948),\" Der Schwarzer Vint \"(\" Schwarzer Wind \", 1968),\" Der Urtail iz oysgefilt \"(\" The Verdict Enforced \", 1971),\" Fire un ash \" (Fire and Ash, 1975)."@de;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/falikman_ikhil_shmulevich>;
        skos:altLabel    "ФАЛИКМАН Ихил Шмулевич";
        skos:prefLabel   "FALIKMAN Ichil Shmulevich"@en , "FALIKMAN Ichil Shmulevich"@de , "FALIKMAN Ichil Shmulevich" .
