PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gn: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX wdt: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type foaf:Person; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "КАУФМАН Абрам Иосифович (1885, Мглин Черниговской губ. – 1971, Тель-Авив), общественный деятель. Род. в семье любавичских хасидов, по материнской линии был правнуком основателя этого движения Шнеура Залмана из Ляд. В 1903 окончил гимназию в Перми, где увлекся идеями сионизма. В 1904–08 изучал медицину в Бернском ун-те, был избран зам. пред. Бернского академич. ферейна (Союз еврейских студентов). В 1908 вернулся в Россию, ездил по городам Поволжья и Урала с целью пропаганды идей сионизма. Был делегатом трех сионист. конгр. В 1912 поселился в Харбине. В 1918 избран зам. пред. Нац. совета евреев Сибири и Урала. В 1919–31, 1933–45 пред. Харбинской еврейской общины. В эти годы представлял в Китае Еврейский нац. фонд, занимавшийся приобретением земель для еврейских поселений в Э.-И., был уполномоченным Всемирн. сионист. орг-ции и Еврейского Агентства, пред. Сионист. орг-ции Китая, возглавлял почти все культурные и обществ. орг-ции евреев Харбина. В 1921–43 редактировал еженед. на рус. яз. «Еврейская жизнь» и работал гл. врачом в организованной им в Харбине еврейской больнице. С 1937 пред. Нац. совета евреев Вост. Азии (т. е. Д. Востока). В 1945, когда Кр. Армия заняла Харбин, был арестован и вывезен в СССР, где по обвинению в шпионаже и сионист. деятельности осужден на 25 лет. Освобожден в 1956 с поселением в Караганде (Казахстан). С 1961 – в Израиле, где продолжал работать врачом. Автор мемуаров и работ по истории еврейских общин Д. Востока. Годы жизни в СССР описал в кн. «Лагерный врач» (пер. на иврит, 1971, на рус. яз.-Тель-Авив, 1973)."@ru , "KAUFMAN Abram Iosifovich (1885, Mglin, Provinz Tschernigow - 1971, Tel Aviv), Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Stange. In der Familie der Lubavitch Chassidim war mütterlicherseits der Urenkel des Gründers dieser Bewegung, Schneur Zalman von Lyad. 1903 absolvierte er die High School in Perm, wo er sich für die Ideen des Zionismus interessierte. In den Jahren 1904–08 studierte er Medizin in Bern, wurde zum Stellvertreter gewählt. prev. Bernsky Akademiker Fereina (Union jüdischer Studenten). 1908 kehrte er nach Russland zurück, reiste in die Städte der Wolga-Region und des Urals, um die Ideen des Zionismus zu fördern. War ein Delegierter von drei Zionisten. Congr. 1912 ließ er sich in Harbin nieder. 1918 wurde er zum Stellvertreter gewählt. prev. Nat. Rat der Juden Sibiriens und des Urals. In den Jahren 1919-31, 1933-45 zuvor. Jüdische Gemeinde Harbin. In diesen Jahren vertrat er die jüdische Nat. Der Fonds, der sich mit dem Erwerb von Land für jüdische Siedlungen in E.-I. befasst, wurde von der Welt genehmigt. Zionist. Organisation und der Jewish Agency, vorher. Zionist. Organisation von China, leitete fast alle Kultur und Gesellschaften. Organisation der Juden von Harbin. In den Jahren 1921–43 gab er die Wochenzeitung heraus. auf Russisch lang. \"Jüdisches Leben\" und arbeitete ch. ein Arzt im jüdischen Krankenhaus, das er in Harbin organisierte. Ab 1937 zuvor. Nat. Rat der Juden Vost. Asien (d. H. D. Ost). 1945, als Kr. Die Armee besetzte Harbin, wurde verhaftet und in die UdSSR gebracht, wo sie wegen Spionage und eines Zionisten angeklagt wurde. Tätigkeit zu 25 Jahren verurteilt. 1956 mit einer Siedlung in Karaganda (Kasachstan) veröffentlicht. Ab 1961 - in Israel, wo er weiterhin als Arzt arbeitete. Autor von Memoiren und Arbeiten zur Geschichte der jüdischen Gemeinden im D. Osten. Lebensjahre in der UdSSR im Buch beschrieben. \"Camp Doctor\" (übersetzt ins Hebräische, 1971, in Russisch-Tel Aviv, 1973)."@de , "KAUFMAN Abram Iosifovich (1885, Mglin, Chernigov province - 1971, Tel Aviv), public figure. Rod. in the family of the Lubavitch Hasidim, on the maternal side was the great-grandson of the founder of this movement, Schneur Zalman of Lyad. In 1903 he graduated from high school in Perm, where he became interested in the ideas of Zionism. In 1904–08 he studied medicine at Bernese University, was elected deputy. prev. Bernsky academician Fereina (Union of Jewish Students). In 1908 he returned to Russia, traveled to the cities of the Volga region and the Urals with the aim of promoting the ideas of Zionism. Was a delegate to three Zionists. Congr. In 1912 he settled in Harbin. In 1918 he was elected deputy. prev. Nat. Council of the Jews of Siberia and the Urals. In 1919-31, 1933-45 before. Harbin Jewish Community. During these years, he represented the Jewish nat. fund, engaged in the acquisition of land for Jewish settlements in E.-I., was authorized by the World. Zionist. org-tion and the Jewish Agency, before. Zionist. org-tion of China, headed almost all cultural and societies. org-tion of the Jews of Harbin. In 1921–43 he edited the weekly. in Russian lang. \"Jewish life\" and worked ch. a doctor at the Jewish hospital he organized in Harbin. From 1937 before. Nat. Council of Jews Vost. Asia (i.e. D. East). In 1945, when Kr. The army occupied Harbin, was arrested and taken to the USSR, where on charges of espionage and a Zionist. activity sentenced to 25 years. Released in 1956 with a settlement in Karaganda (Kazakhstan). From 1961 - in Israel, where he continued to work as a doctor. Author of memoirs and works on the history of Jewish communities in the D. East. Years of life in the USSR described in the book. \"Camp Doctor\" (translated into Hebrew, 1971, in Russian - Tel Aviv, 1973)."@en; jlo:sameAs ; skos:altLabel "КАУФМАН Абрам Иосифович"; skos:prefLabel "KAUFMAN Abram Iosifovich"@en , "KAUFMAN Abram Iosifovich"@de , "KAUFMAN Abram Iosifovich" .