PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1112029>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D1%8D%D0%BF%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%B8%D0%BC_%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87>;
        jlo:hasAbstract  "ЭПШТЕЙН Иерохим Яковлевич (1899, Гродна – 1981, Москва), инженер-строитель. В 1924 окончил Ленингр. горн. ин-т, в 1931 – Высш. инж.-строит. курсы. С 1916 работал на стройках. В 1918–20 – в Кр. Армии. С 1933 гл. инж. и нач. Управления стр-ва Кузнецкого металлургич. комб-та. В 1938 репрессирован; работал на стр-ве Норильского комб-та. В 1960–70-е гг. зам. нач. Управления кап. стр-ва комб-та. Засл. строитель РСФСР (1963). Лен. пр. (1966)."@ru , "EPSHTEIN Ierohim Yakovlevich (1899, Grodna - 1981, Moskau), Bauingenieur. Im Jahr 1924 absolvierte er Leningrad. Schmiede. Institut, 1931 - Höher. Ingenieurgebäude Kurse. Ab 1916 arbeitete er auf Baustellen. 1918–20 - in Kr. Armee. Ab 1933 ch. Ing. und früh. Büro des Gebäudes der Kusnezker Metallurgie Kamm-das. 1938 wurde er unterdrückt; arbeitete am Gebäude des Norilsk-Kombinats. In den 1960er und 70er Jahren. Stellvertreter. früh Bürokappe. Gebäudekomplex. Geehrt. Erbauer des RSFSR (1963). Leinen. usw. (1966)."@de , "EPSHTEIN Ierohim Yakovlevich (1899, Grodna - 1981, Moscow), civil engineer. In 1924 he graduated from Leningrad. horn. Institute, in 1931 - Higher. engineer-building courses. From 1916 he worked at construction sites. In 1918–20 - in Kr. Army. From 1933 ch. Ing. and early. Office of the building of the Kuznetsk metallurgical comb-that. In 1938 he was repressed; worked at the building of the Norilsk Combine. In the 1960s and 70s. deputy. early Office cap. building complex. Honored. builder of the RSFSR (1963). Linen. etc. (1966)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/epshteyn_ierokhim_yakovlevich>;
        skos:altLabel    "ЭПШТЕЙН Иерохим Яковлевич";
        skos:prefLabel   "Epstein Ierochim Yakovlevich"@en , "Epstein Ierochim Yakovlevich"@de , "Epstein Ierochim Yakovlevich" .