Graph search · entity page

KLEINES NAGARTAV

Place · http://data.judaicalink.org/data/ep/1090254

MALY NAGARTAV, heute Teil (seit 1960) der städtischen Siedlung Bereznegovatoe, Region Nikolaev. (Ukraine). Main 1811 als jüdischer Landwirt. Kolonie in Cherson u. Provinz Cherson., Stand aus der Schöpfung heraus. 1809 die Kolonie Nagartav (auf Hebräisch "Nagartov" - "Guter Fluss"). In den Jahren 1920-26 - damals das Zentrum des Dorfrats - in der jüdischen Stadt Nagartav. der Dorfrat des Bezirks Bereznegovatsky in der Umgebung von Cherson. 1815 lebten 128 Menschen in MN. (22 Familien), 1846 - 144 (41 Familien), 1859 - 228 (34 Familien), 1887 - 270 (32 Familien, darunter 4 deutsche Kolonisten), 1897 - 410 Personen, 1912 - 536 Juden (91%), 1916 - 509 Menschen, 1924 - 613 Menschen M. N. wurde von Juden gegründet - Einwanderern aus den Provinzen Witebsk, Minsk und Mogilev. Im Jahr 1898 waren 42 Familien (287 Personen) in der Landwirtschaft tätig und besaßen 840 Dess. Kleingarten (durchschnittlich 18,1 Dess. pro Familie), davon unter Ernte - 740 Dess. (47,3% des Ackerlandes - unter Weizen); kh-va enthielt 152 Pferde und 101 Kühe. Es gab eine Synagoge in M.N. und eine Schule, die mit der Kolonie Bolschoi Nagartav geteilt wurde. Während des Krieges war die Bevölkerung von MN Pogromen und Plünderungen ausgesetzt. 1921 litt sie unter Dürre und Typhus- und Cholera-Epidemien. Am Anfang. 1920er Jahre Der Kombed und der Dorfrat funktionierten, 1922 wurde eine Landwirtschaft gegründet. artel (Joint und EKO halfen den Bewohnern mit landwirtschaftlichen Geräten und Saatgut durch eine landwirtschaftliche Kreditgesellschaft). 1923 wurde das Gebäude der Synagoge zur "unbegrenzten und freien Nutzung" an die Gemeinde übergeben (1927 wurde es geschlossen, im Gebäude wurde ein Kulturhaus eröffnet). 1926 zogen mehrere Personen nach MN. Jüdische Familien aus anderen Städten der Ukraine. In den Jahren 1928–29 wurden in MN t-va nach der gemeinsamen Arbeit organisiert. Bewirtschaftung des Landes, 1930 - eine Kollektivfarm, die in eine Gemeinde umgewandelt wurde (seit 1931 - wieder eine Kollektivfarm). In den Jahren 1932 bis 1933 litt die Bevölkerung von MN unter einer Hungersnot. Nach der Besetzung durch Einheiten der Wehrmacht wurde die jüdische Bevölkerung von MN am 16. September ausgerottet. 1941. I. M. Shaikin

MALY NAGARTAV, now part (since 1960) of the urban-type settlement Bereznegovatoe, Nikolaev region. (Ukraine). Main in 1811 as a Jewish agriculturalist. colony in Kherson u. Kherson province., Stood out from the creation. in 1809 the colony of Nagartav (in Hebrew "Nagar tov" - "Good river"). In 1920–26 - the center of the village council, then - in the Nagartav Jewish nat. the village council of the Bereznegovatsky district of the Kherson environs. In 1815, 128 people lived in MN. (22 families), in 1846 - 144 (41 families), in 1859 - 228 (34 families), in 1887 - 270 (32 families, including 4 - German colonists), in 1897 - 410 people, in 1912 - 536 Jews (91%), in 1916 - 509 people, in 1924 - 613 people M. N. was founded by Jews - settlers from Vitebsk, Minsk and Mogilev provinces. In 1898, 42 families (287 people) were engaged in agriculture, owning 840 dess. allotment land (average 18.1 dess. per family), of which under crops - 740 dess. (47.3% of arable land - under wheat); kh-va contained 152 horses and 101 cows. There was a synagogue in M.N., a school shared with the colony of Bolshoi Nagartav. During the war, the population of MN was subjected to pogroms and robberies; in 1921 it suffered from drought and epidemics of typhus and cholera. In the beginning. 1920s the kombed and the village council functioned; in 1922 the agricultural department was created. artel (Joint and EKO helped the residents with agricultural implements and seeds through an agricultural credit company). In 1923 the synagogue building was transferred to the community for "unlimited and free use" (in 1927 it was closed, and a house of culture was opened in the building). In 1926 several people moved to MN. Jewish families from other towns and cities of Ukraine. In 1928–29 in MN were organized by joint-va. cultivation of the land, in 1930 - a collective farm, transformed into a commune (since 1931 - again a collective farm). In 1932–33 the population of MN suffered from famine. After the occupation by units of the Wehrmacht, the Jewish population of MN was exterminated on 16 September. 1941. I. M. Shaikin

МАЛЫЙ НАГАРТАВ, ныне в составе (с 1960) поселка городского типа Березнеговатое Николаевской обл. (Украина). Осн. в 1811 как еврейская земледельч. колония в Херсонском у. Херсонской губ., выделилась из созд. в 1809 колонии Нагартав (на иврите «Нагар тов» – «Хорошая река»). В 1920–26 – центр сельсовета, затем – в Нагартавском еврейском нац. сельсовете Березнеговатского р-на Херсонского окр.В 1815 в М. Н. проживало 128 чел. (22 семьи), в 1846 – 144 (41 семья), в 1859 – 228 (34 семьи), в 1887 – 270 (32 семьи, в т. ч. 4 – немцев-колонистов), в 1897 – 410 чел., в 1912 – 536 евреев (91%), в 1916 – 509 чел., в 1924 – 613 чел.М. Н. был основан евреями – переселенцами из Витебской, Минской и Могилевской губ. В 1898 земледелием занимались 42 семьи (287 чел.), владевшие 840 дес. надельной земли (в среднем 18,1 дес. на семью), из них под посевами – 740 дес. (47,3% пашни – под пшеницей); х-ва содержали 152 лошади и 101 корову. В М. Н. имелись синагога, школа – общая с колонией Большой Нагартав.В ходе Гражд. войны население М. Н. подвергалось погромам и грабежам, в 1921 пострадало от засухи и эпидемий тифа и холеры. В нач. 1920-х гг. действовали комбед и сельсовет, в 1922 была создана с.-х. артель (Джойнт и ЕКО оказали жителям помощь с.-х. орудиями и посевным материалом через с.-х. кредитное т-во). В 1923 общине в «бессрочное и бесплатное пользование» было передано здание синагоги (в 1927 закрыто, в помещении открыт дом культуры). В 1926 в М. Н. переселилось неск. еврейских семей из др. местечек и городов Украины. В 1928–29 в М. Н. были организованы т-ва по совм. обработке земли, в 1930 – колхоз, преобразованный в коммуну (с 1931 – вновь колхоз). В 1932–33 население М. Н. пострадало от голода.После оккупации частями вермахта еврейское население М. Н. было уничтожено 16 сент. 1941.И.М.Шайкин

Sources (1)

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org