PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1050286>
        rdf:type         foaf:Person;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0>;
        jlo:hasAbstract  "ЛЕВИНА Зара Александровна (1906, Симферополь – 1976, Москва), композитор, пианистка. Сочинять музыку начала с 8 лет. Игре на фп. училась у А.Я.Подольской, затем в Одесской конс. в кл. фп. у Д.Б.Дронсейко-Миронович. Окончив коне, с зол. медалью (1923), начала исполнит, деятельность. В 1925–30 училась в Моск. конс. по кл. композиции у Р.М.Глиэра, затем у Н.Я.Мясковского. Одноврем. совершенствовалась в кл. фп. у Ф.М.Блуменфельда. Участвовала в Производств. коллективе студентов-композиторов Моск. конс., была одним из авторов коллективного произв. – оратории «Путь Октября» (1927; Л. принадлежит фрагмент «Буревестник» на текст М.Горького). В 1925–30 преподавала в Муз. техникуме им. А.Н.Скрябина, в 1930–32 – на рабфаке при Моск. конс. Известность Л. принесли ее дет. песни (ок. 250) и соч. в жанре лирич. романса (ок. 100) на стихи А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, А.Исаакяна, С.А.Есенина, С.Я.Маршака и др. Среди др. произв. – 2 сонаты для фп. (1925, 1953; 2-я посв. памяти мужа – композитора Н.К.Чемберджи), 2 сонаты для скрипки и фп. (1925, 1952), пьесы для фп., виолончели, альта; музыка к драм. спектаклям, обработки нар. песен (рус., белорус., болг., итал. и др.), симф. вальсы (1945), 2 концерта для фп. с орк. (1945, 1975), оратория «Ода солдату» (1964). Выступала в концертах с сольными программами и в ансамблях. Засл. деятель иск-в РСФСР (1967)."@ru , "LEVINA Zara Aleksandrovna (1906, Simferopol - 1976, Moskau), Komponistin, Pianistin. Mit 8 Jahren begann sie Musik zu komponieren. FP-Spiel. studierte bei A.Ya. Podolskaya, dann an der Odessa cons. in cl. php. von D. B. Dronseiko-Mironovich. Nach dem Abschluss eines Pferdes mit Wut. Medaille (1923), begann aufzutreten, Aktivität. In den Jahren 1925-30 studierte sie in Moskau. Nachteile nach Klasse Kompositionen von R. M. Glier, dann von N. Ya. Myaskovsky. Gleichzeitig. in der Klasse verbessert. php. von F. M. Blumenfeld. Beteiligte sich an der Produktion. Kollektiv studentischer Komponisten Mosk. cons., war einer der Autoren der kollektiven Arbeit. - das Oratorium \"Der Weg des Oktobers\" (1927; L. gehört zum Fragment \"Petrel\" zum Text von M. Gorki). In den Jahren 1925-30 unterrichtete sie an der Mus. technische Schule ihnen. AN Skryabin, 1930–32 - an der Arbeiterfakultät in Moskau. Nachteile L. Ruhm brachte ihre Kinder. Lieder (ca. 250) und op. im Genre der Lyrik. Romanze (ungefähr 100) über die Verse von A. S. Puschkin, M. Yu Lermontov, A. Isahakyan, S. A. Esenin, S. Ya Marshak und anderen. Unter anderem Werke. - 2 Sonaten für fp. (1925, 1953; 2. gewidmet der Erinnerung an ihren Ehemann - Komponist N.K. Chemberdzhi), 2 Sonaten für Violine und fp. (1925, 1952), Stücke für fp., Cello, Bratsche; Musik zu Dramen. Leistungen, Bearbeitung von Dielenbetten. Lieder (russisch, belarussisch, bulgarisch, italienisch usw.), symph. Walzer (1945), 2 Konzerte für fp. mit ork. (1945, 1975), Oratorium \"Ode an den Soldaten\" (1964). Sie hat in Konzerten und Ensembles gespielt. Geehrt. Zahl in Klagen in der RSFSR (1967)."@de , "LEVINA Zara Aleksandrovna (1906, Simferopol - 1976, Moscow), composer, pianist. She began composing music at the age of 8. FP game. studied with A.Ya. Podolskaya, then at the Odessa cons. in cl. php. at D.B. Dronseiko-Mironovich. After graduating from the horse, with angry. medal (1923), started performing, activity. In 1925-30 she studied at Moscow. cons. by class compositions by R.M. Glier, then by N.Ya. Myaskovsky. At the same time. improved in class. php. from F.M. Blumenfeld. Participated in Production. collective of student composers Mosk. cons., was one of the authors of the collective work. - the oratorio \"The Way of October\" (1927; L. belongs to the fragment \"Petrel\" to the text of M. Gorky). In 1925-30 she taught at the Mus. technical school them. AN Skryabin, in 1930–32 - at the workers' faculty at Moscow. cons. L. fame brought her children. songs (about 250) and op. in the genre of lyric. romance (about 100) on the verses of A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, A.Isahakyan, S.A.Esenin, S.Ya. Marshak and others. Among other works. - 2 sonatas for fp. (1925, 1953; 2nd dedicated to the memory of her husband - composer N.K. Chemberdzhi), 2 sonatas for violin and fp. (1925, 1952), pieces for fp., Cello, viola; music to dramas. performances, processing of plank beds. songs (Russian, Belarusian, Bulgarian, Italian, etc.), symph. waltzes (1945), 2 concerts for fp. with orc. (1945, 1975), oratorio \"Ode to the Soldier\" (1964). Has performed in concerts with solo programs and in ensembles. Honored. figure in lawsuits in the RSFSR (1967)."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/levina_zara_aleksandrovna>;
        skos:altLabel    "ЛЕВИНА Зара Александровна";
        skos:prefLabel   "Zara A. LEVINA"@en , "Zara A. LEVINA"@de , "Zara A. LEVINA" .
