Helga van Beuningen

Person · http://data.judaicalink.org/data/ep/1020788

Also known as (4 names)

–: Beuningen-Blum, Helga van · Blum, Helga van Beuningen- · Van Beuningen, Helga · VanBeuningen, Helga

Born: 1945-07-24
Place of birth: https://d-nb.info/gnd/4042924-6
Place of birth (as recorded): Obergünzburg
Occupation: Hochschullehrerin · Übersetzerin

15 Jahre Lektorin für Niederländisch an der Universität Heidelberg; seit 1984 freiberufliche Übersetzerin (aus dem Englischen und dem Niederländischen)

Identifiers

GND: 111047102
Library of Congress: no2002088309 id · no2002088309 id
VIAF: 255337762
Wikidata: Q6451817
de.wikipedia.org: Helga_van_Beuningen de
isni.org: 0000000378031539
kalliope-verbund.info: 111047102
www.deutsche-digitale-bibliothek.de: 111047102
www.idref.fr: id

Sources (4)

Beuningen, Helga van

gnd records-normalized

29 statements

birth date: 1945-07-24
normalised birth date: 1945-07-24
place of birth: Obergünzburg
place of birth (IRI): https://d-nb.info/gnd/4042924-6
occupation (IRI): Hochschullehrerin
occupation (IRI): Übersetzerin
skos:altLabel: Beuningen-Blum, Helga van
skos:altLabel: Blum, Helga van Beuningen-
skos:altLabel: Van Beuningen, Helga
skos:altLabel: VanBeuningen, Helga
skos:prefLabel: Beuningen, Helga van
foaf:page: Beuningen, Helga van
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#biographicalOrHistoricalInformation: 15 Jahre Lektorin für Niederländisch an der Universität Heidelberg; seit 1984 freiberufliche Übersetzerin (aus dem Englischen und dem Niederländischen) @de
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfBirth: 1945-07-24
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#gender: https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/gender#female
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#geographicAreaCode: https://d-nb.info/standards/vocab/gnd/geographic-area-code#XA-NL
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#gndIdentifier: 111047102
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#languageCode: http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/dut
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#oldAuthorityNumber: (DE-588)1090003447
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#oldAuthorityNumber: (DE-588a)111047102
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#placeOfBirth: https://d-nb.info/gnd/4042924-6
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#preferredNameForThePerson: Beuningen, Helga van
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#professionOrOccupation: Hochschullehrerin
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#professionOrOccupation: Übersetzerin
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#publication: Übers. von: Nooteboom, Cees: Die folgende Geschichte. - 2009
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#variantNameForThePerson: Beuningen-Blum, Helga van
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#variantNameForThePerson: Blum, Helga van Beuningen-
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#variantNameForThePerson: Van Beuningen, Helga
https://d-nb.info/standards/elementset/gnd#variantNameForThePerson: VanBeuningen, Helga

Beuningen, Helga van

geo-enriched lc

16 statements

birth date: 1945-07-24
place of birth: Obergünzburg, Germany
place of birth (IRI): Obergünzburg
http://id.loc.gov/ontologies/bflc/marcKey: 1001 $aBeuningen, Helga van
http://id.loc.gov/vocabulary/identifiers/lccn: no2002088309
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#associatedLanguage: http://id.loc.gov/vocabulary/languages/ger
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#authoritativeLabel: Beuningen, Helga van
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#birthDate: 1945-07-24 http://id.loc.gov/datatypes/edtf
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#hasExactExternalAuthority: http://viaf.org/en/viaf/LC%7Cno2002088309
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSCollection: http://id.loc.gov/authorities/names/collection_LCNAF
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSCollection: http://id.loc.gov/authorities/names/collection_NamesAuthorizedHeadings
http://www.loc.gov/mads/rdf/v1#isMemberOfMADSScheme: http://id.loc.gov/authorities/names
skos:altLabel: Beuningen, Helga von
skos:altLabel: Van Beuningen, Helga
skos:altLabel: Von Beuningen, Helga
skos:prefLabel: Beuningen, Helga van

Helga van Beuningen

viaf

16 statements

birth date: 1945-07-24
skos:altLabel: Beuningen-Blum
skos:altLabel: Blum
skos:altLabel: Helga Beuningen
skos:altLabel: Helga Van Beuningen
skos:altLabel: Helga VanBeuningen
skos:altLabel: Helga Von Beuningen
skos:altLabel: Helga van Beuningen
skos:altLabel: Helga van Beuningen- Blum
skos:altLabel: Helga van Beuningen-Blum
skos:altLabel: Helga von Beuningen
skos:altLabel: Helga von Beuningen- Blum
skos:altLabel: Helga van Beuningen-Blum
skos:altLabel: Van Beuningen
skos:prefLabel: Helga van Beuningen @ca-ES
skos:prefLabel: Helga van Beuningen @de-DE

Helga van Beuningen

wikidata

12 statements

birth date: 1945
birth date: 1945-07-24
place of birth (IRI): wd:Q513923
skos:prefLabel: Helga van Beuningen @de
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P213: Beuningen, Helga van
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P214: Beuningen, Helga van
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P227: Beuningen, Helga van
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P244: Beuningen, Helga van
wdt:P19: wd:Q513923
wdt:P31: wd:Q5
wdt:P8189: 987007282045205171
foaf:isPrimaryTopicOf: Beuningen, Helga van

As data: Turtle · N-Triples · JSON-LD · SPARQL · in production: data.judaicalink.org