BIRCH TREE
place · http://data.judaicalink.org/data/ep/1001521
Also known as (4 names)
- –
- БЕРЁЗА · Береза · Березу · Березы
BEREZA, Stadt (seit 1940), ein regionales Zentrum in der Region Brest. (Republik Weißrussland). In den 16-18 Jahrhunderten. - in der Woiwodschaft Brest als Teil des Commonwealth. Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Kartuzskaya Bereza (anderer Name: Kartuz-Bereza) von Pruzhansky u. Provinz Grodno. 1920-39 - in der Woiwodschaft Polesien als Teil Polens, 1939-91 - als Teil der BSSR. 1766 lebten 1842 - 515, 1878 - 1113 (44,5%), 1897 - 2623 242 Juden in Weißrussland (42%), 1921 - 2163, 1924 - 2618, 1928 - 2743 Juden. Über Juden bezieht sich B. auf 1662. 1680 führte der Besitzer der Stadt. Hetman führte. Prinz von Litauen Leon Sapega durfte in B. eine Synagoge bauen. Sapega und seine Nachkommen haben viel getan, um Juden nach Bulgarien zu locken. In den Jahren 1839–49 war I.-E.Spektor der Rabbiner in B., dann Aron-Yosef Fainzilber und Benjamin-Dovid Levin. In den Jahren 1881–94 war Eliyahu Klyachkin (1852 -?) Der Leiter des Rabbinergerichts in Weißrussland. Ab 1895 waren Jakow-Moishe Osherowitsch (1868 -?) Und Klyachkins Bruder Jeschua-Mordkhe in den 1900er Jahren Rabbiner. Der Staatsrabbiner war Y. Klyachkin, der Sohn von E. Klyachkin. Schlussendlich. 19. Jahrhundert In B. gab es 6 Synagogen (von denen eine Slonim Chassidim war). 20. Jahrhundert aktive zionistische Aktivitäten wurden in Weißrussland durchgeführt. 1917 wurde eine Schule mit Jiddischunterricht eröffnet; Jüdische Parteien und Organisationen. In den 1920er Jahren. Der Bürgermeister und Vizebürgermeister von B. waren Juden. In den 1920er und 30er Jahren. Die Rabbiner von B. waren Troop und Vygodsky, die während des Holocaust umkamen. Zur gleichen Zeit gab es in Weißrussland eine Schule des Tarbut-Netzwerks. 23. Juni 1941 Germ. Truppen marschierten ein B. Am 26. Juni wurde eine der Synagogen niedergebrannt. Der Judenrat und die jüdische Polizei wurden geschaffen. 28. August 1941 in Weißrussland ca. 100 Juden. Am Anfang. Im Juli 1942 wurden 2 Ghettos geschaffen, von denen eines auch Juden aus den umliegenden Dörfern enthielt. Im zweiten Ghetto operierte eine unterirdische Widerstandsgruppe, von der einige Mitglieder entkommen konnten, bevor sie erschossen wurden, andere schlossen sich den Partisanen an. Abteilungen. 15. Juli 1942 von einem Ghetto zur Eisenbahn Kunst. Bronnaya Gora wurde ca. herausgenommen. Dort wurden 1000 Juden erschossen. 15-16 Okt. 1942 wird das zweite Ghetto liquidiert, ca. 1.800 Juden wurden in der Region Smolyarka erschossen. In der Gattung B.: S. E. Breler, J. Klyachkin, K. Molodovskaya, M. Payuk-Shtuker; Josef Iekutieli (1897-1982, Israel), der Initiator der Schöpfung. Jüdische Fußballmannschaften in E.-I., Gründer des Fußballverbandes in E.-I. (1928), Sports. Verband E.-I. (1931), Olympisches Komitee E.-I. (1933), State. Israel Ave (1979); Aron Tsafnas (Friedestein) (1900-1965, Jerusalem), Dichter, Publizist, Übersetzer, schrieb seit 1949 auf Jiddisch und Hebräisch - in Israel.
BEREZA, city (since 1940), regional center in the Brest region. (Republic of Belarus). In the 16-18 centuries. - in the Brest Voivodeship as part of the Commonwealth. Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Kartuzskaya Bereza (other name. Kartuz-Bereza) of Pruzhansky u. Grodno province. In 1920-39 - in the Polesie Voivodeship as part of Poland, in 1939-91 - as part of the BSSR. In 1766 242 Jews lived in Byelorussia, in 1847 - 515, in 1878 - 1113 (44.5%), in 1897 - 2623 (42%), in 1921 - 2163, in 1924 - 2618, in 1928 - 2743 Jews. About Jews B. belongs to 1662. In 1680 the owner of the borough led. hetman led. Prince of Lithuania Leon Sapega allowed building a synagogue in B. Sapega and his descendants did a lot to attract Jews to Bulgaria. In 1839–49, I.-E.Spektor was the rabbi in B., then Aron-Yosef Fainzilber and Benjamin-Dovid Levin. In 1881–94, the head of the rabbinical court in Byelorussia was Eliyahu Klyachkin (1852—?); From 1895, Yakov-Moishe Osherovich (1868—?) And Klyachkin's brother, Yeshua-Mordkhe, were rabbis in the 1900s. the state rabbi was Y. Klyachkin, the son of E. Klyachkin. In the end. 19th century In B. there were 6 synagogues (of which one was Slonim Hasidim). 20th century active Zionist activity was carried on in Byelorussia. In 1917, a school with teaching in Yiddish was opened; Jewish parties and organizations. In the 1920s. the mayor and vice-mayor of B. were Jews. In the 1920s and 30s. the rabbis of B. were Troop and Vygodsky, who died during the Holocaust. At the same time in Byelorussia there was a school of the Tarbut network. June 23, 1941 Germ. troops entered B. On June 26, one of the synagogues was burned. The Judenrat and the Jewish police were created. 28 Aug 1941 in Byelorussia approx. 100 Jews. In the beginning. On July 1942, 2 ghettos were created, one of which also contained Jews from the surrounding villages. In the second ghetto, an underground resistance group operated, some members of which managed to escape before being shot, others joined the partisans. detachments. July 15, 1942 from one ghetto to the railway Art. Bronnaya Gora was taken out approx. 1 thousand Jews were shot there. 15-16 oct. 1942 the second ghetto is liquidated, approx. 1,800 Jews were shot in the Smolyarka region. In B. genus: S.E.Bresler, Y. Klyachkin, K. Molodovskaya, M. Payuk-Shtuker; Yosef Iekutieli (1897-1982, Israel), the initiator of the creation. Jewish football teams in E.-I., founder of the Football Federation in E.-I. (1928), Sports. federation E.-I. (1931), Olympic committee E.-I. (1933), State. Israel Ave (1979); Aron Tsafnas (Friedestein) (1900-1965, Jerusalem), poet, publicist, translator, wrote in Yiddish and Hebrew, since 1949 - in Israel.
БЕРЁЗА, город (с 1940), районный центр в Брестской обл. (Республика Беларусь). В 16—18 вв. — в Брестском воеводстве в составе Речи Посполитой. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Картузская Береза (др. назв. Картуз-Береза) Пружанского у. Гродненской губ. В 1920—39 — в Полесском воеводстве в составе Польши, в 1939—91 — в составе БССР.В 1766 в Б. проживало 242 еврея, в 1847 — 515, в 1878 — 1113 (44,5%), в 1897 — 2623 (42%), в 1921 — 2163, в 1924 — 2618, в 1928 — 2743 еврея.Первое упом. о евреях Б. относится к 1662. В 1680 владелец местечка вел. гетман Вел. кн-ва Литовского Леон Сапега разрешил построить в Б. синагогу. Сапега и его потомки делали многое для привлечения евреев в Б. В 1839—49 раввином в Б. был И.-Э.Спектор, затем Арон-Йосеф Файнзильбер и Беньямин-Довид Левин. В 1881—94 главой раввинского суда в Б. был Элиягу Клячкин (1852—?), с 1895 раввинами были Яков-Мойше Ошерович (1868—?) и брат Клячкина — Иешуа-Мордхе, в 1900-х гг. казенным раввином был Я.Клячкин, сын Э. Клячкина. В кон. 19 в. в Б. имелось 6 синагог (из них одна — слонимских хасидов).С нач. 20 в. в Б. велась активная сионистская деятельность. В 1917 открылась школа с преподаванием на идише, действовали разл. еврейские партии и орг-ции. В 1920-х гг. мэром и вице-мэром Б. были евреи. В 1920—30-х гг. раввинами Б. были Троп и Выгодский, погибшие в период Катастрофы. В это же время в Б. имелась школа сети «Тарбут».23 июня 1941 герм. войска вошли в Б. 26 июня была сожжена одна из синагог. Были созданы юденрат и еврейская полиция. 28 авг. 1941 в Б. расстреляно ок. 100 евреев. В нач. июля 1942 было создано 2 гетто, в одном из к-рых также находились евреи из окрестных деревень. Во втором гетто действовала подпольная группа Сопротивления, нек-рые члены к-рой сумели спастись до расстрела, другие — присоединились к партиз. отрядам. 15 июля 1942 из одного гетто на ж.-д. ст. Бронная Гора было вывезено ок. 1 тыс. евреев и там расстреляно. 15—16 окт. 1942 ликвидировано второе гетто, ок. 1800 евреев было расстреляно в р-не Смолярки.В Б. род.: С.Е.Бреслер, Я.Клячкин, К.Молодовская, М.Паюк-Штукер; Йосеф Иекутиэли (1897—1982, Израиль), инициатор созд. еврейских футбольных команд в Э.-И., основатель Федерации футбола в Э.-И. (1928), Спорт. федерации Э.-И. (1931), Олимпийского к-та Э.-И. (1933), Гос. пр. Израиля (1979); Арон Цафнас (Фридештейн) (1900—1965, Иерусалим), поэт, публицист, переводчик, писал на идише и иврите, с 1949 — в Израиле.Е.С.Мосолова
Identifiers
- linkedgeodata.org
- node242978901
Sources (1)
БЕРЁЗА
20 statements
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0
- described at
- http://rujen.ru/index.php//index.php/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%91%D0%B7%D0%B0
- has abstract
BEREZA, Stadt (seit 1940), ein regionales Zentrum in der Region Brest. (Republik Weißrussland). In den 16-18 Jahrhunderten. - in der Woiwodschaft Brest als Teil des Commonwealth. Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Kartuzskaya Bereza (andere…
BEREZA, Stadt (seit 1940), ein regionales Zentrum in der Region Brest. (Republik Weißrussland). In den 16-18 Jahrhunderten. - in der Woiwodschaft Brest als Teil des Commonwealth. Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Stadt Kartuzskaya Bereza (anderer Name: Kartuz-Bereza) von Pruzhansky u. Provinz Grodno. 1920-39 - in der Woiwodschaft Polesien als Teil Polens, 1939-91 - als Teil der BSSR. 1766 lebten 1842 - 515, 1878 - 1113 (44,5%), 1897 - 2623 242 Juden in Weißrussland (42%), 1921 - 2163, 1924 - 2618, 1928 - 2743 Juden. Über Juden bezieht sich B. auf 1662. 1680 führte der Besitzer der Stadt. Hetman führte. Prinz von Litauen Leon Sapega durfte in B. eine Synagoge bauen. Sapega und seine Nachkommen haben viel getan, um Juden nach Bulgarien zu locken. In den Jahren 1839–49 war I.-E.Spektor der Rabbiner in B., dann Aron-Yosef Fainzilber und Benjamin-Dovid Levin. In den Jahren 1881–94 war Eliyahu Klyachkin (1852 -?) Der Leiter des Rabbinergerichts in Weißrussland. Ab 1895 waren Jakow-Moishe Osherowitsch (1868 -?) Und Klyachkins Bruder Jeschua-Mordkhe in den 1900er Jahren Rabbiner. Der Staatsrabbiner war Y. Klyachkin, der Sohn von E. Klyachkin. Schlussendlich. 19. Jahrhundert In B. gab es 6 Synagogen (von denen eine Slonim Chassidim war). 20. Jahrhundert aktive zionistische Aktivitäten wurden in Weißrussland durchgeführt. 1917 wurde eine Schule mit Jiddischunterricht eröffnet; Jüdische Parteien und Organisationen. In den 1920er Jahren. Der Bürgermeister und Vizebürgermeister von B. waren Juden. In den 1920er und 30er Jahren. Die Rabbiner von B. waren Troop und Vygodsky, die während des Holocaust umkamen. Zur gleichen Zeit gab es in Weißrussland eine Schule des Tarbut-Netzwerks. 23. Juni 1941 Germ. Truppen marschierten ein B. Am 26. Juni wurde eine der Synagogen niedergebrannt. Der Judenrat und die jüdische Polizei wurden geschaffen. 28. August 1941 in Weißrussland ca. 100 Juden. Am Anfang. Im Juli 1942 wurden 2 Ghettos geschaffen, von denen eines auch Juden aus den umliegenden Dörfern enthielt. Im zweiten Ghetto operierte eine unterirdische Widerstandsgruppe, von der einige Mitglieder entkommen konnten, bevor sie erschossen wurden, andere schlossen sich den Partisanen an. Abteilungen. 15. Juli 1942 von einem Ghetto zur Eisenbahn Kunst. Bronnaya Gora wurde ca. herausgenommen. Dort wurden 1000 Juden erschossen. 15-16 Okt. 1942 wird das zweite Ghetto liquidiert, ca. 1.800 Juden wurden in der Region Smolyarka erschossen. In der Gattung B.: S. E. Breler, J. Klyachkin, K. Molodovskaya, M. Payuk-Shtuker; Josef Iekutieli (1897-1982, Israel), der Initiator der Schöpfung. Jüdische Fußballmannschaften in E.-I., Gründer des Fußballverbandes in E.-I. (1928), Sports. Verband E.-I. (1931), Olympisches Komitee E.-I. (1933), State. Israel Ave (1979); Aron Tsafnas (Friedestein) (1900-1965, Jerusalem), Dichter, Publizist, Übersetzer, schrieb seit 1949 auf Jiddisch und Hebräisch - in Israel.- has abstract
BEREZA, city (since 1940), regional center in the Brest region. (Republic of Belarus). In the 16-18 centuries. - in the Brest Voivodeship as part of the Commonwealth. Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Kartuzskaya Bereza (other name. Kartu…
BEREZA, city (since 1940), regional center in the Brest region. (Republic of Belarus). In the 16-18 centuries. - in the Brest Voivodeship as part of the Commonwealth. Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the town of Kartuzskaya Bereza (other name. Kartuz-Bereza) of Pruzhansky u. Grodno province. In 1920-39 - in the Polesie Voivodeship as part of Poland, in 1939-91 - as part of the BSSR. In 1766 242 Jews lived in Byelorussia, in 1847 - 515, in 1878 - 1113 (44.5%), in 1897 - 2623 (42%), in 1921 - 2163, in 1924 - 2618, in 1928 - 2743 Jews. About Jews B. belongs to 1662. In 1680 the owner of the borough led. hetman led. Prince of Lithuania Leon Sapega allowed building a synagogue in B. Sapega and his descendants did a lot to attract Jews to Bulgaria. In 1839–49, I.-E.Spektor was the rabbi in B., then Aron-Yosef Fainzilber and Benjamin-Dovid Levin. In 1881–94, the head of the rabbinical court in Byelorussia was Eliyahu Klyachkin (1852—?); From 1895, Yakov-Moishe Osherovich (1868—?) And Klyachkin's brother, Yeshua-Mordkhe, were rabbis in the 1900s. the state rabbi was Y. Klyachkin, the son of E. Klyachkin. In the end. 19th century In B. there were 6 synagogues (of which one was Slonim Hasidim). 20th century active Zionist activity was carried on in Byelorussia. In 1917, a school with teaching in Yiddish was opened; Jewish parties and organizations. In the 1920s. the mayor and vice-mayor of B. were Jews. In the 1920s and 30s. the rabbis of B. were Troop and Vygodsky, who died during the Holocaust. At the same time in Byelorussia there was a school of the Tarbut network. June 23, 1941 Germ. troops entered B. On June 26, one of the synagogues was burned. The Judenrat and the Jewish police were created. 28 Aug 1941 in Byelorussia approx. 100 Jews. In the beginning. On July 1942, 2 ghettos were created, one of which also contained Jews from the surrounding villages. In the second ghetto, an underground resistance group operated, some members of which managed to escape before being shot, others joined the partisans. detachments. July 15, 1942 from one ghetto to the railway Art. Bronnaya Gora was taken out approx. 1 thousand Jews were shot there. 15-16 oct. 1942 the second ghetto is liquidated, approx. 1,800 Jews were shot in the Smolyarka region. In B. genus: S.E.Bresler, Y. Klyachkin, K. Molodovskaya, M. Payuk-Shtuker; Yosef Iekutieli (1897-1982, Israel), the initiator of the creation. Jewish football teams in E.-I., founder of the Football Federation in E.-I. (1928), Sports. federation E.-I. (1931), Olympic committee E.-I. (1933), State. Israel Ave (1979); Aron Tsafnas (Friedestein) (1900-1965, Jerusalem), poet, publicist, translator, wrote in Yiddish and Hebrew, since 1949 - in Israel.- has abstract
БЕРЁЗА, город (с 1940), районный центр в Брестской обл. (Республика Беларусь). В 16—18 вв. — в Брестском воеводстве в составе Речи Посполитой. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Картузская Береза (др. назв. Картуз-Береза) Пружанского у. Гродненской губ.…
БЕРЁЗА, город (с 1940), районный центр в Брестской обл. (Республика Беларусь). В 16—18 вв. — в Брестском воеводстве в составе Речи Посполитой. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — местечко Картузская Береза (др. назв. Картуз-Береза) Пружанского у. Гродненской губ. В 1920—39 — в Полесском воеводстве в составе Польши, в 1939—91 — в составе БССР.В 1766 в Б. проживало 242 еврея, в 1847 — 515, в 1878 — 1113 (44,5%), в 1897 — 2623 (42%), в 1921 — 2163, в 1924 — 2618, в 1928 — 2743 еврея.Первое упом. о евреях Б. относится к 1662. В 1680 владелец местечка вел. гетман Вел. кн-ва Литовского Леон Сапега разрешил построить в Б. синагогу. Сапега и его потомки делали многое для привлечения евреев в Б. В 1839—49 раввином в Б. был И.-Э.Спектор, затем Арон-Йосеф Файнзильбер и Беньямин-Довид Левин. В 1881—94 главой раввинского суда в Б. был Элиягу Клячкин (1852—?), с 1895 раввинами были Яков-Мойше Ошерович (1868—?) и брат Клячкина — Иешуа-Мордхе, в 1900-х гг. казенным раввином был Я.Клячкин, сын Э. Клячкина. В кон. 19 в. в Б. имелось 6 синагог (из них одна — слонимских хасидов).С нач. 20 в. в Б. велась активная сионистская деятельность. В 1917 открылась школа с преподаванием на идише, действовали разл. еврейские партии и орг-ции. В 1920-х гг. мэром и вице-мэром Б. были евреи. В 1920—30-х гг. раввинами Б. были Троп и Выгодский, погибшие в период Катастрофы. В это же время в Б. имелась школа сети «Тарбут».23 июня 1941 герм. войска вошли в Б. 26 июня была сожжена одна из синагог. Были созданы юденрат и еврейская полиция. 28 авг. 1941 в Б. расстреляно ок. 100 евреев. В нач. июля 1942 было создано 2 гетто, в одном из к-рых также находились евреи из окрестных деревень. Во втором гетто действовала подпольная группа Сопротивления, нек-рые члены к-рой сумели спастись до расстрела, другие — присоединились к партиз. отрядам. 15 июля 1942 из одного гетто на ж.-д. ст. Бронная Гора было вывезено ок. 1 тыс. евреев и там расстреляно. 15—16 окт. 1942 ликвидировано второе гетто, ок. 1800 евреев было расстреляно в р-не Смолярки.В Б. род.: С.Е.Бреслер, Я.Клячкин, К.Молодовская, М.Паюк-Штукер; Йосеф Иекутиэли (1897—1982, Израиль), инициатор созд. еврейских футбольных команд в Э.-И., основатель Федерации футбола в Э.-И. (1928), Спорт. федерации Э.-И. (1931), Олимпийского к-та Э.-И. (1933), Гос. пр. Израиля (1979); Арон Цафнас (Фридештейн) (1900—1965, Иерусалим), поэт, публицист, переводчик, писал на идише и иврите, с 1949 — в Израиле.Е.С.Мосолова- identifier
- береза
- identifier
- берёза
- alternative label
- Береза
- alternative label
- Березу
- alternative label
- Березы
- alternative label
- Берёза
- preferred label
- BIRCH TREE
- preferred label
- BIRKE
- preferred label
- БЕРЁЗА
- has related
- Бреслер
- has related
- Клячкин
- has related
- Молодовская
- has related
- Паюк-Штукер
- has related
- Смолярки
- has related
- Спектор