PREFIX cc:        <https://creativecommons.org/ns#>
PREFIX dc:        <http://purl.org/dc/elements/1.1/>
PREFIX dcat:      <http://www.w3.org/ns/dcat#>
PREFIX dcterms:   <http://purl.org/dc/terms/>
PREFIX dqv:       <http://www.w3.org/ns/dqv#>
PREFIX edm:       <http://www.europeana.eu/schemas/edm/>
PREFIX foaf:      <http://xmlns.com/foaf/0.1/>
PREFIX geo:       <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#>
PREFIX geosparql: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#>
PREFIX gn:        <https://www.geonames.org/ontology#>
PREFIX gndo:      <http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#>
PREFIX jl:        <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX jld:       <http://data.judaicalink.org/data/>
PREFIX jlo:       <http://data.judaicalink.org/ontology/>
PREFIX oa:        <http://www.w3.org/ns/oa#>
PREFIX owl:       <http://www.w3.org/2002/07/owl#>
PREFIX prov:      <http://www.w3.org/ns/prov#>
PREFIX rdf:       <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
PREFIX rdfs:      <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#>
PREFIX schema:    <http://schema.org/>
PREFIX skos:      <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#>
PREFIX spdx:      <http://spdx.org/rdf/terms#>
PREFIX void:      <http://rdfs.org/ns/void#>
PREFIX wd:        <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX wdt:       <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX xml:       <http://www.w3.org/XML/1998/namespace>
PREFIX xsd:       <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#>

<http://data.judaicalink.org/data/ep/1001120>
        rdf:type         schema:Place;
        rdfs:seeAlso     <http://rujen.ru/index.php/%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80-%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9>;
        jlo:hasAbstract  "ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ (еврейское назв. — Людмир), город (с 1431), районный центр в Волынской обл. (Украина). Изв. с 988. В 1146—1300 — столица Владимиро-Волынского, с 1300 — Галицко-Волынского кн-ва, с 1569 — центр повета Волынского воеводства в составе Речи Посполитой. С 1795 — в составе Рос. империи. В 19 — нач. 20 в. — уездный город Волынской губ. В 1919—39 — в составе Польши, в 1939—91 — УССР.В 1765 в В.-В. проживало 1237 евреев, в 1784 — 340, в 1790 — 630, в 1799 — 1849, в 1801 — 1946, в 1805 — 1977, в 1847 — 3930, в 1857 — 3672, в 1863 — 3953 (67%), в 1884 — 6456, в 1886 — 6502, в 1897 — 5869 (59,3%), в 1902 — 5978, в 1910 — 6853 (45%), в 1912 — 7156, в 1931 — 10 665 (43,5%), в 1937 — 11 554 еврея (39%).Первые евреи поселились в В.-В. в 12 в. В 16 в. была создана община, к-рую возглавляли изв. раввины того времени, в т. ч. Ицхок бен Бецалель (1542—1576), Иегуда-Лейб Альтшулер, Шмуэль из Тернополя. В 1635—44 раввином В.-В. был Йом-Тов-Липман Геллер. Еврейская община В.-В. пострадала во времена «хмельнитчины» (1648—49), а также в 1653 и в 1658.В нач. 19 в. В.-В. стал одним из центров хасидизма. В В.-В. жила уникальнейшая женщина — праведница Хана-Рохл Вербермахер (1815—1892, Иерусалим), изв. как «Людмирская дева». В это же время в В.-В. жил ученик Якова-Ицхока (Провидца из Люблина) (1740—1815) — раби Ноах. В 1792 Мойше Готлиб (?—1821) основал в В.-В. хасидскую династию. После смерти отца его место занял сын — Шлойме. После смерти Шлойме династию возглавил его сын — Нохум. Последним «людмирским» цадиком был сын Нохума — Гдалиягу. Во 2-й пол. 19 в. в В.-В. было 7 синагог, в осн. хасидских. Евреи занимались торговлей и ремеслами. В 1888 была построена еврейская больница. Тогда же были открыты талмуд-тора и гос. школа для евреев. С кон. 19 в. в В.-В. действовало отд-ние «Хибат Цион», с 1906 — Бунда и сионистов-социалистов. В 1900-х гг. в В.-В. открылась иешива. Летом 1915 казачьими частями рус. армии и местным населением в В.-В. был устроен погром.В 1920—30-х гг. в В.-В. было ок. 20 синагог. Раввином В.-В. в 1920 — нач. 1930-х гг. был Ицхок-Айзик Гросман, в 1930-х гг. — Яков-Довид Моргенштерн (?—1941). В 1925 открылась школа сети «Тарбут». Работала частная еврейская гимназия с преподаванием на польск. яз., действовала иешива. В 1936 открылась 2-летняя с.-х. школа с преподаванием на иврите. Действовали отд-ния разл. еврейских партий и орг-ций.После нач. 2-й мир. войны в В.-В. прибыло ок. 15 тыс. евреев-беженцев из оккупированных герм. войсками районов Польши. 25 июня 1941 в В.-В. вошли герм. войска. 5 июля 1941 во дворе тюрьмы было убито ок. 150 евреев. В авг. — дек. 1941 истребление евреев продолжалось. 13 апр. 1942 было организовано гетто, в к-ром находилось св. 15 тыс. евреев. 1—3 сент. 1942 состоялась «акция», в ходе к-рой было уничтожено ок. 13 500 евреев. 13 нояб. 1942 при проведении следующей «акции» было расстреляно ок. 2500 евреев. Во время посл. «акции» вооруж. гр. молодых евреев заняла укрепленную позицию в бункере, но была обнаружена; в бою погибло 13 чел. Гетто окончательно было ликвидировано 14 дек. 1943 (расстреляно ок. 1500 евреев). 22 июля 1944, после освобождения В.-В., в городе оставалось ок. 140 евреев.В В.-В. род.: Ш.И.Гельмонд, А.П.Нугер, А.Ческис; Юлий Меирович Бардах (1827—1904, Одесса), педагог, филолог, автор филол. иссл. по древнееврейскому и арамейскому яз. [сын Б. — Яков Юльевич Б. (1857, Одесса — ?), бактериолог, приват-доцент Новороссийского ун-та]; Анатолий Израилевич Люксембург (1891—1961, Мукачево), импресарио, создатель и рук. в 1929—48 еврейского т-ра «Гезкульт»."@ru , "VLADIMIR-VOLYNSKY (jüdischer Name - Lyudmir), Stadt (ab 1431), regionales Zentrum in der Region Volyn. (Ukraine). Izv. von 988. 1146-1300 - die Hauptstadt der Volodymyr-Volynskiy, ab 1300 - der Galicia-Volynskiy Prince, ab 1569 - das Zentrum der Woiwodschaft Volyn im Commonwealth. Seit 1795 - Teil von Ros. Reich. Um 19 - früh. 20. Jahrhundert - die Kreisstadt der Provinz Volyn. In den Jahren 1919 bis 1939 war es ein Teil Polens, in den Jahren 1939 bis 1991 die ukrainische SSR. In den Jahren 1765 in Ost-West-Russland. 1237 Juden lebten 1784 - 340, 1790 - 630, 1799 - 1849, 1801 - 1946, 1805 - 1977, 1847 - 3930, 1857 - 3672, 1863 - 3953 (67%), 1884 - 6456, 1886 - 6502, 1897 - 5869 (59,3%), 1902 - 5978, 1910 - 6853 (45%), 1912 - 7156, 1931 - 10 665 (43,5%), 1937 - 11.554 Juden (39%) Die ersten Juden ließen sich in Ost-West nieder. im 12. Jahrhundert. Im 16. Jahrhundert. Es wurde eine Community gegründet, die von iz geleitet wurde. Rabbiner dieser Zeit, darunter Itzhok ben Bezalel (1542-1576), Yehuda-Leib Altshuler, Shmuel aus Ternopil. In den Jahren 1635-44 wurde der Rabbi V.-V. war Yom Tov Lipman Geller. Jüdische Gemeinde V.-V. litt während der \"Khmelnytsky\" (1648-49) sowie in 1653 und 1658. 19. Jahrhundert V.-V. wurde eines der Zentren des Chassidismus. In V.-V. dort lebte eine einzigartige Frau - die rechtschaffene Frau Hana-Rohl Verbermacher (1815-1892, Jerusalem), ex. wie die \"Ludmir Maiden\". Zur gleichen Zeit in V.-V. lebte ein Schüler von Yakov Yitzchok (der Seher aus Lublin) (1740-1815) - Rabbi Noach. 1792 gründete Moishe Gottlieb (? -1821) in V.-V. Chassidische Dynastie. Nach dem Tod seines Vaters wurde sein Platz von seinem Sohn Shloyme eingenommen. Nach dem Tod von Shloyme wurde die Dynastie von seinem Sohn Nokhum geleitet. Der letzte \"Lyudmir\" Zaddik war der Sohn von Nohum - Gdaliyahu. Im 2. Stock. 19. Jahrhundert in V.-V. Es gab hauptsächlich 7 Synagogen. Chassidisch. Juden waren in Handel und Handwerk tätig. Ein jüdisches Krankenhaus wurde 1888 gebaut. Gleichzeitig wurden die Talmud-Tora und der Staat entdeckt. Schule für Juden. Vom Ende. 19. Jahrhundert in V.-V. Ab 1906 gab es einen Zweig „Khibat Zion“ - von Bund- und zionistischen Sozialisten. In den 1900er Jahren. in V.-V. Die Jeschiwa öffnete sich. Im Sommer 1915 russische Kosakeneinheiten. Armee und lokale Bevölkerung in V.-V. In den 1920er und 30er Jahren wurde ein Pogrom inszeniert. in V.-V. es war ca. 20 Synagogen. Rabbi V.-V. 1920 - früh. 1930er Jahre war Itskhok-Aizik Grosman in den 1930er Jahren. - Yakov-Dovid Morgenstern (? -1941). 1925 wurde die Schule des Tarbut-Netzwerks eröffnet. Es gab ein privates jüdisches Gymnasium mit Polnischunterricht. lang., Jeschiwa war in Kraft. 1936 wurde eine 2 Jahre alte Landwirtschaft eröffnet. Schule mit Unterricht in Hebräisch. Abteilungen der Zersetzung. Betrieben. Jüdische Parteien und Organisationen. Nach dem Anfang. 2. Welt. Krieg in V.-V. ca. angekommen. 15.000 jüdische Flüchtlinge aus dem besetzten Deutschland. Truppen der Regionen Polens. 25. Juni 1941 in V.-V. eingegebener Keim. Truppen. Am 5. Juli 1941 wurde ca. 150 Juden. Im August. - Dez. 1941 wurde die Ausrottung der Juden fortgesetzt. 13. April 1942 wurde ein Ghetto organisiert, in dem sich St. 15 Tausend Juden. 1-3 Sept. 1942 fand \"Aktion\" statt, im Zuge eines Schnitts von ca. 13.500 Juden. 13 nov. 1942 während der nächsten \"Aktion\" ca. 2.500 Juden. Während der Post. Arme \"teilen\". GR. junge Juden nahmen eine befestigte Position im Bunker ein, wurden aber entdeckt; 13 Menschen wurden in der Schlacht getötet. Das Ghetto wurde am 14. Dezember endgültig liquidiert. 1943 (ungefähr 1500 Juden wurden erschossen). Am 22. Juli 1944, nach der Befreiung von V.-V. 140 Juden. Gattung: Sh.I. Gelmond, A. P. Nuger, A. Cheskis; Yuliy Meirovich Bardakh (1827–1904, Odessa), Lehrer, Philologe, Autor der Philologie. Forschung auf Hebräisch und Aramäisch. [B.'s Sohn - Yakov Yulievich B. (1857, Odessa -?), Bakteriologe, Assistenzprofessor an der Universität Novorossiysk]; Anatoly Izrailevich Luxemburg (1891-1961, Mukachevo), Impresario, Schöpfer und Hände. 1929-48 das jüdische t-ra \"Gezkult\"."@de , "VLADIMIR-VOLYNSKY (Jewish name - Lyudmir), city (from 1431), regional center in the Volyn region. (Ukraine). Izv. from 988. In 1146-1300 - the capital of the Volodymyr-Volynskiy, from 1300 - the Galicia-Volynskiy Prince, from 1569 - the center of the Volyn Voivodeship povet within the Commonwealth. Since 1795 - part of Ros. empire. At 19 - early. 20th century - the county town of the Volyn province. In 1919–39, it was a part of Poland, in 1939–91, the Ukrainian SSR. In 1765, in East-West Russia. 1237 Jews lived, in 1784 - 340, in 1790 - 630, in 1799 - 1849, in 1801 - 1946, in 1805 - 1977, in 1847 - 3930, in 1857 - 3672, in 1863 - 3953 (67%), in 1884 - 6456, in 1886 - 6502, in 1897 - 5869 (59.3%), in 1902 - 5978, in 1910 - 6853 (45%), in 1912 - 7156, in 1931 - 10 665 (43.5%), in 1937 - 11,554 Jews (39%) The first Jews settled in East-West. in the 12th century. In the 16th century. a community was created, which was headed by iz. rabbis of that time, including Yitzhok ben Bezalel (1542-1576), Yehuda-Leib Altshuler, Shmuel from Ternopil. In 1635-44, the rabbi V.-V. was Yom Tov Lipman Geller. Jewish community V.-V. suffered during the \"Khmelnytsky\" (1648-49), as well as in 1653 and 1658. 19th century V.-V. became one of the centers of Hasidism. In V.-V. there lived a unique woman - the righteous woman Hana-Rohl Verbermacher (1815-1892, Jerusalem), ex. like the \"Ludmir Maiden\". At the same time in V.-V. lived a disciple of Yakov Yitzchok (the Seer from Lublin) (1740-1815) - Rabbi Noach. In 1792 Moishe Gottlieb (? -1821) founded in V.-V. Hasidic dynasty. After the death of his father, his place was taken by his son, Shloyme. After the death of Shloyme, the dynasty was headed by his son - Nokhum. The last \"Lyudmir\" tzaddik was the son of Nohum - Gdaliyahu. In the 2nd floor. 19th century in V.-V. there were 7 synagogues, in the main. Hasidic. Jews were engaged in trade and crafts. A Jewish hospital was built in 1888. At the same time, the Talmud Torah and the state were discovered. school for Jews. From the end. 19th century in V.-V. there was a branch “Khibat Zion”, from 1906 - of Bund and Zionist socialists. In the 1900s. in V.-V. the yeshiva opened. In the summer of 1915, Russian Cossack units. army and local population in V.-V. a pogrom was staged in the 1920s and 30s. in V.-V. it was ok. 20 synagogues. Rabbi V.-V. in 1920 - early. 1930s was Itskhok-Aizik Grosman, in the 1930s. - Yakov-Dovid Morgenstern (? -1941). In 1925 the school of the Tarbut network was opened. There was a private Jewish gymnasium with teaching in Polish. lang., yeshiva was in effect. In 1936 a 2-year-old agricultural was opened. school with teaching in Hebrew. Departments of decomp. Acted. Jewish parties and org-tions. After the beginning. 2nd world. war in V.-V. arrived approx. 15 thousand Jewish refugees from occupied Germany. troops of the regions of Poland. June 25, 1941 in V.-V. entered germ. troops. On July 5, 1941, apprx. 150 Jews. In aug. - Dec. 1941 the extermination of the Jews continued. Apr 13 1942 a ghetto was organized, in which there was St. 15 thousand Jews. 1-3 Sept. 1942 “action” took place, in the course of a cut approx. 13,500 Jews. 13 nov. 1942 during the next \"action\" approx. 2,500 Jews. During the post. \"Shares\" arms. gr. young Jews took up a fortified position in the bunker, but was discovered; 13 people were killed in the battle. The ghetto was finally liquidated on December 14. 1943 (about 1500 Jews were shot). On July 22, 1944, after the liberation of V.-V., approx. 140 Jews. genus: Sh.I. Gelmond, A.P. Nuger, A. Cheskis; Yuliy Meirovich Bardakh (1827-1904, Odessa), teacher, philologist, author of philology. research in Hebrew and Aramaic. [B.'s son - Yakov Yulievich B. (1857, Odessa -?), bacteriologist, assistant professor at Novorossiysk University]; Anatoly Izrailevich Luxemburg (1891-1961, Mukachevo), impresario, creator and hands. in 1929-48 the Jewish t-ra \"Gezkult\"."@en;
        jlo:sameAs       <http://data.judaicalink.org/data/rujen/vladimir-volynskiy>;
        owl:sameAs       <http://linkedgeodata.org/triplify/node259984311> , <http://dbpedia.org/resource/Volodymyr-Volynskyi>;
        skos:altLabel    "ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКИЙ";
        skos:prefLabel   "VLADIMIR-VOLYNSKY"@en , "VLADIMIR-VOLYNSKY"@de , "VLADIMIR-VOLYNSKY" .
