PREFIX cc: PREFIX dc: PREFIX dcat: PREFIX dcterms: PREFIX dqv: PREFIX edm: PREFIX foaf: PREFIX geo: PREFIX geosparql: PREFIX gn: PREFIX gndo: PREFIX jl: PREFIX jld: PREFIX jlo: PREFIX oa: PREFIX owl: PREFIX prov: PREFIX rdf: PREFIX rdfs: PREFIX schema: PREFIX skos: PREFIX spdx: PREFIX void: PREFIX wd: PREFIX wdt: PREFIX xml: PREFIX xsd: rdf:type schema:Place; rdfs:seeAlso ; jlo:hasAbstract "РУЖАН, город (с 1387) в Мазовецком воеводстве (Республика Польша). В 16–18 вв. – гл. город земли Мазовецкого воеводства в составе Речи Посполитой. В 1795–1807 – в составе Пруссии, в 1807–15 – Вел. герцогства Варшавского. С 1815 – в составе Рос. империи, с 1867 – посад Рожаны Маковского у. Ломжинской губ.В 1765 в Р. проживало 98 евреев, в 1808 – 309 (46,7%), в 1827 – 310 (27,5%), в 1857 – 861 (57,1%), в 1884 – 1159 (52%), в 1897 – 1698 (45,6%), в 1908 – 2229 (57,8%), в 1921 – 1648 (50,1%), в 1931 – 1800 евреев (42,2%).Евреи жили в Р. с нач. 18 в. В кон. 18 в. была создана община, построена синагога. Раввином Р. в 1881–88 был Исроэль-Нисон Купершток, в 1908–24 – Нафтоли-Йосеф Фрайнд (1861–?).В 1912 в Р. действовало еврейское ссудо-сберегат. т-во. В 1914 евреям принадлежало 10 лавок в Р. (в т. ч. все 5 мануфактурных, обе табачные).Весной 1915 евреи были высланы из Р.В 1920–30-х гг. в Р. действовали отд-ния разл. еврейских партий и орг-ций. Были созданы отд-ние Кооперативного нар. банка, «Линас га-Цедек», «Бикур хойлим», открыты школа для девочек «Бейс Яаков», школа сети «Явне», гос. еврейская школа.В нач. сент. 1939 Р. оккупировали части вермахта. В окт. 1939 евреи были изгнаны из Р. Большинство изгнанных перешли германо-советскую границу. В мае – нояб. 1942 в Р. находился рабочий лагерь, в к-ром содержалось ок. 200 евреев. В нояб. 1942 евреи из рабочего лагеря были депортированы в гетто Макова."@ru , "RUZHAN, eine Stadt (seit 1387) in der Woiwodschaft Mazowien (Republik Polen). In den 16-18 Jahrhunderten. - CH. die Stadt der Woiwodschaft Mazowien im Commonwealth. In den Jahren 1795-1807 - als Teil Preußens, 1807-15 - Vel. Herzogtum Warschau. Seit 1815 - Teil von Ros. Reich, seit 1867 - Posad Rozhany Makovsky u. Provinz Lomzhinskaya. 1765 lebten 98 Juden in R., 1808 - 309 (46,7%), 1827 - 310 (27,5%), 1857 - 861 (57,1%), 1884 - 1159 ( 52%), 1897 - 1698 (45,6%), 1908 - 2229 (57,8%), 1921 - 1648 (50,1%), 1931 - 1800 Juden (42,2%). lebte von Anfang an in R. 18. Jahrhundert Schlussendlich. 18. Jahrhundert Eine Gemeinschaft wurde gegründet, eine Synagoge wurde gebaut. Der Rabbiner von R. war 1881–88 Yisroel-Nison Kuperstok, 1908–24 - Naftoli-Yosef Fraind (1861 -?). 1912 gab es in R. eine jüdische Kredit- und Sparkasse. Mindest. 1914 besaßen Juden 10 Geschäfte in R. (einschließlich aller 5 Fabriken, beide Tabakfabriken). Im Frühjahr 1915 wurden Juden in den 1920er und 1930er Jahren aus R. vertrieben. in R. gab es Abteilungen von verschiedenen. Jüdische Parteien und Organisationen. Ein Zweig der Genossenschaft Nar wurde gegründet. Bank, \"Linas ha-Tzedek\", \"Bikur Hoylim\", eine Schule für Mädchen \"Beis Yaakov\", eine Schule des Netzwerks \"Yavne\", Bundesstaat. Jüdische Schule. Sep. 1939 wurde R. von Wehrmachtseinheiten besetzt. Im Oktober. 1939 wurden Juden aus R. vertrieben. Die meisten Vertriebenen überquerten die deutsch-sowjetische Grenze. Mai - Nov. 1942 gab es in R. ein Arbeitslager, das ca. 200 Juden. Im November 1942 wurden Juden aus dem Arbeitslager in das Makov-Ghetto deportiert."@de , "RUZHAN, a city (since 1387) in the Mazovian Voivodeship (Republic of Poland). In the 16-18 centuries. - Ch. the city of the Mazovian Voivodeship within the Commonwealth. In 1795-1807 - as part of Prussia, in 1807-15 - Vel. Duchy of Warsaw. Since 1815 - part of Ros. Empire, since 1867 - Posad Rozhany Makovsky u. Lomzhinskaya province. In 1765, 98 Jews lived in R., in 1808 - 309 (46.7%), in 1827 - 310 (27.5%), in 1857 - 861 (57.1%), in 1884 - 1159 ( 52%), in 1897 - 1698 (45.6%), in 1908 - 2229 (57.8%), in 1921 - 1648 (50.1%), in 1931 - 1800 Jews (42.2%). lived in R. from the beginning. 18th century In the end. 18th century a community was created, a synagogue was built. The rabbi of R. in 1881–88 was Yisroel-Nison Kuperstok, in 1908–24 - Naftoli-Yosef Fraind (1861 -?). In 1912, there was a Jewish loan and savings bank in R. m-in. In 1914, Jews owned 10 shops in R. (including all 5 factories, both tobacco ones). In the spring of 1915, Jews were expelled from R. in the 1920s and 1930s. in R. there were divisions of various. Jewish parties and org-tions. A branch of the Cooperative Nar was created. bank, \"Linas ha-Tzedek\", \"Bikur Hoylim\", a school for girls \"Beis Yaakov\", a school of the network \"Yavne\", state. Jewish school. Sep 1939 R. was occupied by Wehrmacht units. In oct. 1939 Jews were expelled from R. Most of the expelled crossed the German-Soviet border. May - Nov. 1942 in R. there was a labor camp, which contained apprx. 200 Jews. In nov. 1942 Jews from the labor camp were deported to the Makov ghetto."@en; jlo:sameAs ; owl:sameAs ; skos:altLabel "РУЖАН"; skos:prefLabel "RUZHAN"@en , "RUZHAN"@de , "RUZHAN" .