…E HOTEL - RESERVIERUNGEN besorgt Ihnen schnellstens, zuverlaessig und preisgünstig Ittvicto MUNDIAl Dt vi«m f EXPRINTER LA PAZ Av. Camacho (Edif. Yugoeslavo) Telef. 2560 u. 9265. geistige Erziehung zuteil werden zu lassen. Wenn wir dafür nicht so…

…★**************************★*****★*★★★★★★★★★ Diese beste deutsche Illustrierte erhalten Sie auch an Zeitungsstaenden in La Paz, sicher in UNIVERSAL - B00KST0RE Ltda. La Paz, Mercado 1307 * * * * * Í * * * * * * * i

…irektor und Chefredakteur: Dr. Ludwig K. Stargardt Vertag: Editorial “El Progreso”, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz — Miraflores. — Büros: La Paz, Harrison 3 — Telefon 6080 / Cochabamba, Baptista 429. / Postanschriften: Revista “EL ECO…

…mie wünscht von Herzen ihren vielen Jüdischen Reisenden ein glückliches und erfolgreiches Neues Jahr! Representation in La Paz: Avda. Camacho 1324— Telefon' 5701 Eligiendo MovadorUd. posee una Joya que se armoniza con todos sus vestidos, ya que s…

…LECTIVIDAD JUDIA DE BOLIVIA Y DESEA A NUESTRA COLONIA UN FELIZ “LESHANA TOWA”. DER BIKUR CHAULIM DES CIRCULO ISRAELITA, LA PAZ” dankt allen Freunden für ihre taetige Mitarbeit an dem grossen und wichtigen Sozialwerk des “Bikur Chaulim” und wünsch…

…undes, glückliches Neues Jahr! MHmiHHiiHiininiiuniiiiniuiiiiiniiiiiuiiiiii. ■« ifalfcil ORGANIZATION MUNDI AL DE VIAIES La Paz - Av. Camacho - Edif. Yugoslavo DAS VERTRAUENSWUERDIGE REISEBUERO, WELCHES SEINE KUNDEN IN ALLEN REISFRAGEN BESTENS BER…

…et ist. immilimiHllllH||.im|llIllIllllllllIlmi||II„g||Bl|||||I|||||||I1|IH||i|iH||i(HHHHHRal,biDr(A. 9PIPIEO U€€> AIUGI La Paz - Calle Potosí 1136 - Casilla 479-Teléfono 8443 DAS HAUS DER MODERNEN TECHNIK* STEREOFONIE: ““ ■ stiiSEsn ¡.siss" - “Za…

…onah Tauwo! “PACOR Ltda.”, Calle Colón 260 MARTIN GOTTLIEB desea un feliz año nuevo a todos los israelitas en el mundo! LA PAZ Heladería MAX BEBIER IRMA TUCHMANN wünscht aufrichtig ihren Freunden und Gaesten ein in jeder Beziehung glückliches Neu…

12. “DAS ECHO“ 20. September I960. LA PAZ 3 CASA “TRICOLUX” g CASA “PERU” g CASA “TUCUMAN” Illampu 416 jj i EPELBAUM Hnos. 3 LEO MIRTENBAUN und Frau [ D. KIPERSZ…

20. September 1960. DAS ECHO 13. LA PAZ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBiHWBBBBBBBBBBBBBBBBBiaiBllBBBBBlBlBBBi 5 ■ ■ ¡ JUSTIN JOCHSBERGER g OTTO MANDEL und…

…um) 1 {mil] | jniq | pmi| | {mn] | {mg j [mn] | {nm] | |inii| | [imii | inini | [miij | jnmj [ jinnj) tmn] [ tr OPTICA “LA PAZ” Avenida Camocho 308 - Casilla 1212 EFRAIM PRESCHEL and FRAU desean Progreso y un Destino próspero a todos los Judíos e…

… erwiesen * wurden. Ganz besonders danke ich meinen lieben Eltern für die schoene Feier die die mir bereitet , haben. < La Paz, August 1960. < | TEILHABER i I . i * für Schuhgeschaeft in bester Lage $ * von La Paz, zu sehr günstigen Be- £ * dingu…

…iven Judentums! j B felicitan cordialmente a la Colectividad ■ Probenummern durch B Judía de Bolivia en su Año Nuevo! B La Paz - Casilla 2217 gratuliert herzlicht allen Juden in der Welt am Neujahr 5721 wünscht Gaesten und und Freunden ein ■ send…

…rektor und Chefredakteur: Dr. Ludwig K. Stargardt Vertag: Editorial “EI Progreso’’, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz — Miraflores. — Büros La Paz, Harrison 3 — Telefon 6080 / Cochabamba, Baptista 429. / Postanschriften: Revista “EL ECO”…

… im üblichen Umfange von 8 Seiten! ANZEIGEN für diese Ausgabe rechtzeitig erbeten unter Telefon 6080 oder Casilla 2217. La Paz oder im Echo-Büro. Harrison 3 (Miraflores). 400.000, zusammen 2.400.000. Man koerinte 5tuiung=n und Varianonen ueDer di…

…usführungen, “dass es nun gelingen wird, diese Angelegenheit endlich zu bereinigen”. * WENN AUGENGLAESER DANN I Optica “la Paz” î — LA PAZ J Avenida Camacho 308-321 jj Literatur über Eichmann MMtwaaMMMUMMHI Es gibt noch immer in der christlichen …

…vaters HEINRICH FRIEDHEIM danken wir allen Freunden, Bekannten und Organisationen auf diesem Wiege auf das Herzlichste. La Paz, September 1960. CasiUa 1066. Margot Frieidheim geh. Hirschmann Gerhard und Ruth Friedheim Günther und Inge Friedheim u…

…ppe der ■ "Bene Berith” presentiert ■ am 9. Oktober £ das sozial-künstlerische Ereignis ■ der jüdischen Gemeinschaft in La Paz: i ZWEI STUNDEN LACHEN . ■ “ ■ bei der Veranstaltung jj VORHANG AUF! S Eine amüsante Revue in deutsch, ■ jiddisch und s…

…d im "Liebherr" vereinigt! Automatische Stromreglung! Fünf Jahre Garantie! Zwangslose Besichtigung; Empresa HUGO LANGER La Paz. POTOSI 1136. — Casilla 479.!!!"»!■ Direktor und Chefredakteulj Dr. Ludwig K. Stargardt Verlag; Editorial “El Progreso"…

…RER ELEKTROMOTOREN ELEKTROWERKZEUGE u. &. w. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Exklusive Vertretung für Bolivien. METAL LTDA. La Paz - Plaza Venezuela 36 - Casilla 484 ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► > > ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► •VT y * …