…tt ♦ -x * ♦ -X * * * ■x * * * -X ■X ■X k**************** ***************** DER Bl KUR CH AU LIM DES “CIRCULO ISRAELITA" LA PAZ dankt allen aktiven Freunden für ihre taetige Mitarbeit an dem grossen und wichtigen Sozialwerk des Bikur Chaulim”. Gle…

12. i i DAS ECHO 9 9 25. April 1960. LA PAZ LEO MIRTENBAUM UND FAMILIE grüsst herzlich das israelische Volk 12. Jahrestage der am Staatsgründung! ANDRES J. SIMON u…

… HOLLAENDISCHE LUFTFAHRTSLINIE wünscht aufrichtig dem Staat Israel ein weiteres glückliches Gedeihen! Representation in La Paz: Av. Camacho 1324 — Telefono 5701 COMPAÑIA NACIONAL DE INDUSTRIA Y COMERCIO ► saluda al Estado de Israel en su glorioso…

…gruppe des “Colegio Boliviano - Israelita” mit. WICHTIG für alle Am Dienstag, den 3. Mai, 12. Uhr empfaengt der Jischuv La Paz auf der Pista der “Panagra”, ) S. E. Botschafter von Israel vor der boliviani- 3^ sehen Regierung, Dr. MICHAEL SIMON. *…

…agentur oder Panagra, wo man Sie immer gerne beraten wird: Grace & Cia. (Bolivia) Mercado 1085 - Tel. 12100 bis 12105 - LA PAZ. ft 0 o IV ü o a o é *1 * » SPARKASSEN IN DEN USA bieten hohe Verzinsung! ¡Steuerfrei für Auslaenderl 4 1/2% per annum …

… bolivianischen Lesern empfehlen. 9> LOS AMIGOS DEL LIBRO - COCHABAMBA, PERU ESQUINA ESPAÑA UNIVERSAL B00KST0RE LTDA. - LA PAZ MERCAD0 68 Immer neue und interessante Literatur von und über Israel vorraetig! WIR GRATULIEREN DEM STAAT ISRAEL SU SEI…

…rektor und Chefredakteur: Di. Ludwig K. Stargardt Verlag: Editorial “El Progreso ’, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz — Miraflores. — Büros: J La Paz, Ham'son 3 — Telefon 8403. / Cochabamba, Baptista 429. / Postanschriften: Revista EL EC…

…OTEL - RESERVIERUNGEN besorgt Ihnen schnellstens, zuverlaessig und preisguenstig Sitvtcie MUNDIAL Ol VIAJES ’ EXPRINTER LA PAZ Av. Camacho (Edif. Yugoeslavo) Telef. 2560 u. 9265. Confitería BIEBER Av. 20 de Octubre ERSTKLASSIG in Kaffe - Kuchen u…

… contra-israelischen Abstimmungen in den UN, arabische (aegyptische) Stimmen un- »tdrstfitzen. Kairo hat gleichfalls in La Paz gut gearbeitet. Die Kommission wurde mit allen Ehren empfangen und erhiell hohe Auszeichnungen und Freundschaftsbeweise…

…r oder Panagra, wo man Sie immer gerne beraten wird: Grace & Cia. (Bolivia) S. A. - Mercado 1085 Tel. 12100 bis 12105 - LA PAZ. i ■ iÉÉÉi L'_: Sí:»*-- ïSSSSifi mm

…David und Edith KHssmann. Cochabamba, Abril 1960. ■■■■HuaKananEKaBHBBBSBHi » * * t WENN + * { AUGENGLAESER DANN Optica “La Paz" Avenida Camacho 308-321 LA PAZ X- 5 * Î t * * Î + * ★★★★★★★★★★■A-*********** î MEDIAS ELÁSTICAS D-Scholl CON DOBLE EST…

…rektor und Chefredakteur: Dr. Ludwig K. Stargardt Verlag: Editorial “El Progreso ’, Empresa de Propaganda y Publicidad, La Paz — Miraflores. — Büros: La Paz, Harrison 3 — Telefon 6080 / Cochabamba, Baptista 429. / Postanschriften: Revista EL ECO …

…für die ganze Familie $ Die ideale Creme * xÉÈOrl 1 "r 1 * “ " ■* -X + Alleinvertrieb für Bolivien: -x -x -X -X -X -X * La Paz — Cochabamba — Oruro — Potosí — t Santa Cruz — Sucre — Tarija — Villazón. die in der ganzen Welt! bevorzugte Haut - Cre…

… Menschenart ist immer auf Ausschau. Da ich keine Ausnahme bin, habe ich neulich die amtlichen Inmigranten-Register von La Paz gewaelzt. Nein, was sahen da meine Augen; welche Namen, welche Schicksale, welche Fülle! So um das Jahr 1940 gab es in …

… du darauf ” Er fuhr laechelnd im Naehen fort: oc ocaoi==a u ° DER GARANT I FUER GUTE O AUGENGLAESER: » OPTICA OPTALVIS LA PAZ, COMERCIO 308 “Würdest du sonst zu einen Juden gehen? In Teheran geht kein Moahmmedaner oder Christ zu einem Juden, um …

Bildbericht: Botschafter 4 4 in La Paz Die * 4 * 4 4 4 * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 * 4 4 Î Erstklassig in 4 4 4 4 4 4 4 * 4 4 4 4 * 4 * 4 4 Sensation der internatio…

…ulte a su Agente de Viajes o a las oficinas de Panagra: Grace y Cia. (Bolivia) S. A. Mercado 1085 Tel. 12100 al 12105 - LA PAZ. Rasieren - Wir belauschten juengst folgendes Gespraech: Ach, heute verdammten Aierger gehabt, wichtige Verabredung ver…

…nsch, der zu beobachten versteht und tiefer sieht, was nur die Oberflaeche bietet. Batschafter Simon kam sehr gern nach La Paz, bedauert nur, dass ei so kurze Zeit hier weilen konnte, da ihn wichtige amtliche Geschaefte wieder nach seinem Amtssit…

…nes guten und herzlichen Empfangs erfreuen, der ihm zuteil wurde. Vertreter des boliv. Staates und ein Teil des Jischuv La Paz begruessten den neuen politischen Vertreter Israels. Am 10. Juni fand ein sehr gut besuchter Gottesdient im Tempel Caha…

…OTEL - RESERVIERUNGEN besorgt Ihnen schnellstens, zuverlaessig und preisguenstig SIBVlClO MUNDIAL DE VIAJES f EXPRINTER LA PAZ Av. Camacho (Edif. Yugoeslavo) Telef. 2560 u. 9265. ► ► ► ► ► ► ► ► ► ■ ► ► >. ' k ▼ w WW W'W W + WVWVW' DER STERN Die …