-
Auf den beim ‘Reichskulturwalter’ Hinkel eingereichten Antrag auf Druckgenehmigung erhielt der Breslauer Verleger Münz folgende Antwort: Ihren Antrag auf Herausgabe des Werkes Brilling, Geschichte der Judengemeinden in Schlesien, lehne ich aus grundsätzlichen Erwägungen ab. Zum Glück gelang es mir, bei meiner Auswanderung nach Palästina im Jahre 1939 das Manuskript mitzunehmen. Dort hat es das kulturlose NS-System überlebt. Beim Lesen dieser überaus bedeutsamen Arbeit soll jeder daran denken, dass die Grundlagen, auf denen die Forschungsergebnisse basieren, zugrunde gegangen sind. … Im zweiten Weltkriege flüchteten Orbachs mit Freunden in ein Gebirgsdorf in Italien, wo beide wieder, trotz schwerster Entbehrung, der ruhende Pol waren, der Allen beistand. In Italien verlor sie ihren Gatten. Nach dem damaligen Palästina eingewandert, waren schwere Zeiten der Einordnung. Ihre Liebe zu ihrer Schwester Recha Heilborn, die mit ihr in Israel zusammenwohnte, kannte keine Grenzen.
-
Während dieser Zeit konnte er sich bereits an einer Nationalausstellung beteiligen. 1936 ging er zur “Hachscharah“ als Vorbereitung für Palästina. Die politischen Verhältnisse wurden immer schwerer, und' so ging er 1938 zur “Alija”. Er kam in den Kibbutz Glil Jam; dort blieb er 5 Jahre.
-
Darin wird, was interessant und wichtig ist, klar unterschieden einerseits zwischen der Idee der Jugendalijah (1932 durch die im Vorjahr heimgegangene Lehrerin und Künstlerin Recha Freier), andererseits der Gründung einer eigentlichen Jugendalijah-Dachorganisation 1933 in Berlin, genannt “ Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und Jugendalijah” durch die Autorin des vorliegenden Berichts, und schliesslich der Leitung der grossen Arbeit in Palästina durch die Amerikanerin Henrietta Szold (1876 — 1945). Diese war dazu 1933 in Berlin, wo sie sich zu Besuch aufhielt, durch Dr.