…t und R. Jochanan die Worte der Mischna in Schebiit 9, 1 וניקחין מכל אדם בשביעית mit den Worten בכדי מן שנינו, was nach Raschi besagt, man dürfe nur מזון שלש סעודות kaufen. Warum aber gebrauchen die Amoraim den sonst ungebräuchlichen Ausdruck בדי…

…רי מיהסרא erklärt, trotzdem dieselbe von Rabbi selbst anders und nach dem vorliegenden Wortlaute aufgefasst wurde (vgl. Raschi das.)• Schon R. Becha'l hat das הסורי מיחסרא anstössig gefunden und er erklärt (ed. Ven. S. 115 c)1), der Sinn sei, uns…

…e sind durch das Homoioteleuton1) anfangs ausgefallen und werden vom Talmud mit הסורי מיהסרא wiederhergestellt. So sagt Raschi auch in Baba mezia 114b v. ורבא, dass da ein Homoioteleuton vorliegt: ושבה (התנא) וחיסר ודילג מחייב להחזיר באינו חייב ל…

…punkt gegenüber der Agada geäussert 3), glauben wir noch folgendes bemerken zu müssen: Kara betrachtet, im Anschluss an Raschi, als erstes Erfordernis einer richtigen Schriftauslegung das, was jener in seiner knappen und doch vielsagenden Ausdruc…

…en hat, die in ihrer Auffassung des Schriftwortes diametral auseinandergingen; als das Haupt der einen galt damals wohl Raschi, bis auch dieser der besonders durch seinen Enkel, R. Samuel ben Meir, vertretenen Richtung des ausgesprochenen P’schat…

… des Mittelalters. 1 St. Weyl. Talmud. 1. Talmud-Klasse. Tr. Chullin: ausgewählte Teile aus Abschnitt VII und VIII, mit Raschi, Tosafoth. 4 St. Lange. Zweite Abteilung. Mischna: Tractat Baba mezia mit Bartinora. 4 St. Alt mann. Deutsch. Lektüre: …

…bete. Haftoroth. Das Verbum. 4 St. IIb Bondi. Talmud. Abteilung I. Tr. Beza Auswahl aus Abschnitt II, III, IV und V mit Raschi. 4 St. Sulzbach. Abteilung ILMischna Schabbos, aus Chaje Adam die entsprechenden Kapitel. 4 St. A11 mann. Deutsch. Lekt…

…ange. — 2) Das Buch Samuel I, zweite Hälfte, Samuel II, Koheleth. 2 St. W e y 1. — 3) Im Winter ausgewählte Kapitel von Räschi zu Pentateuch I und II. 1 St. Woyl. — 4)Hebr. Grammatik: Unter Zugrundelegung einiger historischer und poetischer Kapit…

…j I. Buch Moses Dr. Brann. 1—5. c) Pentateuch-Kommentare: 1. für die untere Abteilung: Lektüre ausgewählter Stellen aus Raschi’s Pentateuch-Kommentar. 2. für die obere Abteilung: Lektüre ausgewählter Stellen aus den Kornmentaren Ibn Esras und Nac…

…wird eine Mischna aus Demai III, 4 zitiert, deren Anfangsworte lauten: המוליך חטץ לטוחן כותי או לטוחן ע״ה. Dazu bemerkt Raschi: לטוחן, זה שם האומן בלשון משנה d. h. טוחן ist der Name des betreffenden Handwerkers und bedeutet ״Müller“ in der Mischn…

…nklingend an בל!י, bereitet. Als Beispiel mag auch der zweite Halbvers in Jes. 19, 10: כל עשי שכר אגמי נפש dienen. Nach Raschi sind אנמי נפש stehende (ruhende) Sümpfe oder Teiche. Michlol erklärt es mit ״Fischteiche* oder, unter Vertauschung des …

…necht des babylonischen Königs untersteht ihr meiner Herrschaft, denn euer Herr ist auch nichts weiter als mein Knecht. Raschi bezieht auch die folgenden Worte des .דבה בד בד ד«גד — oder nach seiner LA רי אבא בר כהנא, ▼gl. ד״ס — auf das Obige und…

… Hälacha ent״ sprechend verfertigt sind, wäre dieselbe סכנה vorhanden. Dieses Bedenken hat ja auch wohl R. Chananel und Raschi zu ihrer Erklärung veranlasst, denn es muss eben nachgewiesen und erklärt werden, warum die Mischna nur bei diesem und …

… Graben“ genannt. 5) So nennt Ez. 47,18 das Ostjordanland, insoweit es nämlich Besitz «der zweieinhalb Stämme war. Vgl. Raschi zur Stelle. 6) Reuben’s Süd-Grenze war der Arnon. Sehr lag aber mindestens 11m hundert Km. südlicher als der Arnon. 7) …

…t den Hör *) Seite ist nicht dasselbe, wie Grenze. Man muss daher die beiden . Begriffe immer auseinander halten. 2) So Raschi, und mit Recht 1 3) Bis gegenüber Dammesek lag der Merdsch ’Ajun. Wie schon erwähnt, verbanden diesen mit der Bikä‘ zwe…

…hm also lediglich darum, weil sie eine in Worte gefasste methodologische Regel ausdrücklich aussprach, imponierte (vgl. Raschi z. St. דה והדר ליסבר). Nur so wird die Frage מאי קמ״ל verständlich; wenn nämlich R. Kahana die Regel jederzeit doch beh…

…salmen und Jesaja. 2 St. Bondi. Talmud: Talmud Klasse a. Tractat |^in: Ausgewählte Teile aus Abschnitt VII und VIII mit Raschi und Tosafoth. 4 St. Lange. Talmud-Klasse b. Mizwoth Haschern: ausgewählte Kapitel, im Anschluss: Lektüre von Hirsch, Ch…

… II. Buch Moses' (Fortsetzung). c) Pentateuch-Kommentare: 1. für die untere Abteilung: Lektüre ausgewählter Stellen aus Raschi’s Pentateuch-Kommentar. 2. für die obere AbteUung: Lektüre ausgewählter Stellen aus den Kommentaren Ibn Esras und Nachm…

…den. Damit beantwortet sich auch die Frage des משנה למלך zum RMBM an obiger Stelle, der es sehr auffallend findet, dass Raschi dieses Verbot in seinem Commentar zur Thora in דאה und nicht in שמיני anführt 1). Nach obigem ist dabei nichts auffalle…

…ige demütigende Zurücksetzungen verhängt. Unter anderem heisst es dort: ״ קבעו את טבעתהman befestigte ihren Ring.“ Nach Raschi ist damit der Ring gemeint, der am Boden des Vorhofes zum Festhalten der Opfertiere während des Schlachtens bestimmt wa…