CC’trxüwj; mit Raschi, Biur und deutscher liebersepung, Karlsruhe, theilweise Ssfenback. (Menrelssöhus Uebersetzuug u.CommentarlWien. ^«52,. …

…sik. Es werden also mit „Trop," wie mit „Figural"-Musik, hie Coloraturen und Verzierungen des Gesangs bezeichnet. Schon Raschi gebraucht dieses Wort ('piö) an Kidd. 71, a, wo er darunter die Coloraturen des Gesangs versteht, in denen sich die Wor…

…den, zu bemerken, daß selbstverständlich unsere Ansicht wohl nickt sein kann, daß nothwendigerweise die ganze Thora mit Raschi im Seminar durchzunehmen sei. Man wird uns nicht für so thörigt halten. Wir wollten nur andeuten, daß das im Lehrplan d…

…ch werde lerurn. „Lernen? Ich weiß nicht, ich meine, sie hätten ausgelernt. Was und mit wem wollen Sie lernen? Gemorah, Raschi mit Rabbi Pinchas?" „Ich werde für mich lernen, ich werde mich ausbilden ln meinem Berufe. „Gut, gut, ich verstehe Sie …

…äteren Gesetze e.wiesen *) 2) f. R ma zu Qtn Haeser C. 165, I. , 3) vf. Darcke Mosch« zu Tur l. l. > 4) Ieb. 111. b. F. Raschi z. St. 5) s. Tos. sig. r»r>*> ott' 6) Wir h«rbea deßhalb di« sonst so hochwichtig«» Autors, täten, welch« die Leviratbs…

…e» ist die» eine Verwechselung mit dem später» Johanne» Hyrcann», der im Talmud immer al» dir;.~d pro» bezeichnet wird. Raschi indeß kennt bereit» O’Ojri by und erklärt da» talmudische nreirid damit. Josephu« gibt da» rwnni de» Talmud mit vp.voi$…

…es ist die« eine Verwechselung mit dem spiftern Johanne« Hyrcanu«, der im Talmud immer als dia;ro pni' bezeichnet wird. Raschi indeß kennt bereit« o'vzri dp und erklärt das talmudische nxTna damit. Josephu« gibt da» dd.i numrii de« Talmud mit vpv…

… er die« pilra nid\x D pS im weißen aber unfertigen und ungesäumt n Gewände gethan habe (Taan. 11, b. Avod. <ö. 34, <r) Raschi an ersterer Stellen erklärt: es sei so geschehen, um MoseS vor dem Verdacht der Veruntreuung von den zum Heiligthum bes…

…g und. heilige Handlung dargestellt. Die Beschwörung Elieser's nnn) wird schon von Targum I. aus die .ih'Q bezoaen, und Raschi spricht dabei von psn ro’pj und einem heiligen Gegenstände. Auch dieser Vorgang.ist nach beidnischem Vorbilde. Durch di…