… es läßt sich nicht leugnen, daß diese Interpretation mit dem einfachen Sinne noch mehr als die Auffassung Alfasi's und Raschi's übereinstimmt, indem, wenn man bet einer zwischen dem Anlegen . der Hand- und Kopf-Tephillin staitgefundenen Unterbre…

…en zur Erörterung der Deztston des R. Jehudai Gaon angeführt, auch zur Begründung der Ansicht des R. Jizchak Alfasi und Raschi's beitragen. Diese scheint nämlich darauf zu be-° ruhen, daß nach dem einfachen Sinne das Wort וקשרתם sich nur auf die …

…de Handlung ermöglicht wird, letztere aber blos das Mittel zur Gesetzeserfüllung und nicht diese selbst ist: darum gilt Raschi das Anlegen der Kopftephillin als גמר מצו׳ Vollendung der Gesetzeserfüllung. Hierdurch läßt es sich auch erklären, weßh…

… אשל יר ושל ראש והיכא דלא סח אינו מברך רק על של יד להניח ועל של ראש אינו מברך רזו היא גמר המצו׳. Nach dieser Lesart hat Raschi nicht wie in der oben erörterten die für die Kopftephillin bestimmte Beracha ע״מ erklärt, sondern wollte Nascht die Fra…

…as Mittel zur richtigcn Erfüllung sein, aus der Wethe der That hervorgehen und zu derselben führen soll: darum ist nach Raschi für die Kopftephillin, wenn sie ohne Unterbrechung nach den Handtephillin angelegt werden, keine besondere Beracha erfo…

…elm Anlegen der Tephillin zu spncheudc« -2ר12ת ״sollen beide gleichzeitig vorhanden sein." Dies dürste auch die Ansicht Raschi's gewesen sein, und da nach jener Auffassung, wenn beide Tephillin ohne Unterbrechung nach einander gelegt werden, die …

… wir uns auch einen Ausspruch der Mischna Megilla 246 erklären, wo es heißt : העועות תפלתו עגולה סכנה ואין בו מצוה wozu Raschi bemerkt כביצה ופאגוז• Daß daß Tephillingebot mit einem runden Gehäuse nicht erfüllt werden kann, bedarf allerdings kein…

…crten Gesctzesinterpretation angesehen werden muß. Die Talmudstelle Menachot 36 b. ist daher durchaus kein Beweis gegen Raschi's Erklärung דבעינן לך לאות ולא לאחרים לאות, und muß der Einwand in;םורי אב, als beseitigt und Raschi's Begründung, mit …

… immer nur vom jüdischen Vokksstamme die Rede sei. Er documentirts daß mit dem Hinweise auf die jüdischen Commentatoren Raschi und Aben Esra, und er macht als christlichen Gewahrsmann den Bibelausleger Gesenins für sich geltend Dr. Kompert ist de…

… b A sch er, R. J sak Abar- 'banel, R. Mosche Alsckich, R. Jakob Abendana u. A. stimmen mit derselbe» überein; auch von Raschi werden die oben angeführten Worte ״es wird herrschen der aus Jakob kömmt", auf den Messias bezogen. Daß man den hier ve…

… damit Gottesosfenbarungen äli tcrer Zeit gemeint sein, und widerspricht es dem einfachen Wortsinn! durchaus nicht, mit Raschi anzunehmen, daß mit dem ״Früheren" die 1. B. M. 15, 13 f. an Abraham ergangene Verheißung ge-; meint ist. Uebrigens kan…

…hren^). Gebote existiren. Zu diesen dreißig noachidischen Geboten, die im Talmud nicht aufgezählt werden, und pon denen Raschi sagt 8 נתפרשו-»,. dürfte R. David Nieto die das Opfern betreffende Vorschrift gerechnet haben. Nach מנחם עזרי' מפאנן de…

…is dahin nur der Mündlichkeit anvertraut gewesen sein. *) *) Daß R. David Nieto hier nicht auch die nach Schabbath 113, Raschi und Tosaphot "]ד״ה שלא יהא דיבור, Schabbath 150 a.. Raschi und Tosaphot zu Beza 37 a.*ד״ה משום מקח וממכר auf das Geschä…

…?0׳ hat dabei שמגא דבשרא, die Fleisch güte im Auge, die recipirte der Mtschna איברא רבשרא- DieseS איברא דבשרא erläutert Raschi מדל האיברי׳, die Große der Glieder. Wir glauben nun kaum, daß sonst Große, resp. Schwere, einfach durch איברא ausgedrüc…

…erdings so auffaffen könnte, als ob das Gesetz hiermit den Stoff des Brieses als Pergament bestimmen wolle, — weil, wie Raschi zu Gittin 21 b. erwähnt, das in der angeführten Gesetzesstelle gebrauchte Wort ספר die Annahme hervorruft, daß der Sche…

…enn — abgesehen von dem Kctubot 75 a. sich befindenden Ausspruche Rabba's — geht aus Sukka 44 a. Baba kamma 117 b. nach Raschi's Erklärung hervor, daß auck R. Zochanan, der zu den palästinensischen Amoraim gehörte, den babylonischen Weisen hinsic…

… übersetzen. Da, wie der Vers, richtig. bemerkt, ״wenn der Thau fließt, der Regen mehr als ״träufeln" muß," dürfte nach Raschi, der das Wort יערף mit יטיף, nach Ktmchi und Ben Melech, die das Wort mit dt׳ erklären, zu übersetzen sein: es ströme, …

Von Dr. med. Marcus Hirsch. 191 erklärt wird, während die Leberfarbe koscher ist. Nach Raschi deß- Halb, weil die erstere auf einen entzündlichen Vorgang, mit späterer Gefahr für Substanzverlust, hinweist. Die Sch…

…ern zu wecken vermöchte, um deren lebende Enkel auf den Posten ihrer Pflicht zu treiben. Auf dem Boden, auf welchem ein Raschi gilebt, und die getsttgen Heroen der Thoßaphot ein Jahrhundert des Denkens und Schaffens, des Lehrens und Wirkens dem A…

…t unrichtig, da in dem angeführten V., wie bereits in der unter dem Namen Thargum Jonathan bekannten Paraphrase und von Raschi, Jbn Esra, Ralbag gezeigt wird, nicht die menschliche Lebensdauer sondern die Frist fixirt wird, die der Menschheit vor…