…hamesch Megilotlr) , das hohe Lied, der Prediger, die Klagelieder Jeremias, Ruth und Esther, mit deutscher Uebersehung, Raschi lmbBiur. 6. Schreibp. 36 kr. *משל (Mischle), mit wörtlicher Uebersetzuug und Commeutar von M. E. Stern. 8. Druckp. 24 k…

…imme so rauh und barsch, daß der Knabe Jsak zusammenfuhr als er ihn anredete: Was hast Du schon gelernt? — Chumisch mit Raschi, antwortete der Vater für den Sprachlosen. — Verächtlich erwiederte Rabbi Zodik: In dem Alter habe ich schon geleint. —…

…rii-11. L. 71. — Rose NM Utters alte 5׳ und neues Morgenland IX. p.94. 2) Chullin. i'ol.6. Aboda sara f. 26. b. — Siehe Raschi und Lose- ׳001 ץ V-i dieser stelle. 3) N. Asaria in seinem Meor-Enaim c. 21. Sabbat f. 90 a. — Menachol f. 107. a. 3Iid…

…v. xvii. 11. ,.denn die Scefc des Fleische sch st im Blute." 3) Ibitl ,neun das Blut seldst uiimt durch die <-eete." 4) Raschi zu reu. XVII.. 11. — .^»תברא נפש תכפר על נפש Mar; oauell zur üuden-stelle: ויהיה הדםהבהשהמפאתרנפש הריוני ה הנשואה בר תה…

… Räume dahin fliegt, entgehend den Krallen des gierigen Raubvogels, machte, Hohelied 1,15. הנך יפה עיניך כיונים erklärt Raschi mit Folgenden: כיונה זר שמשמנרת את בן זוגה, אינה מניחתו שיזדווג und Aben-Esra לאחר מנהג בני יונה שלא להתחבר אלא עם זונה…

…immlischen Vater, und er nahm sie auf mit Liebe 1) Midrasch-Raba zum Hohenlied VI. 9. 1 צנועה כ] י^ףאלk 2,<", יונה צנוע Raschi zu derselben Stelle.- אהת היא יונתי ומכלם אחת היא הנבחרת לי ליונה תמה שהיא תמימת לב עם בן זונה. *>) Midraseh-Rabba 1. מ…

…תא Dies im aramäischen Dialekt geschriebene Pfingstlied rührt aber—(s. Zunz gott. Vortr. p. 382 b. und 391 a. und ejusd Raschi 334•) — von 9k. Meir ben Isaak dem Vorbeter her, der um 1034lebte. Ein so hohes oder gar noch ein höheres Alter läßt si…

…uch mit der Uebersehung und dem Kommentare, B i u r, von Moses Mendelssohn, der Uebersehung des Onkelos, dem Kommentare Raschi's, mit Erklärung der in diesem vorkommenden altfranzösischen Worte, dem Toldoth Aaron, nebst den Haftorath und Chamesch…

…. Mos. 11,1) verzehrt worden. Siehe Jalkut I, 736 nach einem auf einer Meinung im Sifri sich stützenden Midrasch, ingl. Raschi zu 4. Mos. 11, 16. Nach dem Koran Sur VII. 155 sind die 70 Nettesten, die mit M. auf den Berg gehen sollten, durch ein …

…(5. M. 34, 8), also blos die Männer. *0) Seder Olam c. 21. Leseart d. R. El. Wilna, Halaeh. gedaloth gegen Ende, vergl. Raschi zu Megilla 14, a. Abgesehen hiervon wird die Bezeichnung A's als novi des Moses (2. M. 7, 1) von Einigen (Onkelos Schem…

…rhindern, bediente man sich eines in Oel getränkten Papiers, das man unter dem Fische auf den Rost legte. (Beza 4, 5 u. Raschi.) b. Zubereitung der Mehlspeisen. Hierzu gehört vor Allem das Brot. Das gewöhnliche Brot war aus Weizenmehl gemacht. Es…

…ließlich zur Conjugation der verba irregularia. b) Berständniß der heiligen Schrift und deren Kommentare mindestens von Raschi, der Propheten, Psalmen, Sprüche. c) Hinlängliche Vorbereitung, um die majmunischen Schriften zu verstehen, und Berstän…

… auch die Specialitäten vom Sinai aus verkündet wurden, aber nicht, daß sie in den zehn Geboten enthalten seien; vergt. Raschi zu obiger Talmudstelle. 2) So gehören z. B. die Königsgesetze (5. Mos. 16, 14 u. s. w.) passender zum neunten Gebot (wi…

…ds als des Meisters Worte — Ze mehr du sie betrügest, desto mehr Uebst Du dein gutes Recht. — Weißt Du nicht mehr, Was »Raschi« 3) sagt, wie Jacob sprach von Laban: »Will mich,« sprach er, »mein Bruder hintergeh'n, Ich bin sein Bruder in der Uebe…

…abe des Pentateuchs nebst den drei aramäischen Targumim, theilweise nach einer Handschrift rectificirt, den Commentaren Raschi's, Jbn Ezra's, Nachmanides', Sforno's, dem sogenannten Baal haturim, dem Minchat Schai, einem vom Herausgeber zusammeng…

…rd mit Sorgsalt gearbeitet. — Bon E. Bondi (Oberlehrer zu Pohrlitz in Mähren) erschien das erste Heft einer Auswahl von Raschi'sPentateuch-Commentar, theils mit deutscher llebersetzung, theils mit einem Glossar. Das Werkchen hat den löblichen Zwe…

…berlieferung über die scharfsinnige Auslegung des Talmud vernommen, welche von den als unerreichbar geltenden Koryphäen Raschi, seinem Enkel R'Lam, seinem Urenkel R'Zsaak (dem ältern aus Dampierre) und andern herrührten. Sein Lehrhaus in Mainz wa…

…rt zum Uebersetzen der Bibel und des Gebetbuchs, und dem schließt sich von der dritten Nasse aufwärts ein Unterricht in Raschi, Mischna und Gemara an. — Die Schule ist vor einigen Jahren von einem hier bestehenden Talmud- Verein begründet und zäh…

… Baer veranstaltete Ausgabe der Psalmen, hingegen eine für Schulen bestimmte Berliner Pentateuchausgabe mit Onkelos und Raschi (stereot.) nur wegen ihr-'r Billigkeit hervorzuheben. —Der von der Bibelanstalt hergestellten Bibel wäre in ihrer erste…

…raus zu schöpfen hat. Der Midrasch Rabbot über den Pentateuch, zu den gewöhnlichen Kommentaren auch den (angeblich) von Raschi hinzusügend, ist freilich in Stettin seit 2 Jahren in 2 großen Auflagen zu einem sehr mäßigen Preise erschienen; der üb…